（本報記者/劉潔媚/採訪報導） 日前，上海市台灣同胞聯誼會（上海臺聯）書記高開雲、辦公室副主任林戎及上海臺聯幹部李從新訪問芝加哥，並於11月1日上午出席由大芝加哥地區華人華僑聯合會（華聯會）主持舉辦的兩岸親情座談會，互相交流信息，增進雙方友誼。………………………………………………………………………………………………………………………………….
華聯會熱烈歡迎上海臺聯會拜訪芝加哥 座談會氣氛熱烈 期盼兩岸早日和平統一
庫克縣三年一度物業再估價結果增幅驚人 華諮處與審委員辦講座助湖鎮區業主上訴
（本報訊）庫克縣物業每三年重新估價一次，縣內業主今年陸續收到重估結果通知書，無不大吃一驚，發現有的物業估值急增五成，有的更猛漲一倍多，意味明年繳交的地稅將飆升，感到如坐針氈，求助無門。華人諮詢服務就業及理財教育部有見及此，十一月五日傍晚與庫克縣審核委員會（Cook County Board of Review）及卡伯納吉專員（Commissioner Michael M. Cabonargi）辦公室合辦了「地稅再上訴」講座，協助湖鎮區（Lake Township）業主就物業估值提出上訴。………………………………………………………
美亞健康協會將隆重舉行第9屆年度慈善晚會
(本報訊）美亞健康協會將於2018年11月10日（星期六）晚上6點至點30分在芝加哥南華埠富麗華酒樓隆重舉辦第8屆年度慈善晚會。本次晚會主席及贊助商是AARP/Chicago，晚會將由芝加哥第九台電視主播羅美玲 Nancy Loo擔任主持。………………………………………………………………………..
戴玉強、呂薇、阿巴諾領銜 三峽旅遊節•世界大河歌會
(本報訊)由重慶市人民政府和湖北省人民政府共同主辦的第九屆中國長江三峽國際旅遊節，自7月26日正式啟動以來，在三峽沿線各區縣不斷推出精彩活動，受到全球網友和遊客的關注和歡迎。 本屆三峽旅遊節的重要活動內容之——“世界大河歌會”，於2018年11月8日（星期四）19:30在重慶市萬州區市民廣場上演。…………………………………………………
芝加哥河南同鄉會舉辦聯誼聚會 50餘位河南同鄉和親友共度快樂時光
(本報訊）芝加哥河南同鄉會於2018年 11月4日在芝加哥西郊巴塔維亞市（Batavia）舉辦河南同鄉聯誼聚會，50余位河南同鄉和親友共度快樂時光。溫暖的場景，熱烈的氣氛，一掃室外的秋雨冷風。……………………………………………………………………………
巴西野花牌綠蜂膠 科學防治糖尿病•有效預防併發症
(本報訊）不健康生活習慣使得越來越多人成為糖尿病的“俘虜”。糖尿病主要是胰島素細胞病變造成胰島素分泌不足引起，相當一部分糖尿病是自由基和過氧化脂質引起。實驗研究和臨床實踐證明，野花牌綠蜂膠對糖尿病有非常好的輔助治療及預防併發症的作用。 ……………………………….
巴西野花牌綠蜂膠走出糖尿病誤區
(本報訊）在糖尿病的傳統治療中，多採用刺激胰島素分泌或強加外源性胰島素的方法。但其結果卻是：藥越吃越多，飯越吃越少，併發症越來越嚴重，體質越來越差。很多患者，即使血糖控制良好，併發症仍會出現，如小到便秘、身體無力，大到失明、尿毒癥…………………………..
【李著華觀點 中期選舉終結一黨掌控的國會，川普該收斂了】
中期選舉結束了，民主黨在眾議院勝出，終結了共和黨所掌控的國會，所以在2020總統大選前的國會山莊出現了兩黨勢均力敵的局面，在民主黨主宰眾院後可以自己召開聽證會，對缺乏秩序的政府進行監督，有效的制衡川普的職權，這當然對國家與人民是很好的結果。…………………
戴玉強、呂薇、阿巴諾領銜, 三峽旅遊節·世界大河歌會
(本報訊)由重慶市人民政府和湖北省人民政府共同主辦的第九屆中國長江三峽國際旅遊節，自7月26日正式啟動以來，在三峽沿線各區縣不斷推出精彩活動，受到全球網友和遊客的關注和歡迎。…………………………………………………………………………………..
【李著華觀點 : 雖然微薄，也要讓你的選票發聲！】
在細雨紛紛中走到鄰近我家的Gregory Middle School 投完手中的一票，算是盡了義務，也享了權利。 兩年前我也在這裡投票，因為不希望撕裂族群的川普勝出，所以投了希拉蕊，其實在之前的Super Tuesday共和黨初選時,我同樣不投川普，在我心儀的Jeb Bush退選後，我把票轉投給了Ted Cruz，但那兩次投票我都未能如願阻擋川普，我的票無法抗衡川粉的力量。………………………..
【李著華觀點 : 投票,你準備好了嗎？】
你準備好去投票了嗎？11月6日是中期選舉的日子，你必須珍惜手中的一票，那是你的權利，千萬不要浪費了！…………….
【李著華觀點 : 國法必需還黑幫老大一個公道來】
惡貫滿盈的美國黑幫老大詹姆斯白毛巴爾傑在入獄多年後竟突然傳出被另外兩名黑幫殺手在獄中以殘酷手段殺死,被發現時眼球脫眶、雙耳流血, 死狀甚慘，FBI已正式展開調查。………
【李著華觀點 : 羅斯的50分讓我落淚】
岱瑞克‧羅斯對抗猶他爵士隊時個人獨得50分憾動了NBA世界, 在觀看完那場比賽後，我感動得落淚，內心久久不能自己。…………….
【李著華觀點: “藍色浪潮”激不起中期選舉的波濤】
再過幾天就要中期選舉，川普總統卯足了力到各州為共和黨參選人輔選，他的激情演出彷彿回到兩年前總統選戰的場景。……………………….
【李著華觀點: 歐巴馬總統中心將成為年輕人的勵志館】
已經籌備申請四年的歐巴馬總統中心終於經芝加哥市議會投票一致通過，允許該中心使用19英畝的傑克遜公園興建，雖仍面臨環保組織的訴訟，但頭過身就過，問題似乎不大。………….
華聯會理事長汪興無榮獲國會議員榮頒傑出社區貢獻獎
(本報訊)10月28日晚，國會議員丹尼 大衛斯（Danny Davis）舉行的第八屆國會頒獎典禮（8th Annual Congressional Award Gala），在芝加哥西北郊舉辦。大芝加哥地區華僑華人聯合會（華聯會）理事長汪興無榮獲“丹尼大衛斯和平獎”。………………………………………………………………..
華裔林舜達博士參選芝加哥大都匯水再製利用區委員
(本報訊) 華裔林舜達博士(Shundar Lin) 參選芝加哥大都匯水再製利用區委員，請大家支持，大都會水墾區（MWRD）由一個由九人組成的董事會管理，每兩年選舉一名三名委員。……………….
華諮處免費為市民提供 『芝加哥市民卡 – CityKey』申請服務
(本報訊) 芝加哥市政府現正推出『芝加哥市民卡CityKey』計劃，為芝加哥市居民提供「三合一」多功能身份證，它不僅有「身份證」的功能，也是一張可作乘車的「捷運Ventra卡」及「圖書館借書證」。除此之外，由於得到商家及地區團體支持，持卡者可享受一些消費折扣優惠，如購藥折扣、部分博物館票價優惠、部分餐廳及商店購物折扣。………………………………..
伊利諾伊州中期選舉將于11月6日舉行 伊州首位華裔眾議員馬靜儀呼籲大家積極投票
（本報記者/劉潔媚/採訪報導）11月6日是伊州中期選舉日，提前投票已經從本月22日正式開始，伊州首位華裔眾議員馬靜儀（Theresa Mah）呼籲華人積極參與選舉投票。10月26日中午，眾議員馬靜儀假華埠名軒酒樓舉行媒體見面會，對本次選舉分享了看法，宣佈了她支持民主黨州長候選人JB Pritzker、副州長候選人Juliana Stratton、州務卿Jesse White、財長方仲華（Michael Frerichs）、總檢察長Kwame Raoul、審計官Susanna Mendoza、庫克郡郡長Toni Preckwinckle、17選區伊州眾議員候選人Jennifer Gong Gershowitz、第8選區伊州參議員候選人Ram Villivalam。…………………………………………………………………..
華諮處松年中心書畫展慶祝伊州200周年
(本報訊)10月23日上午10時，芝加哥市中心伊州政府大樓大廳嘉賓雲集，一派喜氣洋洋。華諮處松年中心為慶祝伊利諾州成立200周年、華諮處成立40周年暨松年中心成立25周年而舉辦的2018中國書畫展正式揭幕。………………………………………………………………………………………………………………
