芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）芝加哥清寒孩童在今年暑假期間將有機會瞭解夢想的職業, 據芝加哥太陽時報報導，從7月6日開始，520名住在公共住房（public housing）的青少年將有機會嘗試他們夢想的職業——無論是餐館老闆、醫生、平面藝術家還是其他職業。

（芝加哥時報/快訊）你曾收到過提醒你駕照被暫時吊銷的郵件或者短信嗎？伊州有關部門提醒，謹防這種新型騙局竊取你的個人資訊。伊州交通部（IDOT）發言人蓋伊說:“我們還不確定這種詐騙行為是與身份盜竊有關還是為了賺錢，但我們認為更有可能是與身份盜竊有關，也可能是兩者兼有。”官員們表示，該騙局涉及人數多，施騙面積廣，目前騙局還在不斷擴大。目前已經有數百人聯繫了官方。

(芝加哥時報/快訊)   7 月 4 日的國慶假日週末是今年最血腥暴力的周末，據芝加哥警方的統計, 共有92 人中槍，16 人死亡, 其中包括六個孩童、一名芝加哥警察指揮官和一名警官被槍殺。

（芝加哥時報/快訊）據芝加哥太陽時報報道，估值10億美元的獨角獸公司(unicorns)的數量正在激增。根據芝加哥世界商業協會(World Business Chicago)的數據，2021年纔過去一半，芝加哥今年就已經誕生了8家獨角獸企業。芝加哥世界商業協會是該地區的經濟發展促進者。該組織表示，根據其從Pitchbook公司獲得的專有數據進行分析，2020年芝加哥僅出現了兩家獨角獸公司。

（芝加哥時報/快訊）“當心蜱蟲”通常是溫暖天氣對自然愛好者的一個常見忠告。現在，隨着流感的消退，越來越多的人回到了戶外活動，伊利諾大學和中西部地區的研究人員正在研究攜帶疾病的吸血者，並向人們提供實用的建議。目前U. of I.的專家們現在正在推廣“蜱蟲應用程序”(The Tick App)，這是一項研究人員合作的項目，旨在幫助人們更好地瞭解蜱蟲的流行和危險。

（芝加哥時報/快訊）儘管已經接種了疫苗，68歲的芭芭拉·克里德(Barbara Creed)還是不能去德克薩斯州看望她的孫輩。這位橡樹公園(Oak Park)居民是因接受器官移植而導致COVID-19疫苗無效的數千人之一。

（芝加哥時報/快訊）據芝加哥太陽時報報道，伊州官員日前罕見的撤銷了對雷·拉爾森（Ray Larsen）的假釋，他在1972年在西北區的一次瘋狂暴力行爲中殺死了一名十幾歲的男孩，今年春天被釋放後從南區的一個過渡教習所離開。

（芝加哥時報/快訊）新型冠狀病毒的Delta德爾塔變種正在伊利諾州以及全國迅速蔓延，導致某些地區採取新的封鎖和限制措施。以下是關於這種變體的5個重要問題和答案。

(芝加哥時報/快訊)據白宮官員透露稱，喬·拜登總統定於下週三(7月7日)訪問芝加哥西北郊區水晶湖市(Crystal Lake)麥克亨利郡學院(McHenry County College), 這將是他上任總統後首次到伊利諾州進行訪問以推廣他的美國家庭計劃——其中包括解決兒童貧困和讓大學更負擔得起學費的問題。

（芝加哥時報/快訊）就在全美大學生體育協會宣佈大學運動員終於可以開始用他們的名字和形象賺錢的幾個小時後，交易如雨後般接踵而至。知名和不知名的運動員都宣佈與手機公司、垃圾搬運和服裝製造商等公司建立合作關係。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥人去年雖深陷新冠疫情大流行，但並沒有停下慶祝7月4日的 步伐。雖然去年沒有官方的煙花燃放表演，但整個城市的天空佈滿了紅色和白色的燈光。