芝加哥頭條

芝加哥男子遭屈打成招坐牢30年 / 獲州長減刑出獄老母喜極而泣

傑拉爾德·瑞德(Gerald Reed)在走出獄後感慨萬千,與他的母親相擁而泣

 

(芝加哥時報/快訊)一名芝加哥男子因為在30年 前涉嫌一樁殺人案件, 他稱自己是遭屈打成招, 讓他冤屈的坐牢30年, 如今因 疫情影響,終 於獲得州長減刑而出獄。

這個名叫傑拉爾德·瑞德(Gerald Reed)的男子在出獄後感慨萬千, 他的母親沙克爾福德(Armanda Shackelford)在斯泰特維爾監獄(Stateville Correctional Center)外焦急地等待兒子準時走出監獄,就在一天前,伊州州長爲他減刑。沙克爾福德說,她爲兒子的自由等了近30年,現在只想擁抱他。沙克爾福德站在裏德的律師埃利奧特·辛格(Elliot Zinger)和其他支持者身邊說:“我沒想到我能站在這裏。”

瑞德在1990年被判槍殺帕梅拉·鮑爾斯和威利·威廉姆斯的罪名成立,但他堅稱自己是被臭名昭著的芝加哥警察中校喬恩·伯奇手下的偵探嚴刑拷打而被迫承認的。瑞德說,那些警探把他打得很厲害,以至於他腿上的一根金屬棒都被打掉了。伊州酷刑調查和救濟委員會說,案件中的證據表明,金屬棒是在警察局被打破的,而不是在他被送進監獄之前和之後。州長普里茨克將裏德因兩起謀殺而被判的終身監禁減刑爲“已服刑”。

州長的決定是基於一份請願書做出的,請願書稱57歲的裏德在獄中面臨着冠狀病毒傳播帶來的嚴重健康風險。

幾十年來,中校伯奇一直被指控指揮一羣“午夜船員”,有組織地折磨非裔美國嫌犯。2010年,這位前第二區指揮官因在民事訴訟中說謊而被判作僞證。伯奇在聯邦監獄服刑四年。他於2018年去世。2018年12月,庫克郡法官小托馬斯·蓋納(Thomas Gainer Jr)駁回了裏德的口頭供詞,並下令重新審判。蓋納隨後退休了,法官托馬斯·亨內利接手了這個案子。2020年2月,亨內利恢復對裏德的定罪時,裏德正在庫克郡監獄等待新的審判,裁定用於證明裏德無罪的口頭陳述在最初的審判中從未出現。一名特別檢察官主張將裏德關進監獄,稱他曾向目擊者吹噓殺人事件,並通過法醫證據證明他與兇器有關。本週,瑞德稱針對他的案件是一個“謊言”。

律師希拉·貝迪(Sheila Bedi)告訴《論壇報》,她和伊利諾伊州監獄項目(Illinois Prison Project)的詹妮弗·索伯(Jennifer Soble)已經爲爭取寬恕鬥爭了大約一年,他們認爲瑞德德是一名“模範囚犯”。此前瑞德的案子已經成爲活動人士的熱門話,他們中的許多人寫信給普里茨克,爲裏德遊說,稱減刑是“集體努力”。

Categories: 芝加哥頭條