（芝加哥時報/快訊）伊州10月31日疫情報告最新疫情如下: 死亡人數新增加46人，總死亡人數9,757人， 今天有新確診案例7899例，全州連續第三天刷新紀錄，總確診案例達到410,300例，平均檢測陽性率提高到7.3％,在過去一個月中傳播速度增加了一倍以上。……………………………..

根據美國約翰·霍普金斯大學（Johns Hopkins University）發佈的數據顯示，截至2020年10月31日(星期六)為止，全球已有超過46,114,207個新冠病毒感染案例，1,196,776人死亡, 目前全球確診人數最多的前十六個國家依次為美國、印度、巴西、俄羅斯、法國、西班牙、阿根廷、哥倫比亞、英國、墨西哥、秘魯、南非、義大利、伊朗、德國與智利累計確診數均已超過51萬，其中美國累計確診病例超過9,255,065例，累計死亡病例超過234,537人,美國單日新增確診病例32,992例,治癒者人數已達到3,680,763人。

目前，全美有47個州的確診病例增加，7個州報告的單日新增確診病例創紀錄。隨著疫情持續惡化，以及紓困措施遲遲無法出台，最新數據顯示，美國第三季度個人收入大降5400億美元，預示著消費者支出放緩，可能拖累經濟復甦。

據路透社報導，在美國大選日前的最後一周，美國新冠肺炎確診病例數迅速突破900萬大關，標誌著這個世界上受疫情影響最嚴重的國家，新增病例上升的速度比以往任何時候都快——此前出現100萬新增病例的最快紀錄發生在7月至8月的感染激增期間，當時用了16天；現在，美國僅用了14天，就出現了100萬新增病例，而且沒有任何跡象表明增長勢頭有所放緩。

路透社統計顯示，美國10月29日報告了創紀錄的單日新增91254個確診病例。在過去7天裡，平均每天報告超過77000個新增病例，比兩個月前的水平翻了一倍。在50個州中，有21個州的新冠肺炎患者住院人數正在創下紀錄，全美死亡人數也呈上升趨勢，已經逼近23萬大關。目前，美國每10000人中，就有超過272人確診，其中約有7人死亡。

華盛頓大學健康指標和評估研究所（IHME）日前發布的一項研究結果顯示，除非政府要求每個人在公共場所戴上口罩，否則美國在新冠疫情中的死亡人數將在2021年2月底超過50萬人。

目前，白宮新冠疫情工作組已就美國中西部地區的疫情持續和廣泛擴散發出警告，其成員敦促各地採取積極措施抑制病例激增。