(芝加哥時報/快訊)正當全美國各地傳出亞裔遭到仇恨襲擊事件之際, 位於芝加哥北華埠的亞階也驚傳一名六十歲的越裔居民在百老匯街和安斯利街交匯處遭遇一白人男子的襲擊,襲擊者揮舞着棒球棒從其背後衝出,給了他腦袋一擊, 但是這位受害人在被襲擊者後不僅沒有報警,回家後直到第二天早上纔跟家人提及此事,他也不願意去醫院檢查,因爲害怕花錢。
03-27-21芝加哥頭條
【芝加哥華人電視頻道播出芝加哥地區頭條新聞】

(芝加哥時報/快訊)“芝加哥華人電視頻道”是由芝加哥時報所新開創之電視頻道,芝加哥時報具有30年悠久歷史,每天出版”芝加哥頭條”網路日報,以及華文報紙”芝加哥時報”與”芝加哥華人黃頁/年鑑”, 是最具芝加哥本地特色的華文媒體,秉持著新聞的優質報導, 掌握主流社會脈動﹐抓緊華人社區息訊,促進華商經濟繁榮, 是廣告的第一品牌。 本週“芝加哥華人電視頻道” 由金美翎(Meling Jin)擔任主播, 歡迎觀看, 更多芝加哥新聞請上網登入:WWW.CHICAGOCHINESENEWS.COM或https://youtu.be/G_Q_kcix3w4
芝加哥今天發生的 5 件大事………………..

關心亞裔遭受仇視犯罪之嚴重問題 芝加哥市長與華人社區領袖視訊座談

(本報記者/ 郭笑榮/報導)為了關心亞裔遭受仇視犯罪之嚴重問題,芝加哥市長萊特福特(Lori Lightfoot)於今天(3月26日) 下午與華人社區社團領袖與代表舉行了網絡視訊會議,就目前全美不斷遭受仇恨與殺害亞裔事件及芝加哥治安的問題進行超過半小時的討論及回答大家所提出的問題。
芝加哥市中心區人口逐漸移入趨勢
(芝加哥時報/快訊)在經歷了殘酷的2020年之後,疫情即將結束, 芝加哥市中心區的公寓東主認爲最糟糕的時期應該已經過去了,現在市中心的企業開始逐步讓他們的員工回到辦公室。受冠狀病毒大流行和經濟衰退的拖累,市中心的公寓市場幾乎遭遇了幾十年來最嚴重的衰退:公司職員開始遠程工作、餐館和酒吧關閉、住在市中心失去了吸引力、整個夏天的騷亂和搶劫……許多市中心的租客搬出去了,有些搬到芝加哥附近,有些搬到郊區,甚至還有一些搬到外州。這些都導致市中心的入住率和租金大幅下降。
市長:停車表協議是全宇宙最糟糕的交易! 堅決反對民警監委會監察警局工作
(芝加哥時報/快訊)芝加哥市長萊特富特25日表示,前市長理查戴利(Richard M. Daley) 與私人企業所簽訂的停車收費表協議是全宇宙最糟糕的政府交易,它對市民和市政府所造成的後果仍然困擾着我們。” 她對芝加哥的暴力行爲“負責任”,她不會把對芝加哥警察局的控制“外包”給一個民事警察監督委員會。
【李著華觀點: 睿智之言-拜登首場記者會 】

拜登舉行了上任總統65天以來的第一次記者會, 成為過去百年來上任最久才開記者會的總統,但也無傷大雅,川普四年前才上任27天就開了首次記者會, 那又能證明什麼呢? 何況拜登幾乎天天都在媒體上現身,他的施政理念與作法,公諸於天下,開不開記者會對市井小民而言是毫無感覺的。 拜登的首次記者會,我認為最大意義是證明他身體健康無慮 ,尤其是他明確表態將競選2024年連任,破除了外界對他只做一任,將傳承給賀錦麗的詭論,保守派媒體經常以他的高齡,揶揄他記性不好,上階梯摔跤等等,那是相當不厚道的評論,要知道,拜登從29歲當選為美國歷史上最年輕的參議員之一,到現在已在政壇翻轉近50年,什麼問題都碰到過了,在記者會上也不太可能會被刁鑽的記者考倒的! 在記者會上拜登談到最多的就是疫情,那是他上任後最成功的施政,所以在記者會之始他就開宗明義說道:”我們提前40多天實現百日接種1億劑新冠疫苗,世界上沒有任何一個國家接近我們的目標,甚至離我們相距甚遠。”拜登更提出在4月30日前完成2億劑接種的新目標, 那是原定目標的兩倍,他的企圖心讓美國人無比振奮。 在談到1.9萬億美元紓困刺激計畫時,拜登認同專家們的評估,美國今年GDP增長將超過6%,他說:”我們看到經濟出現了希望,我可以對美國人民說,援助在這裏,希望在路上。” 他也強調將推動一項價值3萬億美元的就業基建計劃以重建美國的基礎設施實體與技術,那將讓美國擁有足夠的競爭力並創造大量的高薪工作。 在記者會上拜登也分別就邊境移民危機、解決槍支暴力、美軍從阿富汗撤退、朝鮮發射導彈,以及中美關係等發表他的觀點, 拜登調美國重視自由和人權價值,希望與中國競爭而不是對抗,不過他不容許中國超越美國成為世界第一大國。 由於拜登政府以中國侵犯新疆人權為由,採取了制裁行動,干涉了中國內政, 顯然無助於兩國交往,而且會付出沉重代價,這是拜登必須三思的!
伊州議會通過新法案將疫情年的投票方式變成固定模式
(芝加哥時報/快訊)伊州議會通過選民可以按照去年11月的方式在未來的地方選舉中投票,這使得2020年因疫情帶來的全新的州郵件投票系統的嘗試將成爲永久性的方式, 該法案允許地方選舉當局設立永久性的郵寄投票箱,它還規定,即使郵寄的選票郵資不足,選舉當局也必須接受。
伊州失業救濟人數比一年前急劇下降88%!
(芝加哥時報/快訊)隨著經濟逐漸好轉, 伊州就業安全部表示,在截至3月20日的一周中,只有15595名伊利諾州工人申請失業救濟金的要求, 比前一周下降了78%。與大流行開始時的一年前的同一周相比,這一數字下降了88%,當時有超過126,000人提出這一要求。
西北大學醫學專家: 新冠病毒造成神經損傷,吃東西像吃金屬!
(芝加哥時報/快訊)對新冠病毒非常有研究的芝加哥美國西北大學醫學院神經傳染病科主任Igor Koralnik說:“冠狀病毒長期綜合徵可能影響世界上數百萬人,人們有持續的神經系統症狀,一些人有認知功能障礙,嚴重損害了他們的生活質量,”Koralnik說:“當你吃的東西嚐起來都像金屬,聞起來都像漂白劑,你的生活質量就會以一種完全不同的方式改變。”
03-26-21-芝加哥時報
03-26-21-芝加哥頭條

芝加哥今天發生的 5 件大事………………..
【李著華觀點:不平之鳴-女參議員向白宮抗爭】

由於亞裔受到白人仇恨殺害與歧視,伊州聯邦參議員·達克沃斯鬱鬱寡歡,她頻頻為亞裔發出不平之鳴,除強力要求司法部長和聯邦調查局局長徹底對亞裔仇恨犯罪調查起訴外,更向白宮發出最後通牒:在亞太裔未獲拜登政府更多任命前,她將拒絕投票確認白宮提出的候選人,達克沃斯的諍言獲得夏威夷參議員廣野慶子的支持響應 ,兩位亞裔女議員給拜登政府帶來了威脅!
今夜最新:芝加哥放寬允許更多人參加戶外活動!
(芝加哥時報/快訊)芝加哥市政府今天再次放寬限制, 允許更多人參加戶外活動, 不過由於擔心COVID-19病例數不斷上升,目前仍將保持室內用餐限制和其他規定不變。
租房客有保障了! 伊州授權地方政府限制房租漲幅的權力!
(芝加哥時報/快訊)伊州的租房客有保障了,根據伊利諾州衆議院委員會今天提出的一項法案,地方官員將獲得限制房東提高租戶租金的幅度的權限。支持者認爲這是保護伊利諾州租房客和住房選擇的一種方式。這將有助於穩定社區,並預防中產階級化(gentrification)。但也有人批評推翻伊利諾州房租管制禁令的舉措,敦促立法者“在制定新政策之前,先關注疫情將如何永久性的改變住房市場”。
伊州衆議員芙勞爾提出新法案 免除1970年來持有大麻的犯罪

(芝加哥時報/快訊)伊州的大麻公司目前正在利用這種新近合法化的毒品賺錢,每個月都能賣出數百萬美元的大麻。但一些真正受大麻影響的伊州人卻未能從這一產業中獲得任何好處。其中一些人在因與大麻有關的犯罪而在監獄中煎熬,而另一些人則被他們過去的記錄所困擾。 基於這種現實,州衆議員芙勞爾提出了一項法案,該法案將取消持有大麻不得超過30克的限制,並將取消自1970年以來所有持有或運送大麻的定罪。簡單來說,就是使1970年以來的擁有或交付大麻合法化,但不包括製造或生產大麻。在刑事司法委員會以微弱優勢通過後,弗勞爾斯的法案現在正送往衆議院。
伊州有2190新病例/美國一些州疫情惡化
(芝加哥時報/快訊)伊利諾州公共衛生部門報告說,新的COVID-19病例在今天達到2190例,一共有1,229,898人感染,死於新冠疾病的人數增加了35例, 共有21,171人死亡, 週三有118,544人注射了COVID-19疫苗,,自12月中旬開始分發以來,伊利諾州已註射了5,154,908針。
亞裔執法人員協會拜訪中華會館/伍健生主席強調雙方的交流和合作
(芝加哥時報/快訊)美國亞裔執法人員協會(Asian American Law Enforcement Assn.)主席Henry Lai率領多位警探3月23日拜訪了芝加哥中華會館,中華會館主席伍健生與幹部們熱烈歡迎他們到訪,並舉行了座談會。