(芝加哥時報訊)在兔年即將來臨之際，芝加哥福建總商會和美中餐飲協會在一月十一日上午，大隊人馬和雲升車來到芝加哥中國城的主要街道舍麥路和永活大街上，挨家挨戶的為每個商家掛上大紅灯籠，向徵著中國新年的喜氣的中國新年的到來。
福建總商會和美中餐飲協會主要幹部來到中國城為家家戶戶掛上大紅灯籠, 迎接中國新年的到來,(右二)為美中餐飲協會鄭時垣會長
福建總商會和美中餐飲協會主要成員攝于永活大街上準備開始掛灯,(左五為)福建總商會會長黃寶章
1月11號一早在福建總商會會長黃寶章和美中餐飲協會會長鄭時坦的帶領之下，該兩會的主要成員幹部齊聚在中國，每個人的手中拿著大紅灯籠，從牽線、綁線、爬上、爬下，不畏寒風為每個商家掛上紅通通的大灯籠，象徵中國新年的紅燈籠，喜氣洋洋的裝扮在主要大街上，讓每一個商家和路人都感到無比的温馨。
鄭時垣會長帶領幹部們捆綁紅灯籠，看似小小的動作，郤是十分吃力的活
Big Tony(翁松嚴）爬上梯子一個一個掛上喜氣洋洋的紅灯籠
Big Tony(翁松嚴）爬上梯子一個一個掛上喜氣洋洋的紅灯籠
芝加哥福建總商會和美中餐飲協會數十年來如一日，每到中國新年來臨之前，總是自動自發的、出錢出力為我們所居住的中國城掛上並點亮紅燈籠，白天做為裝飾，到了夜晚十分，紅通通的大灯籠照亮了整個中國城，吸引更多的游客前來流灠駐足，也為中國城的商家帶來好生意，這種「人人為我、我為人人」的服務精神，值得大家的點讚和敬佩。
云梯車出動為高樓兩側玄掛大紅灯籠
云梯車出動為高樓兩側玄掛大紅灯籠
美中餐飲協會會長鄭時垣手提大紅灯籠
