（芝加哥時報/快訊）幾十年來，伊利諾州杜佩奇郡DuPage County唯一的廢物轉運站一直位於”西芝加哥市”(West Chicago)。湖岸回收系統公司Lakeshore Recycling Systems的一項新提議旨在為該郡帶來第二個設施。這一想法激怒了許多居民，他們認為這座城市作為西郊“垃圾之都”garbage capital的目標是不公平的。他們說，這對他們的房屋價值和生活質量構成了威脅。相比之下，庫克郡有20多個中轉站。

每日先驅報報道，來自LRS的代表堅持認為，杜佩奇郡的第二個設施是最先進的，對環境無害的，這對於保持與其他主要垃圾處理公司的健康競爭是必要的。官員們說，另一個中轉站將減少居民的垃圾費用，並為西芝加哥的財政帶來數十萬美元的費用。自這一想法首次提出以來，雙方在兩年時間裡無法找到共同點，這個問題將在定於1月初舉行的公開聽證會上成為焦點。該程序的最後一步是由西芝加哥市議會投票決定是否批准該提案。

現有的LRS設施位於寶威士路1655號 1655 Powis Road，可回收28英畝地塊上的建築和拆遷碎片。晚上，LRS垃圾車就停在那裡。LRS垃圾車服務於周邊的幾個社區，將垃圾運送到波伊斯路北部的一個由廢物連接公司運營的設施，以及巴達維亞的一個廢物管理設施。該公司表示，在現有資產上建造一個廢物中轉站，將使該公司能夠處理垃圾，然後將垃圾運送到伊州西部的垃圾填埋場，從而實現自給自足。

對於Loerop和其他支持者提出的每一個觀點，反對派都隨時準備提出相應的觀點。雖然LRS官員表示，需要第二個設施來進行行業競爭，但批評者表示，附近的廢物連接和廢物管理站仍有可用的容量。西芝加哥居民表示，他們已經在自己的城市完成了一個設施的建設，杜佩奇郡的第二個車站應該建在其他地方。反對修建的居民擔心每天會有數百輛卡車隆隆駛過他們的街道，也擔心交通量增加會對環境和基礎設施造成影響。

相關聽證會將於1月3日、4日、5日、10日、12日下午6 ~ 10時舉行。在LRS官員介紹後，雙方將進行專家證詞，然後進行公眾評論。市議會將在3月中旬之前(即申請提交後180天內)對該提案進行投票。