Month: July 2021

【風城社會檔案–真實版《女子監獄》——洛根懲教中心】

(芝加哥時報/快訊)今年夏天早些時候,收視率極高的電視劇《女子監獄》(Orange is the New Black)裏的一幕劇情竟然真實發生在伊州洛根懲教中心(Logan Correctional Center),根據芝加哥論壇報的報道,因為一條漏水的管道把污水送進了洛根懲教中心的生活空間中,而伊州大多數被監禁的女性都住在這裏。 伊州懲教部發言人說,水管在不到一天的時間裏就修好了。然而一些婦女權益的支持者說,在監獄工作人員把她們搬回正常的生活空間之前,她們在下水道里過了好幾天。女囚犯們說,那裏仍然散發着污水的味道。這次事件導致49名婦女中的3人絕食抗議,她們被臨時安置到一個被芝加哥民主黨衆議員凱利·卡西迪(Kelly Cassidy)形容爲不適合居住的地方。就像奈飛的這部劇一樣,現實生活中的問題,比如洛根的管道問題,從很多方面說明了女囚犯的特殊問題不僅是偶發的,而且是系統性的。 位於林肯郡南部的洛根懲教中心佔地 150 英畝, 直到 2000 年年中,伊利諾州還實行男女同囚,將男女囚犯關押在同一所監獄中, 後來因為問題叢生, 而於2013年匆忙將大約1500名男性的老年懲教所改造爲容納2000名女性的懲教所。此後,這裏就陷入了各種情況狀況。據稱,其中有數百名女性患有精神健康問題。威萊特·本福德(Willette Benford)是“自由伊利諾”(Live Free Illinois)的“脫逃組織者”,她最近寫了自己與IDOC達成的和解協議,2013年,作爲學員訓練演習的一部分,她在洛根接受了羞辱性的脫衣搜查。 本福德在服刑24年後於2019年獲釋,她一直在與女性司法研究所(Women’s Justice Institute)成立了3年的特別工作組合作,撰寫有關伊州女性囚犯人數的全面報告。根據IDOC的數據,1980年至2014年期間,伊州的女性囚犯數量激增,而男性囚犯數量的增長在20世紀90年代開始趨於平穩。報告稱,女子監獄的增加造成了“難以言表的傷害,撕裂了女性、她們的孩子和幾代家庭的生活”。

市長接受紐約時報專訪暗示 自己未必參與下屆競選連任

(芝加哥時報/快訊)芝加哥市長萊特福特在接受紐約時報的專訪時表示,新冠病毒、暴力、媒體和更多的事情可能正在影響她。這段對話中強烈暗示,萊特福特似乎在說她很可能不會在2023年競選連任,這讓全城的人都感到驚訝。市長告訴紐約時報卡拉·斯威舍(Kara Swisher),再連任四年“不是一件容易的事”,這比她在接受芝加哥媒體採訪時的表態要強硬得多。

郭婞淳奪台灣東奧首面金牌 抓舉挺舉總和都破紀錄!

台灣「舉重女神」郭婞淳出征東京奧運,27日下午在舉重59公斤級A組出賽,抓舉舉起103公斤,最終奪得金牌。(中央社記者吳家昇攝 ) (中央社台北27日電)「舉重女神」郭婞淳今天在東京奧林匹克運動會舉重女子59公斤量級,以抓舉103公斤、挺舉133公斤,總和236公斤奪冠,3項都是奧運紀錄,為台灣奪下東奧首面金牌。 由於郭婞淳實力太強,中國、北韓等強敵都避開這量級,讓郭婞淳幾乎找不到對手,挺舉開舉重量擺在100公斤,等其他選手都舉完了才出賽。 郭婞淳抓舉第一次試舉100公斤就輕鬆舉起,第2舉挑戰創奧運紀錄的103公斤,雖順利舉起,意外因第一時間手肘沒伸直而被判失敗,第3舉繼續挑戰103公斤,這次郭婞淳完美伸直手肘,順利過關,創奧運紀錄。 上屆里約奧運,郭婞淳就拿下銅牌,不過自2017年台北世界大學運動會起,她依序拿過2018雅加達-巨港亞運、亞洲舉重錦標賽、世界舉重錦標賽金牌,距舉重生涯「金滿貫」,只差最後一面奧運金牌。 自2018年亞運結束後,郭婞淳征戰所有國際賽壟斷總和金牌,也是今年東京奧運中華代表團陣中,呼聲最高的一面金牌。 來自後山單親家庭的舉重女將郭婞淳憑著雙手,為自己和台灣體壇撐起一片天,長滿厚繭的雙手,幫她翻轉了世界,27日在東京奧運女子舉重59公斤級拿下的這面金牌,也讓世界看到台灣。圖為郭婞淳在頒獎台上高舉金牌,一度紅了眼眶。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 台灣「舉重女神」郭婞淳27日順利拿下東京奧運女子舉重59公斤級金牌,儘管在挺舉第一舉就已確定勝利,但她仍持續挑戰自我,第3舉141公斤雖失敗,但郭婞淳依然笑得陽光。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 「舉重女神」郭婞淳27日在確定拿下東京奧運女子舉重59公斤級金牌後繼續挑戰,第3次挺舉設定141公斤目標,可惜最終跌坐在地、未能成功。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 郭婞淳第三次挺舉,試圖挑戰個人世界紀錄140公斤,不過舉起時不慎倒地,露出笑容模樣俏皮可愛。(法新社) 東京奧運女子舉重59公斤級賽事,郭婞淳在抓舉方面以103公斤寫下奧會紀錄。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 郭婞淳第2次挑戰抓舉103公斤,時雖一度舉起,但隨後被改判失敗;第3次挑戰103公斤順利成功,本屆抓舉就以103公斤寫下奧會紀錄。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 郭婞淳在A組壓軸出賽,抓舉第一把就成功挑戰100公斤,技壓同場好手。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 郭婞淳27日在東京奧運女子舉重59公斤級A組抓舉項目壓軸出賽,第一把就成功舉起100公斤,隨後2次挑戰103公斤成功,穩居抓舉第一。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 郭婞淳抓舉以103公斤領先眾人,挺舉最終成績為133公斤,總和236公斤,為台灣拿下本屆奧運首面金牌。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日 郭婞淳以抓舉103公斤、挺舉133公斤,總和236公斤奪冠,3項成績都是奧會新紀錄。這面東奧金牌,也成功讓世界看到台灣。中央社記者吳家昇攝 110年7月27日  

【大俠行天下日記/ 我見我聞我思我見 — 惜福感恩美國夢 為董繼玲女士鼓掌/ 美南报业电视集团发行人 李蔚华】

上週在网上參加了華府國際領袖基金會舉辦的「2021 年企業與領䄂高峰會 」,聆聽了諸多華亞裔政商界代表之高見,在前交通部長趙小蘭之主持下和韓裔兩位國會眾議員對談, 從她們在艱難處境中走進國會殿堂的心歴路程。 新任美國貿易代表戴琦和華裔眾議員趙美心、孟昭文都在會上有精彩的演說,聽後也有萬般之感慨。 國際領袖基金會早年由華裔董繼玲女士一手創辦,她的雄心大志是希望在美國為華亞裔創造在政治及经濟上之機會,我們見他每年到各大城市努力化緣,希望得到華亞裔在精神和物質之支持,我深深體會到她那股锲而不捨之精神,也让我想起當年我們在全美各地努力奔走辦報之艱難经驗。 今天,我們眼看國際領袖基金會已經得到民主共和兩黨之認同,無數的年青學子有機會進入聯邦政府实習,多少的座談年會在首都華盛頓展示了亞裔之實力,我們要為董會長熱烈鼓掌外, 並呼籲大家給予大力支持。 The Road to Recovery Is Moving Forward It was the most successful ILF’s Virtual Business and Leadership Conference since 2020. Many in the AANHPI community have faced challenges […]

目標很宏大效果卻很差 芝加哥市長安全計劃遭質疑

(芝加哥時報/快訊)芝加哥市長洛裏·萊特福特(Lori Lightfoot) 在去年公佈了一項雄心勃勃的計劃。這項名爲“我們的城市,我們的安全”的計劃建議向15個暴力最嚴重的社區地區提供大量資源——不僅是暴力干預項目,還包括幫助就業、住房和健康。但在近一年後,芝加哥至少9個地區的槍支暴力有所上升。

芝加哥時報

FREE
VIEW