(芝加哥時報快訊)中國駐美國大使館今天表示，將再次允許外國遊客到訪中國，這是對新冠疫情初期實施的旅行限制的一次顯著放寬。
近幾個月來，中國一直在逐步允許更多外國人入境，包括在今年1月開放邊界，讓中國人再次出境游。中國還降低了商務旅客的入境難度。
現在對入境旅遊的放鬆將影響到更多可能想去中國的人。
中國大使館周一在一份簡短聲明中說，中國邊境將於周三起對有效簽證持有人重新開放，並將開始接受外國公民的新簽證申請，包括到中國的旅遊簽證申請。
大使館說，為進一步便利中外人員往來，政策調整將於北京時間周三零時生效。
中國駐美國大使館3月13日在一份聲明中表示，廣東省還將恢複對來自香港和澳門的團體遊客以及在上海停留的遊輪遊客免簽入境。
彭博社撰文稱，重新向遊客開放是一個具有高度象征意義的標誌，表明中國正在拋棄其動態清零防疫策略。這一戰略包括頻繁的封鎖、大規模檢測和有效的邊境封鎖，對經濟增長造成了壓力，尤其是在去年。去年12月初，在中國多個城市爆發抗議活動、經濟打擊加劇之後，該計劃突然被取消。
中國於1月8日結束了對入境旅客的強制隔離，這是在為防止病毒進入而關閉近三年之後，重新開放一度繁忙的邊境的第一個重要步驟。
自放棄動態清零政策以來，中國一直優先考慮恢複強勁增長，中國新任總理李強在本周的全國人大會議上呼籲付出更多努力，實現2023年5%的增長目標。
根據中國公安部的數據，2022年出入境旅客僅1.157億人次，不到2019年疫情暴發前的五分之一。去年，中國內地居民出行6460萬人次，也是疫情前的五分之一左右。
疫情前，來自中國的遊客是全球最大的消費者之一，他們的缺席給東南亞和歐洲等依賴旅遊業的國家帶來了沉重打擊。
自隔離措施放松以來，中國航空公司一直在努力滿足需求，在政府允許海外團體旅遊恢複後，增加了國際航線。中國證券報援引中信證券的估計稱，今年的國際航班數量將達到疫情前的50%-60%，2024年將超過這一水平。
盡管如此，美國和中國之間的往返航班仍然限制在每周12班，這是新冠疫情時代規定的遺跡。
自今年1月采取行動以來，中國一直在穩步實現邊界制度正常化。
當局從3月起放寬了對來自新西蘭、俄羅斯和馬來西亞等少數國家的旅行者的新冠病毒檢測要求。旅客現在只需要提供快速抗原檢測陰性結果，就可以登上飛往中國的航班，航空公司不需要在登機前檢查檢測結果。
中國仍要求包括美國在內的一些國家在登機前提供PCR檢測陰性。上周，美國取消了對來自中國的遊客的類似規定，這增加了中國將很快做出回應的可能性。
以下為中國駐美國大使館通知原文：
關於進一步調整外國人來華簽證及入境政策的通知
為進一步便利中外人員往來，決定自北京時間2023年3月15日零時起，就外國人來華簽證及入境政策作如下調整：
一、恢複2020年3月28日前簽發且仍在有效期內的簽證入境功能。
二、駐外簽證機關恢複審發外國人各類赴華簽證，具體要求詳見辦證須知。
三、口岸簽證機關恢複審發符合法定事由的各類口岸簽證。
四、恢複海南入境免簽、上海郵輪免簽，港澳地區外國人組團入境廣東免簽、東盟旅遊團入境廣西桂林免簽政策。
（圖片來源：中國駐美大使館）
除了美國之外，中國駐阿聯酋和捷克大使館也發布了相關通知。
中國駐阿聯酋大使館通知：
北京時間3月13日，中國駐阿聯酋大使館發布通知，決定自北京時間2023年3月15日零時起，就外國人來華簽證及入境政策作如下調整：
一、恢複2020年3月28日前簽發且仍在有效期內的簽證入境功能。
二、駐阿聯酋使領館恢複審發外國人各類赴華簽證，具體要求詳見官網《外國人申辦中華人民共和國簽證須知（2023年3月更新）》。
三、口岸簽證機關恢複審發符合法定事由的各類口岸簽證。
四、恢複海南入境免簽、上海遊輪免簽、港澳地區外國人組團入境廣東免簽、東盟旅遊團入境廣西桂林免簽政策。
Categories: 芝加哥頭條
