Featured

華商會舉行2019至2020年新屆職員就職典禮會長梅施美英 / 董事長徐佐寰再次連任

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)7月30日晚,芝城華商會假南華埠翠亨邨酒樓隆重舉行2019至2020屆執行官員暨2019至2021新任董事就職典禮。在伊州眾議員馬靜儀的見證下,梅施美英(Mabel Moy)宣誓就任新一屆華商會會長,徐佐寰(Tony Shu)就任華商會董事長。………………………………………………………………………………

照片五:在伊州眾議員馬靜儀見證下,芝城華商會2019至2020屆執行官員宣誓就職

在伊州眾議員馬靜儀見證下,芝城華商會2019至2020屆執行官員宣誓就職

連任華商會會長的梅施美英致辭首先感謝各位今晚抽空前來出席就職典禮,並向各位一直以來對華商會的大力支持表示由衷的感謝。她表示,在華商會全體同仁的共同努力下,華商會取得了很多突出的成績,令人驕傲。近年來中國城發展得很快,這都有賴於社區的團結和支持。未來將引領芝加哥華商會與市政府、區長辦公室以及華埠各社團加強合作,努力服務號華商會會會員,為美化中國城和改善社區治安作出努力。她還指出,中國城不斷擴展,我們需要增加警察巡邏及定期召開警民會議以改善治安問題。另外,華商會與社區合作努力以改善華埠的停車困境。她強調,華商會將繼續承擔帶領社區發展的責任,維護大家的利益,為商家和居民提供一個良好的環境,並吸引更多的遊客前來中國城,相信未來華埠社區一定會欣欣向榮。

e785a7e78987e4b880efbc9ae88fafe59586e69c83e69c83e995b7e6a285e696bde7be8ee88bb1e887b4e8bead.jpg

華商會會長梅施美英致辭

e785a7e78987e4ba8cefbc9ae891a3e4ba8be995b7e5be90e4bd90e5afb0e887b4e8bead.jpg

董事長徐佐寰致辭

e785a7e78987e4b883efbc9ae6a285e696bde7be8ee88bb1e69c83e995b7e88887e4bc8ae5b79ee79cbee8adb0e593a1e9a6ace99d9ce58480e59088e5bdb1.jpg

梅施美英會長與伊州眾議員馬靜儀合影

連任董事長徐佐寰表示,近年來華埠取得的突出成就和快速發展,都離不開全體華商會成員的辛勤付出和努力。華商會一直致力於與社區各界加強合作,做好各項工作,促進華埠商圈的發展,改善華埠環境和治安及促進華裔下一代的發展。相信在梅施美英會長的帶領下,新一屆華商會職員將會繼續做好各項工作,攜手把華商會越辦越好。
當晚,25區幕僚長Javier Yanze也出席了就職典禮,向會長梅施美英、董事長徐佐寰及新一屆職員表示最熱烈的祝賀,並盛讚華商會是區內最優秀的組織,為社區法融發展做出了傑出貢獻,日後將繼續與華商會加強合作,促進華埠的繁榮發展。

e785a7e78987e59b9befbc9a25e58d80e5b995e5839ae995b7javier-yanzee887b4e8bead.jpg

25區幕僚長Javier Yanze也出席了就職典禮

在伊州眾議員馬靜儀的見證下,華商會2019至2020屆執行官員暨2019至2021年董事會成員共同宣誓就職。大家共同祝願華商會越辦越好,再創輝煌。
芝城華商會2019至2020屆執行官員名單:會長:梅施美英;董事長:徐佐寰;副會長:黃安立;英文秘書:華安露;中文秘書:王灝文;財政:張佩蒂。
芝城華商會2018至2020屆董事會成員:Stan Bochnowski、唐雅梅、陳偉民、梁加勁、林志東、廖錦良、Patrick McSahne、梅施美英、華安露、黃安立。2019至2020屆董事會成員:陳嘉釗、馬捷鵬。2019至2021董事會成員:趙美琪、張佩蒂、黃暉、劉國仕、李建明、李秉樞、梁雄輝、倪舉凌、徐佐寰、王灝文、楊國珍。

e785a7e78987e585adefbc9ae59ca8e4bc8ae5b79ee79cbee8adb0e593a1e9a6ace99d9ce58480e8a68be8ad89e4b88befbc8ce88fafe59586e69c832019e887b32021e891a3e4ba8be69c83e68890e593a1e5aea3e8aa93e5b0b1e881.jpg

2019至2021董事會成員:趙美琪、張佩蒂、黃暉、劉國仕、李建明、李秉樞、梁雄輝、倪舉凌、徐佐寰、王灝文、楊國珍。

Categories: Featured, 僑社新聞

Tagged as: