（芝加哥時報/快訊）由於伊州限制餐飲業運作, 規定不能在室內用餐, 也限制營業時間等等不利於營業的規定,這些限制目前已經引發了餐館老闆們深切不滿與抱怨,準備聯合抵抗州長, 恐將帶來危機!…………………..

根據伊利諾州公共衛生部門(Illinois Department of Public Health)劃分的第8區(Region 8包括杜佩奇和凱恩)資料顯示：兩周內入院治療的疑似冠狀病毒病患者增加了75%。截至10月23日，8區只有25%的醫院床位剩餘。在截至10月22日的兩周時間裡，伊州7天的平均病例陽性率上升了54%。而在此之前的10天內，第8區7天平均檢測陽性率增加了64%。州政府已經對超過指標的區域進行了進一步的限制，比如，

眾議員Deanne Mazzochi在上周的眾議院共和黨競選新聞發佈會上抱怨了州政府的緩解措施，因為這些措施將很快在她的家鄉杜佩吉實施，他聲稱“我們不會出現和三月份一樣的危機場景。”

有影響力的餐廳和酒吧老闆似乎不願意就此甘休。此外有幾家餐館公然公開表示，將繼續開放室內服務，無視新的禁令。反對新緩解措施的人說，酒吧、餐館和其他場所不應該被單獨挑出來，因為“真正的”問題是在養老院。

但事實或許正好相反，養老院的老人們作為易感人群，並不是傳播的源頭。正是由於社區其他聚集性場所的病毒傳播沒有得到控制，才導致養老院等場所再次陷入危機。如果你想保護你的老祖母，就必須控制社區傳播。療養院並不是孤立的泡沫。工人、承包商、供應商、遊客等等無時無刻不在社區進進出出。
杜佩吉的接觸者追蹤顯示，9月29日至10月13日爆發的第二次疫情風波與餐館有密切關聯。但餐館的許多老闆在社區都頗有影響力，他們作為經濟運轉中重要的一部分，與當地的立法者、市長和其他有權勢的人都有關係。因此對於州長來說，他正面臨著與春天完全不同的挑戰。