芝加哥頭條

儘管通貨膨脹芝加哥消費者依然願意出手購物

(芝加哥時報/快訊)儘管通貨膨脹讓大家的日子過得並不好,但是隨著假期的到來,芝加哥消費者依然願意出手購物, 使商家損失不算大,每日先驅報報道,在黑色星期五和網絡星期一到來之前,安妮·肖爾(Annie Scholl)感到深深擔心,席捲全國的通貨膨脹之風可能最終會澆滅她在巴達維亞(batavia)的蠟燭和手工工藝品生意。就在黑色星期五前夕,她在Hearth and Hammer General的Facebook頁面上寫道:“我們非常希望你出來和我們一起買小物件。與過去幾年相比,這個月我們的工作進展緩慢得令人懷疑,所以你的支持比你想像的更值得感激。”然而,這條訊息只獲得了8個贊。2021年聖誕節,這一新興業務取得了成功。肖爾將這歸因於經濟刺激計劃帶來的一點額外收入,以及2019年10月百貨商店開業時冒著雨排隊的忠實粉絲群。但到2022年年中,令人困的通貨膨脹和天然氣價格飆升讓肖爾憂心。通貨膨脹也增加了·肖爾經營企業的成本。她用來製作招牌蠟燭的蠟的價格飆升了50%,在這一過程中融化了利潤。這讓她在購買物資時十分謹慎,由於失去了大量採購的積蓄,她的日常管理費用更加昂貴。汽油價格也使得運輸更加昂貴。肖爾不是唯一一個持謹慎態度的人。在假日購物月即將到來之際,7.1%的通脹率似乎對那些精打精打算的聖誕老人助手們來說是個不小的問題。肖爾說:“黑色星期五,網絡星期一,確實讓我有點屏住呼吸。”

但美國人口普查局收集的數據顯示,10月份零售和食品銷售較9月份有所增長。11月銷售額比去年同期增長6.5%。全美零售聯合會(National Retail Federation)預測,11月和12月的假日銷售額將比去年同期增長8%,達到9604億美元。這將是一項紀錄。該聯合會將面對通貨膨脹的支出增長歸因於“流行病支出”。聯合會的報告稱:“消費者的消費意願明顯受到通脹的影響,但就業增長、工資上漲以及利用疫情期間積累的儲蓄支撐了他們的消費能力。”

肖爾說:“我們知道今年假期人們口袋裡的錢少了。我們正努力為我們的客戶提供價格在25美元及以下、50美元及以下、質量好、由製造商製造的產品。得到一支漂亮的蠟燭或一雙漂亮的襪子比得到五雙不好看的襪子要好得多。現在,成為一個響應迅速的企業比以往任何時候都更重要。”

Categories: 芝加哥頭條