
(芝加哥時報/快訊)還記得芝加哥聖派翠克節(Saint Patricks Day)”染綠芝加哥河”活動嗎?往年的節慶時刻,在芝加哥市區北密西根大道兩側河道,隨着載着”神祕染料”的船隻的出現,河水瞬間轉爲綠色。這是一種傳統,幾十年來深受芝加哥人喜愛並在1993年的電影《逃亡者》中成爲人們心中的經典畫面。每年3月17日的聖帕特里克節是愛爾蘭傳統節日,爲紀念愛爾蘭守護神聖派翠克而設立。但是去年受疫情影響,官方宣佈取消關於該節日的聚集活動,那時候,人們甚至還不知道這場疫情會給人們的生活帶來這麼大的影響。今年的3月17日又再一次臨近了,爲了防止該病毒再次侵擾人們的生活,市政宣佈今年的慶祝活動將再度取消。……………………………..
從上個月開始就有消息稱,原定週六在市中心舉行的遊行已被取消,原定於週日在西部大道(Western Avenue)舉行的南區愛爾蘭人遊行(South Side Irish parade)也被取消。由於擔心COVID-19在過度擁擠的酒吧傳播,芝加哥酒類管制專員本月早些時候向酒吧和餐館發送了一封提醒,該提醒指出餐館有責任防止聖帕特里克節人羣聚集,不得違反容量限制和安全協議。
爲了彌補缺憾,南區愛爾蘭組織計劃舉行一個“三葉草我們的街區”的活動,這是一個家庭裝飾比賽,鼓勵芝加哥南區用聖派翠克節的綠色裝飾房屋、燈杆和汽車。芝加哥官員還警告任何可能舉辦或慶祝聖帕特里克節的人,芝加哥的疫情防控指導方針仍在,並將嚴格執行。
