
(芝加哥時報訊)經過近一年的談判,伊利諾州檢察總長麗莎·麥迪根和市長拉姆·伊曼紐就上周晚些時候公佈的監管芝加哥警察局改革的擬議法庭協定中的數百項條款達成了一致。然而,在一項改革上,這兩位固執的政客和他們的談判團隊仍然存在分歧:芝加哥員警是否應該被要求記錄下每一個他們拔出槍支並指向某個人的事例。…………………
(芝加哥時報訊)經過近一年的談判,伊利諾州檢察總長麗莎·麥迪根和市長拉姆·伊曼紐就上周晚些時候公佈的監管芝加哥警察局改革的擬議法庭協定中的數百項條款達成了一致。然而,在一項改革上,這兩位固執的政客和他們的談判團隊仍然存在分歧:芝加哥員警是否應該被要求記錄下每一個他們拔出槍支並指向某個人的事例。…………………
(芝加哥時報訊)今年在芝加哥舉行的Lollapalooza音樂節上將會有更多的安保措施,在那裡,布魯諾·瑪斯(Bruno Mars)、傑克·懷特(Jack White)和北極獼猴都將參加為期四天的音樂節活動。………………
(芝加哥時報訊)川普上任美國總統以來終於在七月廿六日第一次到伊利諾州訪問不尋常,在芝加哥,人們顯然在這一刻忘記了這一點。在對移民,對民主黨,對媒體,對聯邦調查局,對司法部的攻擊中,我們看到了美國的制度、社會結構、國家聲譽、群體正在不斷被損害。許多人認為川普是一個應當被謾駡的人物,被趕下臺的時機已經成熟。……………….
(芝加哥時報訊)在芝加哥,PAWS no-kill動物收容所的能力已經達到了,該組織正在鼓勵居民們在本週末的一場活動中免費收養寵物。PAWS的員工貝特西·摩爾說,當地的動物控制部門已經在忙了起來,我們的收養中心也忙了起來。……………….
(芝加哥時報訊)斯坦利新鮮水果&蔬菜市場(Stanley’s Fresh Fruit & Vegetables)已聘請房地產經紀公司世邦魏理仕(CBRE)出售其位於北區西南角和埃爾斯頓大道(Elston boulevard)的61,000平方英尺的地產。…………………………
(芝加哥時報訊)芝加哥的騎行者們正在與那些在指定的自行車道裡開車、停車的司機進行鬥爭。 美國全國廣播公司5臺上周首次對此事進行調查時,騎行者們已經在自行車道起義網站上發佈了這些違規汽車的照片。芝加哥警方正在尋找使用該網站清理車道的方法。……………….
(芝加哥時報訊)葛列格里·利文斯頓和其他的組織者于下個月沿著湖岸大道遊行。在過去的24小時裡,他們並沒有請求許可進入繁忙的大街。利文斯頓說,事實上,他們願意以坐牢為代價來支持自己的事業。………………..
(芝加哥時報訊)根據一條監控視頻顯示,一名年輕男子有條不紊地偷了一輛Divvy自行車。 這條視頻被一名女子拍下,最終流傳到了互聯網上,出於安全考慮,這名女子要求匿名。她在社交媒體上看到了最近芝加哥發生的幾起自行車盜竊事件,沒想到自己遇到了一件。她說:“我剛剛聽到了這些嘎嘎作響的聲音,就像哢噠哢噠的聲音,……………..
(芝加哥時報訊)據Facebook和市政官員透露,這家社交媒體巨頭正計畫在芝加哥大舉擴張。 Facebook的美國產業主管Matty de Castro說,自2007年以來,我們對這個社區的持續投資,突出了它強大的人才儲備和蓬勃發展的技術生態系統,使它成為擴大我們全球行銷解決方案和招募團隊的絕佳地點。感謝伊曼紐市長對科技行業的持續支持,以及在芝加哥為像Facebook這樣的公司創造一個成長和繁榮的商業環境。……………….
(芝加哥時報訊)伊曼紐市長被命令立即採取糾正措施,以糾正嚴重的安全違規行為,這一嚴重的違規行為已經危及了作為輔助培訓基地的一所北區學校的學員。………………
(芝加哥時報訊)芝加哥擊敗紐約、波士頓和華盛頓,成為美國的老鼠之都。根據一項最新研究,2017年芝加哥總共有接到50963起老鼠投訴,因此該項研究將芝加哥命名為“美國的老鼠之都”,如果你住在美國的大城市,或者去美國的大城市旅行,…………….
(芝加哥時報訊)一名被判謀殺罪的男子在被判入獄23年後,在芝加哥一家銀行的賠償支票上遇到了麻煩。 律師Kathleen Zellner告訴《芝加哥論壇報》,Darryl Fulton試圖以169,900美元的價格從伊利諾州存入一張支票。這筆錢是對他在監獄裡被錯誤判刑而耗費的時間的補償。………….
(芝加哥時報訊)為了紀念非洲裔美國記者和反私刑的倡導者艾達·威爾斯-巴內特Ida B. Wells-Barnett,芝加哥市議會交通委員會通過了Wells-Barnett法令,把國會大道市中心那一段路重新命名為Wells-Barnett。…………
(芝加哥時報訊)據《先驅報》報導,在斯科基(Skokie)鄉村俱樂部舉辦的獨立日聚會可能與大量的胃寄生蟲病例有關。村裡的衛生部門告訴該報,7月3日在斯科基的埃文斯頓高爾夫俱樂部舉行的一場聚會上,有900人參加。Skokie衛生官員告訴報紙,這次爆發似乎是環孢菌,在接觸後一周才出現症狀。…………….
(芝加哥時報訊)芝加哥開發商18號公佈了一項價值50億美元、位於芝加哥河北岸的林肯庭院(Lincoln Yards)綜合開發項目的計畫。這一概念被設計師們視為開發經濟的超級引擎。然而這個開發計畫遭到了一些居民和派克蘭支持者的質疑。居民們對湧入該地區的兒童將被送到哪裡上學表示擔憂。大量對Sterling Bay的提案都已經擱置了數月,…………….
(芝加哥時報訊)位於芝加哥的菲爾德博物館已經停止出售一款玩偶,該玩偶是一款仿造印度教神濕婆神造型的玩偶。……………
(芝加哥時報訊)麥當勞在其下3000家餐廳停止銷售沙拉,原因是這份菜品導致人們感染了一種寄生蟲,引起腸道疾病。…………………….
(芝加哥時報訊)自2010年以來,芝加哥市中心就業不斷增長,但一項新的分析顯示,在市中心工作的主要黑人芝加哥社區居民的就業人數有所減少。大都會規劃委員會(Metropolitan Planning Council)發佈的新分析發現,從2010年初到2015年底,環城、近北區和近西區新增就業崗位6.5萬個,截至2015年,這三個地區新增就業崗位71.5萬個。…………………….
(芝加哥時報訊)西爾斯(Sears)關閉了在芝加哥的最後一家門店,結束了其在芝加哥市區的所有零售業務。………….
(芝加哥時報訊)自今年3月的初選以來,民主黨州長候選人普里茲克(J.B. Pritzker)的競選支出已超過2100萬美元,是現任共和黨總統布魯斯·朗納支出的兩倍多。與2014年相比,這是一個明顯的逆轉。2014年,朗納與其競爭對手的支出比為3比1。…………….