【本報系華府新聞日報訊】角逐激烈的美國大選，2016年11 月9日揭曉，共和黨候選人唐納‧川普（Donald J. Trump）擊敗民主黨候選人希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)，當選美國第45任總統，川普贏得了279張選舉人票，柯林頓則獲得228張選舉人票。當選的的門檻票數是270張。在總得票數方面，希拉蕊‧柯林頓得了59,938,290票,唐納‧川普得59,704,886,兩者不分軒輊，齊鼓相當，都是百分之四十八。
以紅色為代表色的共和黨，在這次的川普旋風吹襲下，刮起一陣紅潮，把美國大地染成了「滿地紅」，以「象」為象徵的共和黨候選人，攻城略地，以「驢」為象徵的民主黨候選人雖然在現任總統歐巴馬的加持下，反攻無力。選舉後，國會的參眾兩院，以及各地的州長，都呈現了「象」多「驢」少的一面倒景象,共和黨在100個參議員中占51席、在427個眾議員中占236席，這是自1920年至今近百年來，共和黨首次全控白宮和參眾兩院,川普所屬的共和黨現已全面執政。
川普在勝選演說中誓言作一個全民總統，並號召共和黨人、民主黨人、獨立人士放棄歧見，結合在一起成為一個「團結人」。
民主黨候選人希拉蕊9日清晨已致電給川普，承認敗選。川普在勝選演說中表示，希拉蕊是向「我們」大家恭喜，不是對他一個人。川普說，他也向希拉蕊一家人致意，恭喜她打完了一場堅苦的選戰。