「2016年海峽兩岸關係發展座談會」 (本報訊) 芝加哥和統會將在2016年5月8日星期天下午12點舉辦“2016年海峽兩岸關係發展座談會”，我們熱烈歡迎大芝加哥地區各個僑社領袖、支持和關心兩岸發展的朋友們、新聞界的朋友們和我們和統會的同志們等各界人士參加，為兩岸關係的和平發展、和平統一和中華民族的偉大復興，獻計獻策！ 背景知識：
30歲女人，更年期離你還遠嗎?
卵巢早衰有低齡化趨勢 據專家介紹，正常婦女卵巢功能在45-50歲左右時才開始衰退，但目前卻發現在一些30多歲的女性中，也出現月經不調、心悸、煩躁、失眠等更年期症狀，這些女性有可能患了卵巢早衰。
暑假何處去？ 接待親朋去那兒玩？
八方遊 為您安排舒適又實費的美國精華遊 超值又省錢 讓你玩得開心回味無窮！ （本報訊）生活在美國，很多人喜愛自駕遊。1、2天短途線一般問題不大，要是穿州過省的長途旅程，考量問題是在所難免。譬如說怕體力不足，怕走錯路，不太熟識路上情況和交通規則…等等，多煩！去旅行不就是要給自已好好玩個痛快嗎。所以，我選擇參加旅遊團，特別是小團隊出發的深度遊。
李著華的世界觀點—權位的滋味
瓦莉瑞‧賈瑞特因緣際會成為最接近世界權力核心的女人，她是最受到歐巴馬總統器重的智囊和文膽,也是歐巴馬心目中的“紅顏知己”, 如今隨著十一月的新一輪總統大選後，她將揮手告別白宮的歲月！從政真的是隨緣，當她洗盡人生鉛華，黯然離去的時候，權位的滋味只能點滴在心頭回味了…….. 白宮高級資深顧問瓦莉瑞‧賈瑞特(Valerie Jarrett)日前突然現身”芝加哥藝術博物館”(The Art Institute of Chicago)，出席了一個為”歷史締造者”(History Makers)籌款的活動，那也是”口述歷史”( oral history)的計畫項目之一，賈瑞特的舉動似乎象徵了她將揮手告別白宮的歲月。
李著華觀點—母與子
大名鼎鼎的田納西大學女子籃球隊”鐵血女教練”派特‧史密特一心栽培自己的孩子，但是他卻因為不倫的”師生戀”而失掉了教職、失去的未來的挑戰，更可悲的是，他那驕傲了一世的母親因為患了老年痴呆症，在兒子蒙羞的關頭也無法出來為他做任何的辯護了，唉，『天作孽，猶可違；自作孽，不可活。』, 看到傳奇女教練的孩子自己鑄造出來的慘境，真是令人唏噓不已啊！ 在美國大學校園裡”師生戀”雖然不是違法的,但是基於崇高的教育倫理與道德規範，絕大部分的學校校規都有嚴厲的規定，禁止”師生戀”，但是路易斯安那理工大學（Louisiana Tech）女子籃球隊的一位年輕男教練卻公開的與一位漂亮的女球員譜出”戀曲2016″，由於女球員懷孕，無法再上場打球，引起了軒然大波，男教練在千夫所指之下，日前黯然的辭掉了教練的職位。
李著華觀點—73
73這個數字今晚正式載入NBA的史冊之中！這個數字是金州勇士隊在今年NBA正規季賽贏球的場數，那實在太不可思議了。不過嘛，縱使73勝可以寫進歷史，但那只是一筆記錄而已，因為只有拿到了NBA決戰最後的總冠軍，那才算是真正的成功, 不是嗎！ 金州勇士隊在82場正規季賽裡竟能打出73場勝績，也打破了芝加哥公牛隊（Chicago Bulls)在1995-1996年球季所創下的常規賽季72勝的記錄。
芝加哥出現華人竊盜珠寶集團
Celine’s Jewelry 被兩男一女竊走名貴珠寶 請華人朋友特別留意竊盜嫌犯真面目 〔本報訊〕4月11日，芝加哥出現竊盜珠寶的集團，外貌約五十多歲的兩男一女3名華人嫌犯，結夥到芝加哥市中心區華人經營的一家珠寶店挑高檔珠寶下手，卻趁老闆不注意行竊，店家嚴重損失約3萬多元,芝加哥警方已經偵辦這個案子,請華人朋友特別留意。
祝亞裔月台灣傳統週
福爾摩沙馬戲團四月三十日 芝加哥市中心盛大演出 (本報訊)為慶祝美國亞裔月及台灣傳統週，由僑委會甄選出的福爾摩沙馬戲團將於四月底起，在美國數大城市展開一系列巡迴演出。福爾摩沙馬戲團是由一群年輕專業人士所組成的特技馬戲團，曾在世界許多城市公演，在國際舞臺享有盛譽。該團結合西方創意，透過雜耍、特技、魔術與族裔歌舞，呈現台灣多元文化及力與美的藝術。歡迎芝加哥僑界踴躍參加，共襄盛舉。以下為該團在芝加哥行程：
北美巡迴『五洲華陽獎』水彩畫芝加哥展出
促進國民外交將台灣藝術推向國際 【本報記者/張耀淑/採訪報道】為了宣慰僑胞，以及推動台灣藝術在國際上與不同國家的交流，讓各地主流社會能夠看到台灣的藝術，由世界華人工商婦女企管協會芝加哥分會主辦，芝加哥糊塗畫會協辦的「五洲華陽獎」水彩畫創作北美巡迴展，於4/9星期六的下午，在
黃羅瑞雄獲華盛頓大學 傑出校友獎
(本報訊)近日，在歷史悠久的聖路易士華盛頓大學舉行的年度校慶活動上，華諮處總裁黃羅瑞雄榮獲華盛頓大學最傑出校友獎。有超過700多名的校友師生出席了這一盛會。應邀出席嘉賓包括校長Mark Wrighton以及布朗學院的院長Edward Lawlor, 2013 年諾貝爾化學得獎者，現任斯坦福大學教授Dr.W.E.Moerner，CNN的前任總裁及主席 Walter Isaacson特邀主持當晚的盛會。
台大校友會召開理事會議
(本報訊)大芝加哥區台大校友會201 5-16 邱文隆會長於四月九日 （星期六）召開了他任期內最後的一次理事會。2016-17 新會長林麗淑及十餘位理事，在會中熱烈討論五月十四日年會的各項工作事宜。
美中中文學校協會將舉辦座談會
開創視野/追求卓越 (本報訊)美中中文學校協會謹訂於四月三十日(星期六)下午三時正至五時，假芝加哥華僑文教服務中心舉辦座談會。協會邀請到全美中文學校聯合總會創始人許笑濃主委, 印地安納大學陳雅芬教授, 紐約城市大學亨特學院趙德麟教授給予專題演講，
芝加哥第九警局例會 呼籲警民通力合作力保華埠治安
呼籲警民通力合作力保華埠治安 【本報記者/周 鋒/採訪報道】新年伊始，暴力兇殺嚴重的芝加哥截至1月19日，共有190人遭受槍擊，比去年同期增加78起；兇殺案比16年前同期增加近30%。據聯邦人口普查局日前公佈的最新資料，2015年芝加哥地區的人口顯著減少，成為全美大都會地區人口流失最嚴重的城市，據說原因之一是治安不良。伊曼紐市長很著急，他準備任命2014年在巡邏隊將犯罪率與槍擊案降低27%的有功之臣安迪尊遜（非裔）提拔為員警總監。芝加哥警局1月20日宣佈，將與庫克郡警局合作，在芝加哥西區嚴厲打擊犯罪暴力團夥，收繳非法槍支。
興北大學聯合校友會將舉辦健康講座:
癌症知多少+肝癌專題 (本報訊)癌症是一個可怕的疾病。單獨2016年就可能有六十萬美國人會死於癌症。但是由於醫學和科技的進步，許多非常有潛力的療法逐漸成熟。有些癌症是甚至是可以預防或是可以治療好的。
華諮處將隆重舉行第27屆週年慈善籌款晚會
（本報訊）華諮處將於五月十一日星期三晚在芝加哥菲爾德博物館（Field Museum）隆重舉行第27屆週年慈善籌款晚會。 本次籌款晚會首席贊助商包括如下成員:The Private Bank的主席Norman Bobins，華諮處前顧問委員會成員 Virginia Bobins，Flying Food 的總裁David Cotton，Exelon Corporation 前主席John Rowe，National Material L.P. 的總裁Michael Tang。
[張一程保險信箱] 買人壽
保險要趁早 有病才投保可能被拒或加收保費包 問﹕幾年前有位代理人叫我買人壽保險﹐我告訴他我還年輕不必買。最近我發覺患了肝炎，打電話給他﹐我想買人壽保險。開始時他很興奮﹐但後來他聽我說患有肝炎就冷淡了﹐似乎不大想做我的生意。我覺得保險公司和賣保險的很壞﹐當我不需買保險的時候﹐他們老是纏著我；但我需要買時候﹐又不想理我。請問﹐我該怎麼辦呢﹖
野花牌綠蜂膠Apiario Silvestre
幫助糖尿病患者走出誤區 (本報訊)在糖尿病的傳統治療中，多採用刺激胰島素分泌或強加外源性胰島素的方法。但其結果卻是：藥越吃越多，飯越吃越少，併發症越來越嚴重，體質越來越差。很多患者，即使血糖控制良好，併發症仍會出現，如小到便秘、身體無力，大到失明、尿毒癥。 專家研究表明，蜂膠有明顯降糖效果，其降糖總有效率高達94.7%。一般來說，其中39%的患者(Ⅱ型)，在服用蜂膠1星期左右，血糖指標有效改善；另外55%的患者(Ⅰ和Ⅱ型)在服用蜂膠1—3個月後，血糖顯著下降。
野花牌綠蜂膠
科學防治糖尿病•有效預防併發症 (本報訊)不健康生活習慣使得越來越多人成為糖尿病的“俘虜”。糖尿病主要是胰島素細胞病變造成胰島素分泌不足引起，相當一部分糖尿病是自由基和過氧化脂質引起。實驗研究和臨床實踐證明，野花牌綠蜂膠對糖尿病有非常好的輔助治療及預防併發症的作用。
減耗省錢保護地球您我有責
華諮處講座教自主節能方法 （本報訊）今年春天不太暖，四月初還下大雪，儘管有些地方花開了，人們外出還得加衣。不少居於中國城或其鄰近地區的居民，特別是那些居於老舊房舍的居民，對春回大地望眼欲穿，因為嚴冬或寒冷天氣令他們那些月份的能源如暖氣或取暖用電的費用大增。華人諮詢服務處繼早前到北華埠後，四月十一日在南華埠舉辦「家居節能自己做（DIY Home Weatherization）」工作坊，教導居民如何進行簡單節能工程，並同時介紹了智慧電網與電表（Smart Grid & Smart Meter）等省電工具。
華諮處舉辦「家屬照顧者訓練」 課程
(本報訊) 華人諮詢服務處將舉辦為期6週的“家屬照顧者訓練”課程。家庭成員在照顧患有失智症的家人上，往往承受很大的壓力。這訓練課程由美國明尼蘇達大學研發, 並獲得阿爾茨海默氏症協會及明尼蘇達UCARE基金贊助, 旨在使您拾回掌控感，找到方法去減輕照顧壓力，
