（本報記者/趙芃/採訪報道）8月15日下午兩點半，為了紀念“南京大屠殺”三十萬同胞遇難八十週年，芝加哥抗戰史實維護會，芝加哥廣州協會共同主辦、美國詩聯書畫協會協辦的“紀念南京大屠殺八十週年座談會暨日本侵華罪行圖片展”於芝加哥公共圖書館華埠新館社區活動中心舉行。中國駐芝加哥總領事館餘鵬副總領事，僑務組長盧曉輝，芝加哥抗戰史實維護會會長梅國炘，…………
紀念南京大屠殺八十週年座談會 詩歌朗誦和圖片展還原真實歷史
北美洲台灣人醫師協會芝加哥分會和芝加哥台灣愛心基金會 舉辦芝城仲夏醫學饗宴「癌症治療的演變：免疫治療和標靶治療」
（本報記者/張耀淑/採訪報導)由北美洲台灣人醫師協會芝加哥分會主辦、芝加哥台灣愛心基金會協辦的芝城仲夏醫學饗宴，於8月12日（星期六）下午， 在西郊的文教中心，舉辦醫學講座。特別邀請到前芝城台灣長老教會長老及伊利諾大學芝加哥校區藥學退休教授盧志華主講「癌症治療的演變：免疫治療和標靶治療」。文教中心主任王偉讚、台灣同鄉會會長沈耀初、……………………
潘直理即將上任華諮處新任總監
（本報記者/趙芃/採訪報道）8月14日中午12點，華諮處於名軒餐廳二樓為即將上任的總監潘直理（Jered G. Pruitt）舉行了媒體見面會。同時華諮處的執行幹事黃蘇振恩和華諮處BIA代表，….
美洲同源會第全美雙年會 將於8月30日至9月2日在芝加哥舉行
（本報訊）美洲同源會第54屆全美雙年會(CACA 54th Biennial National Convention)……….
弗吉尼亞州為何會發生種族主義騷亂暴力事件
專欄作家 周晉安 （本報訊） 8月12日，在美國弗吉尼亞州的夏洛特維爾市，白人至上主義者和“新納粹”團體與反對者發生了嚴重暴力衝突，已致3人死亡，36人受傷。這是十多年來最嚴重的一次種族主義衝突。從1789年華盛頓建國，到1825年門羅卸任，36年間，除了擔任過4年總統的亞當斯來自麻塞諸塞州，其餘32年，美國一直由佛吉尼亞人當總統。但是這塊見證美國平等、…………………………..
協勝公會圓滿舉辦2017夏季野餐聯誼 享受陽光浴美食 敘舊聯誼 共度美好夏日時光
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月13日，伴著夏日涼風，芝加哥協勝公會假北郊的Proesel Park隆重舉辦2017年夏季野餐聯誼會。中國駐芝加哥總領事館余鵬副總領事、……….
UIUC校方決定將章瑩穎gofundme募捐活動基金目標提高到50萬美元
（本報訊）考慮到章瑩穎家庭實際情況（如新學期將至，學校不再提供住宿；志願者也要回到自己崗位等），UIUC校方決定將gofundme募捐活動基金目標提高到50萬美元，並定義為：……….
淨土念佛堂及圖書館將於九月三日(星期日)舉行中元祖法會
（本報訊）淨土念佛堂及圖書館今年中元祭祖法會將於九月三日 (星期日) 下午二時二十分至三時三十五分舉行，當天早上並將舉行供佛典禮，歡迎同修前往參加，法會日程請參考該館網頁之公告。……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 科學防治糖尿病•有效預防併發症
（本報訊）不健康生活習慣使得越來越多人成為糖尿病的“俘虜”。糖尿病主要是胰島素細胞病變造成胰島素分泌不足引起，相當一部分糖尿病是自由基和過氧化脂質引起。實驗研究和臨床實踐證明，野花牌綠蜂膠對糖尿病有非常好的輔助治療及預防併發症的作用。…………………………………
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 幫助糖尿病患者走出誤區
（本報訊）在糖尿病的傳統治療中，多採用刺激胰島素分泌或強加外源性胰島素的方法。但其結果卻是：藥越吃越多，飯越吃越少，併發症越來越嚴重，體質越來越差。很多患者，即使血糖控制良好，併發症仍會出現，如小到便秘、身體無力，大到失明、尿毒癥。………………………………….
芝加哥地區西北五省同鄉會秋季野餐會
（本報訊）芝加哥地區西北五省同鄉會2017年秋季野餐會將在8月26號舉行。……….
華埠工商業主反對華埠特別服務區SSA增稅計劃 呼籲大家簽署《反對宣誓書》維護公平與正義
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月15日下午，華埠社區反對特別服務地區稅項團體舉行反對“華埠特別服務區”(SSA)增稅計劃新聞發佈會。現場近60人華埠商家、居民、……….
芝加哥控告川普政府 文/李著華（本報系總主筆）
芝加哥市長伊曼紐日前到聯邦法院控告了川普政府，狀紙寫得很清楚，那是因為川普政府準備對移民”庇護城市”(sanctuary cities)的芝加哥取消一筆三百多萬的聯邦補助金，因而讓芝加哥的權益受損。事實上我認為伊曼紐市長打這一場官司絕非只是為了爭取那區區的聯邦補助金，他所要爭取的卻是移民的尊嚴和權利，………………………………………………………………………………………………….
這個人，川普千萬碰不得！ 文/李著華（本報系總主筆）
穆勒作為特別檢察官去調查總統，位高權重，他雖然要向總統負責，卻不需要向總統報告調查的案情與進度，這是美國法律賦予他的職責與權位，川普總統一定要明確的知道這一點，不要再說什麼“政治迫害”，他必須記取”水門案”的歷史教訓，必須意識到，一旦他碰觸到穆勒，……………..
閃電身影划下永恆 文/李著華（本報系總主筆）
世界”第一飛毛腿”尤塞恩‧波特終於高掛球鞋退休了，我認為他最令人敬佩的就是體育精神與道德操守，這麼多年來，他從來沒有被查出使用過任何的違禁藥品，這種體育道德相當了不起，這表示他是”貨真價實”的運動天才，毫無投機取巧去勝過別人的行徑，……………………………………………..
選擇合適金融理財服務公司的五大要訣
研究指出，提問、計劃和付諸行動是成功理財的秘訣。最近萬通互惠人壽保險公司(“MassMutual” 萬通互惠理財)的《希望、憂慮和現實》(Hopes, Fears and Reality Research Study) 研究指出，最滿意退休生活的人士都有具體的退休計劃，其中包括與理財顧問合作。事實上，58％最幸福的退休人士都有自己的理財顧問，當中93％的人覺得有幫助。…………………………
洪磊總領事出席芝加哥兩會就職典禮並監交 趙健航 馮權任海外交流協會與五邑同鄉會長
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月6日晚，芝加哥海外華人交流協會、五邑同鄉會（兩會）2017-2018年度第18屆職員就職典禮假萬濠酒樓隆重舉行。……….
芝加哥緬甸華僑聯誼會舉行夏季野餐活動 陳立輝會長與何震寰處長共度美好夏日週末
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月6日上午，芝加哥緬甸華僑聯誼會假County Of Cook Bunker Hill Forest Preserve舉行一年一度的夏季野餐活動。臺北經文處處長何震寰、……….
芝加哥華商經貿協會舉行夏日家庭野餐會圓滿落幕 美食佳餚 歡歌笑語 其樂融融
（本報記者/張耀淑/採訪報導) 芝加哥華商經貿協會自2016年的2月創會以來，非常受到各僑學界的支持與鼓 勵，為了薪火相傳、綿延恆續，特別於8月5日中午，……….
芝加哥華商會“美食遊船：密西根湖日落之旅”圓滿舉行 柔和日落 璀璨煙火 美麗天際線 讓人如此難以忘記
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）8月8日晚，芝加哥華商會盛大舉行“美食遊船：密西根湖日落之旅”（Taste Of Chinatown Cuisine: Sunset Cruise）活動，……….
