（本報訊）由美國Windiana 管樂團、東方藝術團，瓦爾普來索大學孔子學院，……….
群星齊聚千禧 視聽盛宴9/17隆重登場 全場免費
芝市選委會向新的自動選民登記致敬
（本報訊）根據州長Bruce Rauner於星期一簽署的一項新法律，………
華諮處將於九月份繼續華埠法律諮詢所 為符合資格居民提供有關法律諮詢服務
(本報訊) 華諮處及亞裔律師正聯合設立華埠法律諮詢所為社區提供法律服務﹐……….
全美梅氏公所苐卄七屆懇親大會定於 九月十四曰至十七曰在紐約舉行
(本報訊)全美梅氏公所苐卄七屆懇親大會定於九月十四曰至十七曰在紐約舉行，……….
華商會每週簡訊
華商會第三十五屆聯歡年會暨2017親善小姐競選。……….
華諮處舉行「長者健康和預防慢性疾病講座」
（本報訊）華諮處將與聖安東尼醫院合作舉辦“長者健康和預防慢性疾病講座”，………..
美國華人海外交流協會、芝加哥五邑同鄉會敬邀慶祝 中華人民共和國建國六十八週年聯歡晚會
（本報訊）喜逢中華人民共和國建國六十八週年,舉國歡騰, 普天同慶,……….
芝加哥形象大使評比和頒獎活動圓滿成功
（本報訊）世界華商形象大使（中國公司秀）大獎賽，是由中國中央電視臺CCTV-發現之旅……
僑委會歡迎海外僑胞 回國參加雙十慶典活動緊鑼密鼓籌劃接待事宜
(本報訊)僑務委員會為歡迎海外僑胞回國參加雙十慶典活動，……….
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 輔助治療糖尿病的顯著效果及作用機制
（本報訊）蜂膠具有明顯的殺菌消炎，抗氧化、淨化血液、排除毒素，強化免疫作用，……
野花牌綠蜂膠(Apiario Silvestre) 四招實現綠色“降糖”新理念
（本報訊）來自巴西原始森林的純天然野花牌綠蜂膠，精選Class A頂級野生綠蜂膠為原料，….
讓我們為德州祈福！ 文/李著華(本報系總主筆)
天有不測風雲，德州遭遇了歷史性的災難，颶風”哈維”的威力無邊，那股狂風巨浪吞噬了大地，不但讓德州成為水鄉澤國，在暴風雨停息後更是滿目瘡痍，不忍卒睹, 只能用一個字來形容，那就是”慘”！就讓我們大家一起為德州祈福吧，讓我們大家一起響應紅十字會的號召，捐出善款(www.redcross.org/donate/hurricane-harvey)，援助那些在風雨中的災民，………………………….
靳大哥，您好走！ 文/李著華(本報系總主筆)
靳東生大哥算是在中國動盪的大時代裡，一個知識份子命運的代表人物,他的一生充滿了傳奇性的經歷 , 歷史如果是一面鏡子，我們一定可以從這一面鏡子裡面看到許許多多像他同一樣遭遇的人 , 啊！靳大哥，您好走，歷史雖然不會特別記載您，但是我們卻會永遠記得您，也會永遠懷念您！…………………………………………………………………………………………………….
零售業的冬天 文/李著華(本報系總主筆)
時至今日, 網路已經主宰了世界，網路新媒體的快速興起衝擊了百行千業，由於網購快速、便宜又方便，所以現在已經成為消費大眾人之所好，零售業實體店(physical store) 進入了冬天，它的凋零，不會讓人感到意外，網路，給了你一個將自己的品牌推向全球的機會，就看你如何去把握了！……………………………………………………………………………………………………………………………………….
傑出華裔:士博士能頭角崢嶸好兄弟！ 文/李著華(本報系總主筆)
芝加哥華裔高中生顏士博( Albert Yen) 與弟弟顏士能( Bill Yen)不僅在校課業成績突出，而且在體育、圍棋、摔跤和繪畫各方面都具有特殊的才華，顏士博不但締造了近28年來New Trier高中在全伊州的IHSA田徑大賽中獲得的最好成積，他也曾經代表美國參加了世界青少年圍棋錦標賽，這這一對在台灣出生的兄弟檔之所以會有今日亮麗的成績表現，………………………………………………..
