(芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導)芝城華商會7月8日晚假芝加哥南華埠萬濠大酒樓舉行隆重的就職典禮,典禮上政商雲集,包括芝加哥最高法院大法官Jesse G. Reves、芝加哥市財長Melissa Conyears、第24區伊州眾議員馬靜儀、第11區區長李惠華、中國駐芝加哥總領館僑務組長張軍鵬、領事曹潔、芝加哥第九分警察局局長Curtis G. Mullenix、兩會會長方燕輝和周群厚、華聯會代主席何達權,理事長鄭征、美亞健康協會行政主任劉紅,董事長劉烱玲、華諮處徐捷雯等人在內,有近兩百人参加。在伊利諾州最高法院大法官Jesse G. Reyes的監誓下,2023-2024年執行董事宣誓就職,隨後在伊州眾議員馬靜儀的監誓下,2022-2024年董事成員宣誓就職,李建明續任會長、倪舉凌續任董事長。

2023-2024執行董事在伊利諾伊州最高法院大法官Jesse G. Reyes(右一)的監誓下宣誓就職,右二起:董事長倪舉凌, 會長李建明, 副會長陳嘉釗, 英文秘書黃安立, 中文秘書王灝文, 財政陳子睿

2022-2024董事成員在馬靜儀議員(右一)的監誓下宣誓就職

2023新一屆就職成員與貴賓們合影
這一次的職員就職典禮由前任董事長梅施美英主持,續任會長李建明首先回顧了他在去年上任時所提出的六個任務,分别是:第一,優化停車場、第二,清潔美化唐人街、第三,建築行業的培訓、第四,大華商會與個人會員、第五,商業平合、第六,更安全的社區。

就職典禮主持人梅施美英
李建明表示,華商會為了優化停車場,從去年八月起調整了停車場月票的價格,週末為遊客騰出更多的車位。在今年4月結束了使用多年的自助折扣票,開始採用了線上app的方式,實現無接觸付費和掃二維碼領取折扣,為商家節省了費用,也為遊客節省的時間,優化了停車場管理。

會長李建明致詞
李建明也總結了以下事項:
- 清潔美化唐人街:安排了兩個社工,每週在唐人街收拾垃圾。曾經和華諮處一起聯合舉辦清潔唐人街活動。也與SSA一起用高壓水槍洗街道。向政府申請更多的垃圾桶,但沒獲批准。今年會繼續與不同的組織開展清潔唐人街活動。最終想購買有一輛的清潔車可以每天清潔街道。「總結」:小有成績,仍需堅持和加大力度。
2.建築專業培訓計畫:與芝加哥建築工會建立了合作夥伴關係。開啟了專業培訓課程,已有一定的數量學員參加不同的課程。預計在接下來會有更多的華人加人,希望在未來幾年,有更多的華人獲得水,電,木工,空調等專業牌照。「總結」: 成功開始,目標明確,充滿期待。
3.大華商會和個人會員:特別感謝董事長倪舉淩,副會長陳嘉釗和董事陳健明花了大量時問和精力去開展工作。拜訪了不同的城市的商會,包括紐約,波士頓,華盛頓DC,洛杉亂,三藩市,拉斯維加斯,休斯頓,波特蘭,多倫多,費城等等,和各大商會一起探討了大華商會的方案,達成了許多共識。接下來,作為倡議城市,芝加哥將等待大都會龍頭商會發起聯合聲明一起組建大華商會。個人會員方面由於經費有限,APP 還在開發當中,個人會員沒能開始推廣。希望今年能夠完成。「總結」:廣交朋友,立足現在,展望未來。
4.商業平臺:上一年,商會與會員做了六次的商務活動包括有基金投資,房地產,理財,傳統生意,電商與海外倉專場。即取得了成績又碰到了問題,有會員找到商業機會或得到更好的人脈資源,也碰到會員行業差異大大導致理解分歧,效率低下。「總結」: 50/50,應提高成交率,向小型化,精准化,專業化靠攏。
5.更安全的社區:與市警察局長開了會,得到新的警員。與老市長當面反映情況,第9區警察局曾經派了一輛固定巡邏車停在華埠。甚至制定了武裝巡邏保安公司方案,等新市長來唐人街的時候提出。6月份與華埠更好聯盟一起開展唐人街形象大使的活動,策應安保。「總結」:挑戰巨大,成效有限,只能治標,不能治本,等待系統重啟之時。
6.經過摸索實踐,我們發現一年其實做不了太多的事情,上一年提出的這六大目標我們大約完成了60%,今年我們會繼續還沒完成的部分。同時我們也會向自己提出新的挑戰,把發展重點放到回歸唐人街的商業。在2023 年推出兩個項目,包括旅遊資訊中心和往來 MCCormick place 和唐人街班車服務。
李建明說,唐人街有越來越多的遊客,而且占了消費的主體,去年華商會與芝加哥旅遊局,市政府基本達成了將唐人街發展成為景區的共識,華商會也參加了 4 月份芝加哥旅遊服務業峰會。作為景區,華商會要為大量遊客到來做好更多的準備,他並列舉了旅遊資訊中心的好處包括了:擴大唐人街商圈、增強遊客的體驗、促進文化交流和多樣性,並讓遊客除了體驗飲食文化,通過中心推薦,他們可以體驗到更多文化專案,包括了茶藝,書法,戲劇,舞蹈,中醫,武術,民間工藝甚至是宗教等等,最終目的是讓遊客在唐人街呆久一點,多花點錢。
除了淮備好迎接遊客以外,李建明說,華商会還要主動出擊招攬生意。往來 McCormick Place 的班車服務會在星期一到四傳統客流量較少的工作日每天為唐人街帶來一到兩千人次的遊客,傍晚每當展會結束的時候,班車都會把參展遊客拉到唐人街,如果他們進去合作商鋪消費,車費會作為現金折扣。這是與McCormick Place 的雙贏,我們既得到了客戶,展會也能夠迅速疏散遊客。我們希望這個計畫能為唐人街每年帶來超過 1,000 萬的營業額和創造了超過100個的工作崗位。在發展景區的同時,華商会不會忘記對本地居民的服務。班車的設計是帶APP功能的,華商会將推出一個社區型的共用網約車服務,設想是本地居民以極低價格或者免費乘車往來于唐人街景區商圈與 Archer- Halsted-35 街商圈之問,方便大家到周邊更實惠的商店消費。

倪舉凌董事長致詞
本屆續任董事長聯豐集團董事長倪舉淩致詞時表示,他非常感谢侨社朋友们前来参加华商会的就职典礼,也祝贺就职的全体董事成员,倪舉淩說,多年来华商会在各位前辈的努力下,为推动中国城的发展所做出了很多的贡献,新一届华商会全体董事成员期待在各位的支持下为中国城的繁荣和发展继续努力,感谢大家的支持!

三位續任董事:左起:副會長陳嘉釗, 會長李建明, 董事長倪舉凌舉杯向大家敬酒

董事長倪舉凌(右一)向華聯會代表, 第九分局員警敬酒

會長李建明, 董事長倪舉凌向美亞健康協會同仁敬酒,(右二為)劉紅行政主任

貴賓合影:左起駐芝加哥總領館張軍鵬組長, 倪舉凌董事長, 李建明會長, 美中餐飲業聯合會胡曉軍主席

會長李建明與大法官Jesse G. Reves合影

貴賓合影: 左起李建明會長, 李惠華區長, 芝加哥市財長Melissa Conyears, 馬靜儀議員, 倪舉凌董事長, 陳嘉釗副會長, 黃暉董事

貴賓:左起:兩會方燕輝會長, 周群厚會長, 黃氏宗親會總長黃國銘

倪舉凌董事長, 李建明會長和聯丰同仁和好友合影

貴賓合影

貴賓合影

貴賓合影, (左一為)劉靜女士

香港會會長陳健明伉儷(左二一)與好友合影會上

美亞健康協會同仁合影

芝第九分局員警與華聯會成員合影, (右三四為)華諮處徐捷雯,馬森柱主席

倪舉凌董事長與芝加哥最高法院大法官Jesse G. Reves、芝加哥市財長Melissa Conyears合影
華商會執行董事2023-2024
會 長 李建明
副會長 華安露
副會長 陳嘉釗
英文秘書 黃安立
中文秘書 王灝文
財 政 陳子睿
董事會( 2022-2024):
Stan Bochnowski
陳嘉釗
陳健明
陳子睿
陳愛玲
崔國威
梁加勁
林志東
Patrick McShane
梅施美英
華安露
黃安立
董事會2023-2025:
趙美琪
高玉峰(NEW)
黃 暉
李建明
李 超(NEW)
梁雄輝
梅沃强
倪舉凌
徐佐寰律師
王灏文
楊國珍
顧問委員:
陳增華(Chairman)
陳偉民
張佩蒂
李朱美卿
李達平
李秉樞
梁明銘