Month: May 2021

伊州12歲至17歲兒童20%至少注射一劑疫苗 夏威夷州有33.4%合格兒童 已接種全美最高

(芝加哥時報/快訊) 根據美國疾病管控預防中心(CDC)的統計數字伊利諾伊州是美國16個州之一有超過20%的符合COVID-19疫苗條件的兒童已接受至少一劑。數據顯示,伊州有198,909名12至17歲的兒童至少接種了一劑疫苗,其中73,222名兒童已被完全接種了疫苗。這代表該年齡組中至少接受過一劑疫苗的伊利諾伊州兒童中的20.2%,現已完全接種完疫苗的佔全州983,859名符合疫苗條件的兒童中的7.4%。

好消息:付不出房屋貸款者可向芝加哥市政府申請援助!

(芝加哥時報/快訊)因為在疫情期間許多房屋貸款者收不到房租而陷入困境, 他們可以向芝加哥市政府申請援助,最高數額爲3300美元。符合條件的房主將直接獲得貸款援助。但如果您在去年(2020年)已經從芝加哥國家醫療服務體系或伊利諾斯住房發展局獲得了抵押貸款援助贈款,不可獲得此抵押貸款援助計劃的資格。

伊州完全疫苗接種排列全50個州中第27名

(芝加哥時報/快訊)美國疾病控制與預防中心DCD在美國37.5%的居民完全接受了疫苗接種後,將伊利諾州列為50個州中的第27位,但是,伊州公共衛生部的官員報告則說,伊州64%的成年人口至少已接受一劑COVID-19疫苗, 所 以 伊州 的 排 名 不 應 該 那麼後後。根據疾病預防控制中心的數據,在所有州中,緬因州的疫苗接種率最高,為50.6%。密西西比州排名第二,為26.5%。

芝加哥華商經貿協會今日舉行《全球性支持台灣加入WHA世界衛生大會觀察員車隊遊行活動》姜森處長:「地球村」時代 希望WHA支持台灣加入世界衛生組織共同為世界衛生而努力

(本報記者/郭笑榮/採訪報導)為積極響應並參與北美洲華商經貿聯合總會/世界華商經貿協會聯合總會舉辦的 《全球性支持台灣加入WHA世界衛生大會觀察員車隊遊行活動》, 芝加哥華商經貿協會於五月二十二日 (星期六),下午3點集合於芝加哥華僑文教中心停車場,展開芝加哥地區的車隊遊行。 這次的活動是在芝加哥,台灣台中和台南三地舉行,芝加哥地區活動由該會副會長程秀鳳主持,台灣二城市由石鴻珍會長親自前往參加主持。

芝加哥物價因通膨發酵都在上漲!

(芝加哥時報/快訊)在疫情之下政府一系列低利率、發錢、拜登的基礎設施方案、人們逐漸開始出遊,導致了通膨逐漸發酵,各類物價水漲船高,在伊利諾州舉凡日用品、油價、租車與飛機票、建材、房價都看到上漲趨勢, 過去花80美元的東西現在要花上100元,各種物品無一例外漲價, 近日芝加哥期貨交易所(CBOT)玉米主力合約價格也創下八年新高。

芝加哥物價因通膨發酵都在上漲

(芝加哥時報/快訊)在疫情之下政府一系列低利率、發錢、拜登的基礎設施方案、人們逐漸開始出遊,導致了通膨逐漸發酵,各類物價水漲船高,在伊利諾州舉凡日用品、油價、租車與飛機票、建材、房價都看到上漲趨勢, 過去花80美元的東西現在要花上100元,各種物品無一例外漲價, 近日芝加哥期貨交易所(CBOT)玉米主力合約價格也創下八年新高。

芝加哥要不要戴口罩?又有人在製造大麻煩!

(芝加哥時報/快訊)美國疾病控管中心CDC通告可以不用戴口罩, 但是芝加哥市政府卻明令人人都必須戴口罩,關於要不要戴口罩的問題現在在芝加哥又造成了麻煩, 一位芝加哥男子因為沒有戴口罩到一家餐廳購買熱狗被拒絕,他竟然對店員大罵三字經, 痛斥他們對他種族歧視, 而且他還把刻意錄製的視頻放到臉書上, 今天在社群媒體引發了眾多的關注與迴響。

伊利諾州參眾議會首創成立「友台連線」,伊州眾議長韋奇與駐芝加哥辦事處姜森處長同表祝賀

(本報訊)伊利諾州州眾議員戴維斯(Rep. William Davis, D)及伊州州參議員艾奎諾(Sen. Omar Aquino, D)領銜於本(5)月19日在眾議會及參議會議場同步宣告成立「友台連線」(Taiwan Friendship Caucus),這是美國中西部各州州議會首創專注台灣事務的跨黨派議會團體,甚具意義,彰顯台灣與伊利諾州的合作已進入新領域。

伊州華人老闆們要特別注意: 你有權要求員工必須接種疫苗嗎?

(芝加哥時報/快訊)隨着疫苗接種計劃將在未來幾周擴大到大多數適齡勞動人口,伊州私營企業的老闆們正準備讓越來越多的員工重返工作崗位。但一些私營公司,尤其是小公司,通常沒有大公司準備充分,如果一個員工對管理層的疫苗政策提出異議,他們甚至承受不起一場法律訴訟。在工作中戴口罩和保持社交距離等問題可能很快就會得到解決。但目前大多數企業主最關心的問題是疫苗。他們更關心的是:我應該要求員工嗎?我要求員工接種疫苗合法嗎?到目前爲止,答案是“有可能”。這種不確定性這讓那些在長達一年的大流行暫停後重新開門營業的僱主們非常不安。

芝加哥市中心餐廳恢復不易需依賴午餐支撐運營

(芝加哥時報/快訊)芝加哥市中心商業區客流量的減少註定了許多餐館的經營不易, 根據芝加哥商業週刊調查,在過去的14個月裏,勞瑞的上等肋排(laurie’s The Prime Rib)、露絲的克里斯牛排屋(Ruth’s Chris Steak House)、燈塔酒館(Beacon Tavern)和Trattoria No. 10等主要餐廳的命運不佳,是繼Pret-A-Manger關閉了市中心的門店以及兩家Amazon Go門店關閉後也陷入慘境,還有一些老牌正宗的餐廳也尚未開放, 而在很大程度上依賴於影院觀衆的佩特里諾也還沒有宣佈重新開放的日期。

芝加哥時報

FREE
VIEW