芝加哥時報

(芝加哥時報快訊) 由於伊利諾州的教師嚴重出缺,州長 JB Pritzker啟動了一項新計劃，希望吸引更多教師到伊利諾伊州公立學校就教。 普利茲克日前 訪問了埃爾金 (Elgin) 的 Streamwood 高中，宣佈為教師儲備計劃提供 7000 萬美元。

（芝加哥時報訊）美利坚合众国（英语：United States of America），简称“美国”（United States），是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。其主体部分位于北美洲中部，人口3.2亿，通用英语，是一个移民国家。

（中央社台北19日電）港媒今晚報導，前總統馬英九計劃3月底至4月初訪問中國大陸，行程涵蓋北京大學、復旦大學、湖南大學等校，且將與相關學校的台籍師生舉行座談會。報導並指出，這一行程近日將正式宣布。

(芝加哥時報快訊)過去三年伊州與其他地方一樣的特點是 COVID-19 大流行，它在伊利諾伊州造成了毀滅性的損失。超過 400 萬人感染了該病毒，死亡人數現已超過 36,000 人。儘管疫苗接種工作已開始發揮作用，但大流行病仍對有色人種社區造成了沉重打擊，這些社區受到該病毒的影響尤為嚴重。在疫苗接種滯後的南區和西區以及庫克縣的南部和西南部郊區，差距仍然很大。在伊利諾伊州收集的有關 COVID-19 大流行的數據提供了關於疫情如何襲擊不同社區以及每個人在學習永久與病毒共存時應該思考什麼的重要見解。

（中央社紐約18日綜合外電報導）美國前總統川普今天在自創社群平台「真實社群」（TRUTH Social）發文說，他預計自己將在21日因支付豔星封口費案遭到「逮捕」，號召支持者展開抗議。

(芝加哥時報快訊)尚未报税的纳税人应确保熟悉 2022 纳税年度优惠抵免和扣除的变化，以便在 2023 年 4 月 18 日的截止日前提交一份准确的税表。

(芝加哥時報快訊)有些人选择不报税是因为法律不要求他们报税，但却可能因此错失可退税的税务优惠或所得税退税。这可能包括有以下情况的人： 从工资中预扣了联邦所得税。 缴纳了预估税款。 有资格申领可退税的税务优惠。

（中央社華盛頓17日綜合外電報導）懷俄明州今天成為美國第一個禁止使用墮胎藥的州，這是保守派領導的州反對墮胎的最新舉措。

(芝加哥時報快訊)一名芝加哥男子對著名的餐廳連鎖企業 Buffalo Wild Wings 提起訴訟，指控該連鎖店虛假宣傳其無骨雞翅是用去骨雞翅製成的。實際上，無骨雞翅是用雞胸肉製成的，原告認為雞胸肉的質量低於雞翅,該訴訟旨在追回 Buffalo Wild Wings 因涉嫌欺騙性廣告而獲得的利潤。

（芝加哥時報訊）前些天，在四川绵阳的平武县，保护区的工作人员在整理红外相机的时候，竟然意外发现了2只“山彪”的身影。 从影像资料来看：这两只“山彪”一大一小，正在山林中觅食。有关专家表示，“山彪”是独居动物，而且现在也没有到它们交配的季节，所以这两只“山彪”极有可能是一对母子。