升旗現場一角，洪磊總領事(右二)、劉軍副總領事 (左二)、華聯會副主席何達權(右一)

中美國旗冉冉升起

中國駐芝加哥總領館洪磊總領事致辭

（本報記者/劉潔媚/採訪報導） 9月30日上午，大芝加哥地區華僑華人聯合會（華聯會）及僑社代表於芝加哥市中心戴利廣場（Daley Plaza）隆重舉行慶祝中華人民共和國成立67週年升旗典禮。中國駐芝加哥總領館洪磊總領事、余鵬副總領事、劉軍副總領事、僑務組長盧曉輝、伊州州長代表Dennis Jung、伊州審計長代表托馬斯（Thomas Choi）、伊州司法部部長代表麗薩麥迪根、國會參議員代表馬克科克（Mark Kirk）、芝加哥市長代表伊曼紐爾、華聯會主席汪興無及大芝加哥地區僑界友好等近300人出席了當天活動，氣氛莊嚴。當日活動由華聯會副主席鄭征主持。
華聯會主席汪興無首先致辭，歡迎各界來賓的到來，參加中國國慶67週年升旗儀式。他說，今天大家懷著激動的心情為偉大的中華人民共和國慶祝生日，非常高興以升國旗的形式慶祝中華人民共和國的生日！中華人民共和國成立67週年以來，取得令人矚目的偉大成就，成為了世界第二大經濟體，為世界和平和經濟發展做出了巨大貢獻，看著祖國翻天覆地的變化，作為一名海外華人，倍感驕傲！在此，他代表大芝加哥地區華僑華人，祝祖國生日快樂，祝願祖國經濟持續發展，祝願中美兩國友好關係持續深化發展，為世界帶來和平與繁榮。
駐芝加哥總領館洪磊總領事致辭表示，五星紅旗冉冉升起，升起的我們對中華民族復興的不竭渴望。67年前，新中國誕生，在全國人民的不懈努力下，中國取得了偉大的成就。今天的中國巍然屹立在世界的東方，我們比任何時候都更接近實現民族復興的目標，我們將為實現這一目標不懈奮鬥。洪總領事表示，五星紅旗冉冉升起，升起的是我們對中美關係的美好期待。中美建交37年來，兩國經濟深度融入，人文交流蓬勃開展，共同為維護世界和平和促進世界經濟增長做出了重要貢獻。我們要堅定地沿著中美兩國領導人指出的建設中美新型大國關係方向不斷前進，不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏，順應兩國和世界人民對中美兩國的共同期待。洪總領事還指出，五星紅旗冉冉升起，升起的是芝加哥僑界對祖國的熾熱情懷。感謝大家長期以來對祖國的建設、發展、統一作出的巨大努力。相信在中國各族人民的共同努力下，在海外僑胞的大力支持下，偉大的祖國一定創造更輝煌和美好的未來！ 同時，他還向舉辦、參加本次盛大的升旗儀式的華聯會及僑社代表等致以崇高的敬意和衷心的感謝。

旗袍協會與洪磊總領事、華聯會主席汪興無、 趙健航主席等人合影

華聯會主席汪興無致歡迎詞

貴賓合影:僑務組長盧曉輝，(中)華聯會主席汪興無、洪磊總領事(右7)、劉軍副總領事、余鵬副總領事等人

隨後，伊州州長郎納代表Dennis Jung、伊州審計長代表托馬斯蔡、伊州司法部部長代表麗薩麥迪根、國會參議員代表馬克科克等嘉賓先後致辭，熱烈祝賀中華人民共和國成立67週年！芝加哥市長代表伊曼紐爾還帶來了市長賀信。
升旗儀式後，華僑華人還表演了武術、旗袍秀和健身舞等精彩節目，充分展現了中國傳統文化，吸引了眾多觀眾前來觀看，獲得陣陣掌聲，現場呈現一片喜慶的氣氛。

旗袍走秀表演

武術表演

健康舞表演