Month: December 2020

伊州新冠新確診4699人/40個國家禁止英國航班英國旅客入境

(芝加哥時報/快訊)伊利諾州公共衛生部宣布,12月21日新確診登錄病例有4,699例以及98人死亡,7天的平均COVID-19病例的陽性率為7.5%, 在過去24小時內處理了86,454次測試。目前全州總確診人數為905,069人,死亡人數為15,299人, 該病毒在美國殺死了至少314,000人,全球超過170萬人死亡。………………………………………

【李著華觀點 : 國會很會拗–紓困金姍姍來遲矣!】

  在美國人民殷切期待下,國會兩黨領袖終於在昨夜達成了第二輪9,000億美元的疫情紓困協議, 將向每人發放600美元紓困金、失業人每周300美元救濟金、對公司企業、學校組織以及疫苗分發接種等利民措施,屈指算來,距離第一輪通過的兆美元紓困案,足足有九個月之久,而這一段時期正是美國疫情持續惡化,經濟重挫,民不聊生之際, 國會兩黨頻頻因權謀考量而使紓困談判屢遭破局,如今達成協議,,還是任令人慶幸!………………………………………

芝加哥市政府首席律師今天引咎辭職/因安珍妮特·楊醜聞自行離去

(芝加哥時報/快訊)芝加哥市政府首席律師馬克·弗萊斯納(Mark Flessner)因安珍妮特·楊(Anjanette Young)醜聞辭職,導致市長萊特富特的政府首次出現政治危機中的重大下臺。今天12月20日下午,弗萊斯納在發給員工的一封電子郵件中宣佈了他的辭職:弗萊斯納在一個簡短的採訪中告訴《論壇報》:“我辭職是因為錄影事件引發了軒然大波,我被指責試圖隱瞞真相,但事實並非如此。”…………………………………………… 萊特富特則在今日的一份書面聲明中表示,她接受弗萊斯納辭去法律顧問一職,並感謝他的服務。她在聲明中說:“我承諾對圍繞這一事件發生的一切進行全面審查,將在適當的時候採取糾正措施,並追究人們的責任。”弗萊斯納曾是聯邦檢察官,是Holland & Knight律師事務所的合夥人,也是市長的老朋友。 2019年2月,在市長上任之前,芝加哥員警曾錯闖安珍妮特·楊的家,當時無罪的楊就在自己家中赤身裸體的被戴上手銬。事後該監控視頻被媒體公之於大眾視線,引起爭議。芝加哥律師申請以視頻中涉嫌違反保密令為由對楊進行處罰,後來又追加表示希望她的律師受到處罰,再後來又發佈新的命令,試圖徹底撤銷此事。萊特富特批評法律部門採取這一行動,並否認事先知情。對萊特富特來說,這次事件令她非常尷尬。她說自己是在第二頻道播放了警方隨身攝像頭的錄影後才知道這一事件的。錄影顯示,赤身裸體戴著手銬的楊不斷告訴闖入她家的員警,他們來錯地方了。 實際上這不是弗萊斯納第一次捲入風波,此前他住在西郊區瑞柏市時,在購買南環路(South Loop)一套共管公寓時獲得了芝加哥的稅收減免,後來他同意向州政府償還大約2500美元。就在差不多同一時間,弗萊斯納還獲得了使用一條偏僻但專用的道路的權力,這條道路是為了避開近3英里(約合3公里)長的麥考密克廣場的公交專用道(McCormick Place Busway)。在媒體的密切關注下,市長辦公室發表了一份聲明,稱弗萊斯納“自願放棄使用公交專用道,此前因為交通擁堵,他每天從南環路的住所通勤時使用這條路作為便利。”

伊州首位接種疫苗人感覺非常好新冠病毒疫苗值得信任注射

(芝加哥時報/快訊)當馬克·胡克斯(Mark Hooks)自願成為伊州第一個接種covid19疫苗的人時,他已經充分自學了疫苗的知識,並對最常見的副作用做好了充分的準備:低燒、發冷、頭痛與身體疼痛,然而這些症狀在她身上都沒有出現, 她說:“我感覺很好。除了注射部位的輕微疼痛外,我沒有任何症狀。”…………………………………

伊州新冠總確診人數超過900,000人/ 英國發現新變種病毒株

(芝加哥時報/快訊)伊利諾州公共衛生部宣布,12月20日新確診登錄病例有6003例以及79人死亡,中止了連續12天有100人以上死亡,79人死亡的一半是在芝加哥地區,絕大多數是60歲及以上的人,其中60歲以下的人占星期日死亡人數的6人, 目前全州總死亡人數為15,202人, 該病毒在美國殺死了至少314,000人,全球超過170萬人死亡。………………………………………

芝加哥美少女命喪非洲莫洛尼 家人向美國和平隊提起訴訟

(芝加哥時報/快訊)加入美國和平隊是芝加哥24歲美少女伯尼絲·海德爾曼高中時的夢想,當這位伊利諾大學芝加哥分校(UIC) 2016屆畢業生知道自己被派往非洲印度洋科摩羅群島的首都莫洛尼的消息時,她高興得流下了眼淚。她去往當地用UIC與在菲爾德博物館當志願者學到的技能教初中生英語,但在她進入和平隊18個月後,這位熱心的志願者就死在了東非島國科摩羅的一個旅館房間裡。她的家人認為這場悲劇是本可以避免的。……………………………….

芝加哥時報

FREE
VIEW