（芝加哥時報/快訊）晚上10點，你知道你的孩子們在哪裏嗎?

在20世紀60年代末到70年代，父母曾是監督孩子晚上不要出門的主力軍，但是隨着時代變化，父母對孩子夜晚外出的限制變少了。但在芝加哥，現在或許需要撿起這種傳統，因爲這裏出現了有關青少年的流血事件。本週芝加哥政府實施的新宵禁引人關注和深思。事發起因是年輕人聚集在芝加哥的環線,最終導致了Bean附近槍擊事件，其中兩人受傷一人死亡，死亡的是一個十幾歲的青少年。隨後市長髮布對青少年的宵禁命令。無人陪伴的未成年人10點後不可進入千禧公園。

美國公民自由聯盟(American Civil Liberties Union)很快提出了反對意見，認爲市長的行爲不僅已經超出了她的法定權限，還搶佔了那些應該合法監督年輕人行爲的權利，也即年輕人父母的權利。美國公民自由聯盟發言人Ed Yohnka說：“我們在社會上有一種機制來定義孩子和年輕人什麼時候應該在家，什麼時候可以出去。我們稱他們爲‘父母’。我們真的不需要政府來告訴人們什麼時候應該回家。”

但正如當局告訴格里芬和萊特福特自己說的那樣，政府或警察並沒有在深夜把孩子們圍捕並把他們拖進監獄。市長說：“我們在城市的其他地區看到，當問題出現時，我們的警察會和年輕人交談，教育他們規則是什麼，在大多數情況下，年輕人會平安無事地離開，這就是我們所希望的。”但有一點可以予以贊同的是，在制定宵禁時，城市可以與家長和監護人一起執行“社區規範”，及時瞭解其位置，並幫助其執行。