
(芝加哥時報/快訊)伊州6月21日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 22人,總死亡人數超過6647人, 今天有新確診658案例,總確診案例達到136,762例 。……………………………………..
(芝加哥時報/快訊)伊州6月21日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 22人,總死亡人數超過6647人, 今天有新確診658案例,總確診案例達到136,762例 。……………………………………..
(芝加哥時報/快訊)芝加哥旅遊業正在尋找新的方向,這是一個即將失去所有大型慶祝活動的夏天,也是一個遊客零星的夏天。Lollapalooza音樂節、Chicago Pride、Taste of Chicago都被取消或延期。就連威利斯大廈頂部的觀景台也已經關閉,博物館開放尚未確定日期。自3月以來,棒球賽全部被取消,由於海軍碼頭的煙火表演被取消,7月4日週末的活動已經變得毫無意義,以上種種情況疊加在一起,讓芝加哥旅遊業的未來充滿了未知。…………………………
(芝加哥時報/快訊)芝加哥警方表示, 今晚6時30分左右在奧斯丁一個3歲男孩坐在父親駕駛中的車子上被旁邊車上的人開槍打死, 這也是連續4天有三個小孩被打死, 芝加哥的治安再度進入危險期。………………………………………………
(芝加哥時報/快訊)美國奴隸制終結的日今年的六月節,芝加哥的人們是在集會遊行中度過。6月19日又稱自由日,一直以來被認為是標誌美國奴隸制終結的日子。由於佛洛德之死引發的全國性討論還未平息,芝加哥市民在此時選擇以集會遊行的方式過節,抗議員警暴力執法和種族歧視等問題。……………………………………………..
(芝加哥時報/快訊)芝加哥教師工會在網上發佈了一個標籤為“種族主義”表情圖,在這張表情中史酷比(Scooby-Doo)和“神秘公司”的其他成員揭開了一個被綁住的壞人的面紗,這個戴著白人員警面具下面的臉居然是黑人市長, 讓市長十分憤怒,市長對此進行了猛烈抨擊,稱其為“明顯的種族主義”和“嚴重的冒犯” !………………………………….
(芝加哥時報/快訊)杜佩郡檢察官羅伯特·柏林(Robert Berlin)今天發表聲明說, 經過該郡驗屍官辦公室進行的屍檢表明,華裔女子楊紅燕(Hongyan Yang 6/10/1984出生)是因嚴重的內出血而死亡,現在已確知死因,將把多次用腳踢傷她致死的丈夫王艾倫(Alan Wang 3/20/1964出生 )的指控從加重施暴罪(aggravated domestic battery )升級為兩項一級謀殺罪(first degree murder)。………………………………………………………….
(芝加哥時報/快訊)伊州6月20日COVID-19疫情報告中最新疫情如下: 死亡人數增加 45人,總死亡人數超過6625人, 今天有新確診634案例,總確診案例達到136,104例 。………………………………….
(芝加哥時報 / 快訊) 根據原本的計畫芝加哥至少要到7月1日才會進入重啟第四階段,但市長已經給出明確提示, 餐館、酒吧、啤酒廠和其他餐飲場所提前於6月26日即開放室內就餐暢飲,市長說:“餐館、酒吧和啤酒廠都是我們社區最寶貴的組成部分,也是我們整個城市結構不可分割的一部分。” 此次芝加哥放鬆限制的起始時間將與伊州進入第四階段的時間同步。……………………
(芝加哥時報/快訊)在一般人的印象中非裔黑人不是很會讀書, 但是芝加哥南區14歲的非裔女學生多蘿西·蒂爾曼(Dorothy Tillman)卻表現得非常特殊, 小小年紀她已修得了緬因州的Unity大學環境工程碩士學位, 這種學業成就還超出一般大學生的能力。…………………….
( 李著華 / 特稿 )人生無常,世事難料,我們的一生,常常都有一些莫可奈何的結局,能夠在新冠疫情期間健康的活著,我們都算是有福氣之人,我們都必須要珍惜人生。……………………………….
(芝加哥時報/快訊)芝加哥黑人饒舌歌手塞瓦吉(Tray Savage)今天上午11點左右在芝加哥南城查塔姆區(Chatham)行駛時不幸被槍殺。…………………………………………
(芝加哥時報/快訊)無論您住在繁華的都市還是小路旁,住在附近還是在港口之間航行的小船上,回答2020年人口普查對您的社區來說都是非常關鍵的。………………………………..
(芝加哥時報/快訊)疫情後,芝加哥的街道將迎來新變化。開放街道用餐區域、規劃行人道和自行車道,芝加哥運輸部委員吉亞·比亞吉說:“這是芝加哥的一個契機,讓芝加哥人思考我們的公共街道對我們意味著什麼。”除了建立開放的街道以限制車輛通行,並關閉一些街道供週末用餐,運輸部今年還將新建30英里的自行車道,而去年這一數字為13英里。……………………………………..
(芝加哥時報 / 快訊) 伊利諾州公共衛生部門的負責人恩戈齊·埃齊克博士(Dr. Ngozi Ezike) 正在用她的專業知識來指導人們進行下一步的行動,病毒大流行爆發以來她一直是州長普利茨克的應對病毒首席顧問。談起疫情後多久我們才能完全回到原來的生活模式恩戈齊認為可能需要一到兩年。後疫情時代,我們能做什麼不能做什麼?多久以後能恢復什麼活動?……………………….
(芝加哥時報/快訊)芝加哥今晚在市中心區湯普森中心(Thompson Center)外面共點燃了3,433支蠟燭守夜以悼念伊州療養院所有因冠狀病毒不幸死亡的人,每一支支蠟燭代表一位往生者, 非常具有紀念與哀悼的意義, 這也是全美國十多州共同舉行的守夜活動。………………………….
(芝加哥時報/快訊)芝加哥首富葛里芬(Ken Griffin)也是一名大慈善家, 每隔一陣子他都會捐出一筆巨款來協助他的家鄉芝加哥的建設,今天芝加哥市長洛里·萊特富特(Lori Lightfoot)和芝加哥公園區(Chicago Park District)公開宣佈,這位億萬富翁又捐出500萬元用來修復芝加哥湖畔步道(Chicago Lakefront Trail), 因為這個芝加哥標誌性的湖濱步道已受到風暴和海灘侵蝕的破損,急需修復。………………………………………….
(芝加哥時報/快訊)在伊利諾斯州未經他人同意錄音通常是違法的。四月才被迫辭退的杜培郡學院(College of DuPage)前校董主席凱西·漢密爾頓正試圖阻止她偷偷錄下的與杜培學院前校長的談話被當成對方控訴她的證據。漢密爾頓的律師已經提交了一份動議,要求獲得保護令,以阻止這些錄音被移交給布魯德爾。而布魯德爾則要求將這些錄音作為自己提起訴訟的證據。一旦披露錄音將使漢密爾頓承擔刑事和民事責任。………………………….