<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.4'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//chicagochinesetimes.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/07/11-07-26%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e9%a0%ad%e6%a2%9d%ef%bc%9a%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e5%a5%b3%e5%ad%90%e9%86%89%e9%a7%95%e5%8f%8d%e5%90%91%e9%a3%86%e8%bb%8a%e8%87%aa%e6%88%91%e5%a0%b1%e8%ad%a6/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T15:11:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>11-07-26芝加哥頭條：芝加哥女子醉駕反向飆車自我報警涉嫌襲警遭逮捕</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T15:11:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/07/%e3%80%90%e6%9d%8e%e8%91%97%e8%8f%af%e8%a7%80%e9%bb%9e%ef%bc%9a%e6%8b%89%e4%b8%81%e8%a3%94%e7%8b%82%e6%bd%ae%e3%80%912026%e5%b9%b4%e6%9c%9f%e4%b8%ad%e9%81%b8%e8%88%89%e6%8b%89%e4%b8%81%e8%a3%94/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T16:26:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【李著華觀點：拉丁裔狂潮】2026年期中選舉拉丁裔大獲全勝‧美國政治版圖正朝著西班牙裔改寫</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T13:58:50Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/07/%e3%80%90%e5%87%8c%e6%99%a8%e6%9c%80%e9%80%9f%e5%a0%b1%e3%80%91%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e7%86%b1%e7%8b%97%e5%82%b3%e5%a5%87-portillos-%e6%93%b4%e5%bc%b5%e5%a4%b1%e5%88%a9%e5%b0%87%e9%97%9c/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T11:56:46Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【凌晨最速報】芝加哥熱狗傳奇 Portillo’s 擴張失利將關閉多間分店回歸本土化運營</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T11:50:50Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%ef%bd%9e%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e4%bb%8a%e5%a4%a9%ef%bc%a010%e5%a4%a7%e8%a7%80%e9%bb%9e%e5%83%91%e7%a4%be%e8%a6%81%e8%81%9e%ef%bd%9e-1063/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T02:47:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>～芝加哥今天＠10大觀點+僑社要聞～</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T02:47:52Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e6%b0%91%e4%b8%bb%e9%bb%a8%e6%93%ac%e6%8e%80ai%e7%ab%8b%e6%b3%95%e6%bd%ae%ef%bc%8copenai%e7%b8%bd%e9%83%a8%e5%a4%96%e6%8a%97%e8%ad%b0%e5%87%b8%e9%a1%af%e7%a7%91%e6%8a%80%e7%9b%a3%e7%ae%a1%e7%88%ad/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T02:43:29Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>民主黨擬掀AI立法潮，OpenAI總部外抗議凸顯科技監管爭議</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T02:43:29Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e7%be%8e%e5%9c%8b%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%81%b8%e8%88%89%e5%be%8c%e7%9a%84%e5%b8%82%e5%a0%b4%e6%a8%82%e8%a7%80%e6%83%85%e7%b7%92%e8%bf%85%e9%80%9f%e9%80%86%e8%bd%89-%e7%89%b9%e6%9c%97%e6%99%ae%e5%b0%87/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T02:39:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>美國中期選舉後的市場樂觀情緒迅速逆轉 特朗普將美股暴跌歸咎民主黨大勝</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T02:39:55Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e5%93%88%e4%bd%9b%e6%89%be%e5%88%b0%e3%80%8c%e5%9b%9e%e6%98%a5%e5%9f%ba%e5%9b%a0%e3%80%8d%ef%bc%9a%e8%a1%b0%e8%80%81%ef%bc%8c%e6%9c%89%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e8%83%bd%e9%80%86%e8%bd%89/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T02:35:34Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>哈佛找到「回春基因」：衰老，有希望能逆轉</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T02:35:34Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e3%80%90%e7%be%8e%e5%8d%97%e7%a4%be%e8%ab%96-%e6%88%91%e5%80%91%e5%a0%85%e6%b1%ba%e6%94%af%e6%8c%81%e5%bb%a2%e9%99%a4%e5%be%b7%e5%b7%9e-sb-17-%e6%b3%95%e6%a1%88-%e7%be%8e%e5%8d%97%e6%96%b0%e8%81%9e/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T02:57:03Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【美南社論/ 我們堅決支持廢除德州 SB 17 法案 /美南新聞集團董事長李蔚華】</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T02:32:13Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e3%80%90%e9%a2%a8%e5%9f%8e%e6%99%9a%e8%a9%95-%e8%89%be%e9%87%8e%e3%80%91%e8%8b%9b%e7%a8%85%e7%8c%9b%e6%96%bc%e8%99%8e-%e4%bc%8a%e5%b7%9e%e9%81%b8%e6%b0%91%e5%85%ac%e6%8a%95%e5%8f%8d%e5%b0%8d/</loc>
  <lastmod>2026-11-07T01:08:37Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【風城晚評 / 艾野】苛稅猛於虎 ! 伊州選民&amp;quot;公投&amp;quot;反對加徵銷售稅是民心所向!</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-07T01:08:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e6%97%85%e9%81%8a%e4%b8%ad%e5%9c%8b%ef%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e6%9c%80%e7%be%8e%e9%8a%80%e6%9d%8f%e5%ad%a3%ef%bc%8c%e9%80%99%e6%89%8d%e5%a7%8d%e5%a7%8d%e4%be%86%e9%81%b2/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T15:07:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>旅遊中國：中國最美銀杏季，這才姍姍來遲</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T20:30:18Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e3%80%90%e9%a2%a8%e5%9f%8e%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e8%a7%80%e3%80%91%e9%a6%99%e8%95%89%e6%a3%92%e7%90%83%e9%9a%8a%e5%b0%87%e9%a6%96%e5%ba%a6%e7%99%bb%e4%b8%8a%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e5%a3%ab%e5%85%b5/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T15:33:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【風城面面觀】香蕉棒球隊將首度登上芝加哥士兵球場寫下娛樂新篇章</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T20:00:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e5%a4%a7%e5%8d%83%e4%b8%96%e7%95%8c%ef%bc%9a%e5%a5%87%e5%a6%99%e7%9a%84%e5%a4%a7%e8%85%a6%e8%87%aa%e6%88%91%e6%b7%a8%e5%8c%96%ef%bc%8c%e5%87%ba%e7%94%9f%e5%89%8d%e5%be%8c%ef%bc%8c%e5%a4%a7%e8%85%a6/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T14:48:41Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>大千世界：奇妙的大腦自我淨化，出生前後，大腦會悄悄清理突變神經元</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T19:00:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e5%9c%b0%e7%94%a2%e7%9f%a5%e8%ad%98%ef%bc%9a%e5%88%a5%e7%ad%89%e5%90%83%e5%a4%a7%e8%99%a7%e6%89%8d%e5%be%8c%e6%82%94%ef%bc%81%e6%94%b6%e5%a5%bd%e9%80%99-7-%e4%bb%bd%e6%96%87%e4%bb%b6%e8%b2%b7/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T15:54:50Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>地產知識：別等吃大虧才後悔！收好這 7 份文件買房少踩坑</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T17:30:04Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e9%9c%87%e9%a9%9a%e5%85%a8%e7%be%8e%ef%bc%81%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a59%e6%ad%b2%e5%a5%b3%e7%ab%a5%e8%b2%b7%e5%86%b0%e6%b7%87%e6%b7%8b%e6%85%98%e9%81%ad%e6%a7%8d%e6%ae%ba%e5%ab%8c%e7%8a%af40/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T15:29:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>震驚全美！芝加哥9歲女童買冰淇淋慘遭槍殺嫌犯40年監禁</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T15:29:43Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/11-06-26%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e6%99%82%e5%a0%b1%e3%80%90%e6%9d%8e%e8%91%97%e8%8f%af%e8%a7%80%e9%bb%9e%ef%bc%9a%e5%a4%a9%e8%a0%b6%e8%ae%8a%e5%b1%b1%e8%8e%8a%e6%98%93%e8%89%b2%e3%80%91%e7%be%8e/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T16:55:55Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>11-06-26芝加哥時報【李著華觀點：天蠶變山莊易色】美國期中選舉民主黨橫掃參眾兩院過半勝出‧國會失控川普政府權力受限施政難啊！</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T14:30:06Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e3%80%90%e6%9d%8e%e8%91%97%e8%8f%af%e8%a7%80%e9%bb%9e%ef%bc%9a%e5%b8%9d%e7%8e%8b%e5%9c%96%e9%a8%b0%e8%ab%8b%e4%bd%8f%e6%89%8b%e3%80%91%e8%81%af%e9%82%a6%e6%b3%95%e9%99%a2%e5%8f%ab%e5%81%9c%e5%b7%9d/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T14:22:38Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【李著華觀點：帝王圖騰請住手!】聯邦法院叫停川普興建凱旋門之計畫，威權主義企圖私有化歷史符號衝擊民主</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T14:21:25Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/06/%e3%80%90%e5%87%8c%e6%99%a8%e6%9c%80%e9%80%9f%e5%a0%b1%e3%80%91%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e6%a3%ae%e6%9e%97%e4%bf%9d%e8%ad%b7%e5%8d%80%e6%b9%96%e6%b3%8a%e9%a9%9a%e5%82%b3%e5%91%bd%e6%a1%88%e5%a9%a6/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T07:27:35Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【凌晨最速報】芝加哥森林保護區湖泊驚傳命案婦人送醫不治</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T11:50:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%ef%bd%9e%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e4%bb%8a%e5%a4%a9%ef%bc%a010%e5%a4%a7%e8%a7%80%e9%bb%9e%e5%83%91%e7%a4%be%e8%a6%81%e8%81%9e%ef%bd%9e-1062/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T02:39:00Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>～芝加哥今天＠10大觀點+僑社要聞～</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T02:39:00Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e6%b0%91%e4%b8%bb%e9%bb%a8%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%81%b8%e8%88%89%e5%a4%a7%e5%8b%9d%e5%bc%95%e7%99%bcai%e7%9b%a3%e7%ae%a1%e6%93%94%e6%86%82%ef%bc%8c%e7%be%8e%e8%82%a1%e9%87%8d%e6%8c%ab%ef%bc%8c%e7%b4%8d/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T02:34:02Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>民主黨中期選舉大勝引發AI監管擔憂，美股重挫，納指跌入回調區間</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T02:34:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e3%80%90%e7%be%8e%e5%8d%97%e6%96%b0%e8%81%9e%e9%9b%86%e5%9c%98%e7%a4%be%e8%ab%96-%e5%be%b7%e5%b7%9e%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e6%80%a7%e8%ae%8a%e5%a4%a9%ef%bc%81%e9%a6%96%e4%bd%8d%e6%8b%89%e4%b8%81/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T00:26:09Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【美南新聞集團社論 / 德州歷史性變天！首位拉丁裔女州長誕生  /美南新聞集團董事長李蔚華】</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T00:26:09Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/5%e6%a0%8b%e8%b1%aa%e5%ae%85%e5%87%ba%e5%94%ae/</loc>
  <lastmod>2026-11-06T00:20:16Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>豪華房屋出售</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-06T00:00:42Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e3%80%90%e9%a2%a8%e5%9f%8e%e6%99%9a%e8%a9%95-%e8%89%be%e9%87%8e%e3%80%91%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e5%b8%82%e9%95%b7%e5%8f%83%e9%81%b8%e4%ba%ba%e9%96%80%e5%a4%9a%e8%96%a9%e6%96%b0%e6%94%bf/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T23:57:47Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【風城晚評 / 艾野】芝加哥市長參選人門多薩新政見--將把河畔步道延長到中國城 !</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T23:57:47Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e6%99%82%e5%a0%b1%ef%bd%9c%e6%96%87%e5%ad%b8%e5%89%af%e5%88%8a-%e4%bb%80%e9%ba%bc%e6%98%af%e6%84%9b%e6%9c%97%e8%aa%a6%e7%a8%bf-%e6%96%87-%e4%b9%83%e6%a5%93/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T23:56:36Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>芝加哥時報｜文學副刊-----什麼是愛(朗誦稿. 文 / 乃楓)</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T23:54:37Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e5%80%92%e8%ae%a1%e6%97%b610%e5%a4%a9-%e6%98%8e%e6%98%9f%e6%90%ba%e6%89%8b-%e4%b8%83%e5%9b%a2%e8%81%94%e8%a2%82-%e3%80%8c%e5%a4%a9%e8%80%80%e4%b8%ad%e5%8d%8e%e3%80%8d%e5%8d%b3%e5%b0%86%e5%94%b1/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T23:19:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>倒计时10天! 明星携手, 七团联袂, 「天耀中华」即将唱响芝加哥</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T23:17:39Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e9%a3%b2%e9%a3%9f%e5%81%a5%e5%ba%b7%ef%bc%9a%e7%87%89%e8%82%89%e6%99%82%e5%87%ba%e7%8f%be%e7%9a%84%e6%b5%ae%e6%b2%ab%ef%bc%8c%e6%98%af%e7%87%9f%e9%a4%8a%e7%b2%be%e8%8f%af%e9%82%84%e6%98%af%e9%ab%92/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T16:53:15Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>飲食健康：燉肉時出現的浮沫，是營養精華還是髒東西？該不該撇去？​</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T20:30:31Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e3%80%90%e9%a2%a8%e5%9f%8e%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e8%a7%80%e3%80%91%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e5%85%89%e5%bd%b1%e7%92%80%e7%92%a8%ef%bc%81%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%9c%92-lightscape-%e7%af%80%e6%97%a5/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T16:04:36Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【風城面面觀】芝加哥光影璀璨！植物園 Lightscape 節日秀 11 月日盛大回歸</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T20:00:48Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/uic%e6%a0%a1%e5%9c%92%e7%aa%81%e7%99%bc%e5%88%ba%e6%ae%ba%e6%a1%88%e5%ab%8c%e7%8a%af%e5%ad%b8%e7%94%9f%e9%81%ad%e9%80%ae%e6%8d%95%e5%a4%a7%e6%a8%93%e7%b7%8a%e6%80%a5%e7%96%8f%e6%95%a3/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T16:02:43Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>UIC校園突發刺殺案嫌犯學生遭逮捕大樓緊急疏散</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T18:00:29Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e5%9c%b0%e7%94%a2%e7%9f%a5%e8%ad%98%ef%bc%9a%e5%88%a5%e8%ae%93%e6%88%bf%e5%ad%90-%e8%b3%a4%e8%b3%a3%ef%bc%81%e8%b3%a3%e6%88%bf%e5%89%8d%e7%9a%84-3-%e5%a4%a7%e9%97%9c%e9%8d%b5/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T16:32:32Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>地產知識：別讓房子 “賤賣”！賣房前的 3 大關鍵準備，一文說清</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T17:30:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/11-05-26%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e9%a0%ad%e6%a2%9d%ef%bc%9auic%e6%a0%a1%e5%9c%92%e7%aa%81%e7%99%bc%e5%88%ba%e6%ae%ba%e6%a1%88%e5%ab%8c%e7%8a%af%e5%ad%b8%e7%94%9f%e9%81%ad%e9%80%ae%e6%8d%95%e5%a4%a7/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T15:20:21Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>11-05-26芝加哥頭條：UIC校園突發刺殺案嫌犯學生遭逮捕大樓緊急疏散</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T15:20:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e3%80%90%e6%9d%8e%e8%91%97%e8%8f%af%e8%a7%80%e9%bb%9e%ef%bc%9a%e8%91%9b%e5%ae%b6%e9%a6%99%e7%81%ab%e7%86%84%e4%ba%86%e3%80%91-%e7%b9%bc%e4%bb%bb%e5%85%84%e9%95%b7%e8%91%9b%e9%9b%b7%e5%8e%84%e5%a7%86/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T14:40:41Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【李著華觀點：葛家香火熄了】 繼任兄長葛雷厄姆出任聯邦參議員的胞妹輸了期中選舉‧南卡州色變標誌著血親繼承政治模式之式微</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T14:40:41Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chicagochinesetimes.com/2026/11/05/%e3%80%90%e5%87%8c%e6%99%a8%e6%9c%80%e9%80%9f%e5%a0%b1%e3%80%91walmart%e8%b6%85%e5%b8%82%e8%8a%9d%e5%8a%a0%e5%93%a5%e5%a5%b3%e5%93%a1%e5%b7%a5%e5%9c%a8%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%99%82%e9%81%ad%e5%89%8d/</loc>
  <lastmod>2026-11-05T07:18:18Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>芝加哥時報</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>【凌晨最速報】Walmart超市芝加哥女員工在工作時遭前男友槍殺喪命</news:title>
   <news:publication_date>2026-11-05T11:50:46Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>