(本報訊)淨土念佛堂及圖書館 (前芝加哥華藏淨宗圖書館) 今年十三週年館慶，將於五月二十八日至二十九日舉辦念佛共修及啟建「三時繫念佛事」報恩法會，特別禮請悟琳法師前來主法。悟琳法師追隨淨空上人研習佛法，專修淨宗、並弘法於國內外各地，勸導海內外同修老實念佛，求生西方淨土。
旅美華裔歌唱家白梅 考察明光白梅小學舉行演唱會
(本報訊)芝加哥明光教育基金會捐贈的第十三所小學“明光白梅小學”於2009年在雲南程海鎮落成開學了，數百位當地的小學生終於可以在一所嶄新、安全的水泥鋼筋校舍安心的學習上課。 2013年，明光教育基金會會長張文卿博士千里迢迢的前往“明光白梅小學”主持了開幕儀式，並與雲南麗江外事局主任和為劍等在校園裡親手栽種下一棵紀念樹，象徵著百年樹木、十年樹人的深厚淵源的意義。
「精明理財週」華諮處講座圓滿結束 美國生活必須知道的信用與貸款常識
（本報訊）芝加哥聯邦儲備銀行一年一度負責推廣與統籌的精明理財週今年再度重磅出擊！活動期間，有數以百計的機構包括企業、金融機構、學校、圖書館、政府機構和媒體，在全國各地向社區強調金融知識的重要性，並提供整個星期免費的教育講座和活動，教授社區財務常識，瞭解在美國生活必須知道的財務常識。從四月二十三日至四月三十日，免費提供為期八天的「精明理財週（Money Smart Week）」，幫助消費者提高個人理財知識，更好地管理其個人財務。
華人諮詢服務處舉辦「糖尿病自我管理」課程
(本報訊) 華人諮詢服務處現正與AgeOptions合作在社區推出“糖尿病自我管理”計劃。這項免費計劃包括六節課程，每節2小時，由兩位經培訓並獲認可的組長帶領。透過更好的自我管理技巧，可以減少很多由糖尿病引致的併發症。
中興臺北大學聯合校友會舉辦健康講座 「癌症知多少 + 肝癌專題」現場聽眾反應熱烈獲益良多
【本報記者/張耀淑/採訪報導】中興臺北大學聯合校友會，於4月23日下午，假華僑文教服務中心舉辦「癌症知多少 + 肝癌專題」講座，特別邀請到中國醫藥大學外科助理教授葉俊杰博士和任職於Alexian Brother Medical Center Clinical Oncology Specialist的 許春菊藥學醫師，與大家分享癌症的預防和治療。臺北經濟文化辦事處組長孫良輔、華僑文教服務中心主任王偉讚、副主任葉子貞、中興臺北大學聯合校友會前會長賴健治、芝加哥名會計師林瑞源伉儷、芝加哥台大醫學院會長湯銘倫醫師等近百位僑界朋友，共同出席了當天的講座活動。
公益吉他推廣專案在大芝加哥地區成立！ 「吉他教父」-中國著名吉他演奏家 教育家 劉波濤老師親自指導 歡迎愛好者暨團體加入!
（本報訊）4月24日，在年度希林燈節大型演出場館Compass Auditorium 大廳，人群湧動，希林協會首次在年度大型演出前夕，組織舉辦了大型遊園會，來展示旗下各學科教學，服務內容及成果，芝加哥希林吉他工作室–公益吉他推廣專案也同時邁出新的一步！
響應世界地球日華埠更好團結聯盟 舉辦「公園清潔行動」青年人起帶頭作用
(本報記者/劉潔媚/採訪報導)四月的芝城，終於迎來了春天，陽光明媚，藍天白雲，生機勃勃。為響應地球日，23日上午九點，【美化公園活動】在華埠譚繼平公園正式舉行，近20人參與活動，包括12名學生和華埠社區民眾。
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 三大途徑遏制肝臟癌前病變
(本報訊)肝癌，被稱為“癌中之王”，是因為在惡性腫瘤中肝癌患者生存率最低，生存期最短。在北美，肝癌是常見惡性腫瘤，且發病呈上升趨勢。目前，手術是治療肝癌的主要手段，缺乏有效的治療藥物。現代研究發現,巴西野生綠蜂膠可以通過三大途徑遏制肝臟癌前病變,引起各國科學家的極大關注。
健康生活野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre)
讓放化療患者“攻守兼備” (本報訊)目前，放射治療及化學治療仍然是醫生們治療癌症的主要方法。放療及化療在殺死癌細胞的同時也會將正常細胞殺死，還能導致胃腸功能紊亂、骨髓抑制等毒副反應，尤其是破壞了人體免疫系統，嚴重時可導致併發感染和人體機能衰竭而死亡。 1．野花牌(Apiario Silvestre)綠蜂膠“攻守兼備”，
大芝加哥華人婦女商會隆重舉行第12屆慶典
李詠梅會長接棒 凝聚婦女力量繼續服務華人社區 【本報記者/富 靜/採訪報導】大芝加哥華人婦女商會于4月23日晚在西郊瑞柏市大鮪餐廳舉行成立12周年商會慶典活動，約近200位嘉賓共用盛舉。中國駐芝加哥總領事館商務組鄒小明參贊，僑務組長盧曉暉，華聯會主席汪興無，科工專前會長郭海波等嘉賓均應邀參加。
跨越紐約,川普過關了嗎？
以目前的政治現實來觀察衡量，川普在紐約大勝之後，共和黨提名他已經成為大勢所趨，那些反對他的人，如果死扭著把他的提名機會剝奪，打擊大多數人的初選投票結果的話，這對共和黨的形象將會造成極大的負面影響，共和黨高層諸公焉能不查？！
名垂青史的”黑曼巴”
在廿年前的夏天，一名十八歲的青少年出現在洛杉磯湖人隊，當時十分青澀的他說道:「籃球有點像人生，有時也會很困難，也會摔倒，但你只要站起來，抬起頭來再嘗試一次就可以了。」 這個小伙子就是科比．布萊恩特（Kobe Bryant），當時他才從賓州的一所高中畢業,……………………..
福爾摩沙馬戲團蒞芝加哥公演記者發佈會
總召李香蘭：演出不收門票 免費停車 歡迎提早到場 (本報記者/郭笑榮/採訪報導) 即將於四月三十日在芝加哥市中心舉行盛大公演，來自台灣福爾摩沙馬戲團其主辦單位芝加哥台灣同鄉會、台灣人公共事務會伊州分會，於四月二十日中午假西郊華僑文教服務中心舉行記者發佈會，介紹該團員的背景資料以及主辦及合辦單位等相關事宜。……..
中國百種優秀學術期刊中英雙語版在美首發
同方知網數字出版集團，由中國清華大學創辦於1995年，由《中國學術期刊（光碟版）》電子雜誌社有限公司、同方知網數位出版技術股份有限公司、同方知網（北京）技術有限公司等5個企業組成。20年來，同方知網以促進各行各業創新發展與國內外交流合作為宗旨，堅持建設網路化知識基礎設施（NKI）。依託先進的數位出版核心技術積累、專業的國際化行銷手段與團隊，秉承“誠信為本、合作共贏”企業文化，與國內外一萬多個期刊編輯部、出版社、學術機構進行版權合作，收錄了1915年以來數字文獻2億多篇，日更新2萬多篇，擁有140多個國家和地區的5千多萬固定讀者、30多億篇次年均資源下載量，建成了以實現全社會知識資訊資源分享為目標的國家資訊化重點工程，即“中國知網”（CNKI）。…………………
跨州闖蕩一萬裡，見識磨練兩夏天
文:張一程 這幾年芝加哥華及華周邊突然多了很多餐館，家家的生意看來都不錯。若細心觀察，會發現很多顧客是從中國來的留學生。雖然他們未必是富二代或官員的孩子，有可能父母辛苦工作和東借西湊支持他們來美國留學的，但是他們再窮也不必像我們幾十年前來美留學時那樣熬日子。當年我們的艱辛，塑造了我們今天仍不捨得浪費一張紙餐巾的習慣。 四十年前……..
第一屆國際醫療典範獎開始報名囉!
(本報訊)國際醫療衛生促進協會舉辦「第一屆國際醫療典範獎」評獎活動，活動推薦日期自即日起至4月30日 止，歡迎各界踴躍推薦或自薦個人或團體參加。 活動評獎目的 一、 表彰卓越落實推動國際醫療服務之個人或團體。 二、 樹立優質國際醫療服務典範，達成標竿學習效益。 三、 持續醫療服務國際化工作，鼓勵創新服務與行動。
趙衛平總領事屆滿離任招待會 嘉賓雲集道珍重
趙衛平：領區僑界成就斐然，團結和諧，相互支持，深受鼓舞與欣慰 汪興無：趙衛平是一位「敢作為、有作為、能作為」的傑出官員 【本報記者/郭笑榮/劉潔媚/採訪報導】4月16日晚間，中國駐芝加哥總領館假南華埠富麗華大酒樓為屆滿將離任總領事趙衛平及夫人舉行離任招待會，由總領館王永副總領事主持，芝加哥11區區長唐信（Patrick Thompson）、剛當選伊州第二選區眾議員馬靜儀博士、中美總商會會長任劍浩、大芝加哥地區和領區各地僑界代表及留學生代表等近300人應邀出席了招待會。趙衛平總領事在芝加哥任期三年又二個月，期間廣結人緣，待人親切，會上各界代表對趙衛平總領事表達依依不捨之情，場面熱烈温馨。
第37屆芝加哥華埠夏令會攤位租賃章程
(本報訊)第36屆華埠夏令會將於二零一六年七月十七日星期日假座芝加哥華埠永活街舉行。是次夏令會是由芝城華埠社區基金會贊助，華埠特別活動委會統籌和製作管理。詳情如下：
野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre
醫療保健界“藥食同源”的天然珍品 (本報訊)中醫學 “藥食同源”（又稱為“醫食同源”）理論認為：許多食物既是食物也是藥物，食物和藥物一樣同樣能夠調理身體、防治健康隱患。近年來，衛生部公佈的藥食同源物品、可用于保健食品的物品的具體名單中，“蜂膠”二字赫然在列。 蜂膠是蜜蜂從植物採集樹膠，混合唾液等物質生成的一種具粘性的暗褐色芳香性膠狀物，用來塗抹蜂巢縫隙而抵禦病茵的入侵感染，是蜂巢抗菌抗病毒的屏障。巴西綠蜂膠具有明顯生理藥理作用，能強身保健、有助抵禦疾病侵害，因此素有“紫色黃金”、“天然抗生物質”、“健康保護神”之稱。非常重要的是，綠蜂膠在對症下藥的同時，其中的各種成份非但不會對人體構成危害，反而能起到全面調理、平衡機體免疫功能的作用。這也是許多消費者在服用野花牌綠蜂膠過程中常常感到滿意和驚喜的原因所在。
野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre
為患者撥開糖尿病併發症的烏雲 (本報訊)糖尿病併發症是由糖尿病狀態而引發的涉及全身的病變，是糖尿病在發展過程中整體病變的組成部分，病變可涉及一個臟器，也可涉及多個臟器、多個系統。 在Ⅱ型糖尿病的診治過程中，以往僅重視空腹血糖，而忽略了餐後血糖的監測與治療。為什麼要控制好糖尿病餐後的血糖濃度呢？越來越多的證據表明，餐後高血糖對於糖尿病及其微血管和大血管併發症有重要的影響，這些併發症是糖尿病致殘的最重要的原因。
