( 芝加哥時報 / 快訊 ) 備受大芝加哥地區華人殷切期待的文化盛事，由《芝加哥時報》精心策劃、歷經長達半年時間的資料收集、校對與編撰，《2026 芝加哥華人年鑑 / 黃頁》（2026 Chicago Chinese Yearbook / Yellow Pages）已正式出版發行。這本厚重的年鑑不僅是一部實用的生活工具書，更是一部記錄華人社區發展軌跡的歷史文獻，採「電子版」、「網頁翻頁版」與「實體印刷版」三位一體的方式同步推出，以全方位的媒體形態服務廣大的伊利諾州及周邊地區讀者，延續了三十五年來作為華人社區百科全書的金字招牌。
（芝加哥時報訊）近日，泰國媒體報道了一件讓人毛骨悚然的事情，在泰國南部的一個小村子里，當地村民都感到不安，這是因為在村子的周圍，有一條巨型毒蛇正在遊蕩。
各位親愛的朋友們，我們風城芝加哥最引以為傲的「華麗一英里」最近悄悄的換上新裝啦, 西方詩句曾有如此一段優美的句子：Steel giants reach for stars, beneath the hum of passing cars.（鋼鐵巨人在星空間穿梭，伴隨著車流的低吟。） 著華在觀察中發現，這裡已經不再是那個只能 Window Shopping 的高冷街道，而是變成了一個處處有驚喜的沉浸式娛樂天堂！
（芝加哥時報訊）春節假期後開工第一天，“懸疑之疑”又和大家見面了！ 說到推理小說，大家首先會想到什麼？阿加莎、福爾摩斯，異想天開的殺人機關、出乎意料的殺人兇手……很多人腦海中第一時間跳出來的會是這些名字和定義，它們都是1920年至1950年黃金時代確定下來的標桿，從1920年至今已有100年。
( 芝加哥時報 / 快訊 ) 自 2026 年 1 月 1 日起，伊利諾州正式告別了實施數十年的 1% 州級食品雜貨稅（Grocery Tax）。這項由州長普利茲克（J.B. Pritzker）推動的民生減稅政策，旨在舒緩家庭在面對高通膨壓力時的負擔。如今政策實施已滿月，芝加哥家庭的荷包是否真的感受到了輕鬆？根據調查，這場減稅實驗正呈現出「微感降價」與「成本角力」並行的複雜局面。
（芝加哥時報訊）在剛剛過去的一年，2021屆全國高校畢業生總規模達到909萬人，較上一年同比激增35萬人。新的一年，國內高校畢業生還將創下兩個歷史：
以民粹治國為旗號的川普政府，時不時都會有驚人之語,近來再度爆出令人震驚的政治劇碼，公然挑戰全球科學界多年累積的共同認知，毅然廢除了歐巴馬政府於二零零九年確立的溫室氣體危害認定。此舉不僅是將環保監管的權威標籤化為所謂的「騙局」，更是極端民粹主義對現代文明的一次毀滅性突襲。當政權將支撐環境保護署監管權力的頂樑柱攔腰砍斷，公共健康便隨即暴露於巨大的威脅陰影之下，政策的穩定性與可預測性在主政者隨心所欲的思維中蕩然無存，任何嚴謹的科學數據，在權力意志面前竟被棄之如敝屣。
（芝加哥時報訊）買賣房子看似簡單，但任何真正買賣房屋的人都認為，整個過程比預期複雜得多！如有專業房產經紀從旁建議，將有幫助，值得聆聽。
( 芝加哥時報 / 快訊 ) 位於芝加哥西郊凱恩郡（Kane County）埃爾伯恩市（Elburn）的一座佔地151英畝頂級馬場莊園，本週正式以575萬美元成交，這筆交易不僅打破了該郡住宅房產的歷史最高紀錄，更成為大芝加哥地區房地產市場的重磅頭條。這座名為「197 North Schneider Road」的宏偉莊園，由居住在芝加哥頂級社區黃金海岸（Gold Coast）的私募股權大亨、Wind Point Partners 執行董事羅伯特·康明斯（Robert Cummings）及其妻子安妮特·巴科拉（Annette Bacola）售出。
看他如何打造耐力、專注力與低發炎體質 (美南新聞韋霓特稿) 在極限運動的世界裡，力量與膽識總是超級搶眼，但真正撐住長時間專注與穩定輸出的，往往是更細膩的東西，那就是代謝效率、穩定度、以及身體對發炎的控制能力。
美國佛羅里達州聯邦檢察官近日起訴涉嫌參與婚姻詐騙的11人，他們被控招募美國軍人與中國公民假結婚，讓中國公民取得合法移民身分，並透過眷屬身分非法進入軍事基地。
春回大地，萬象更新。在喜迎農曆新年之際，德州各族群齊聚一堂，共同舉辦一年一度的德州國際農曆新年園遊會。這不僅是一場節慶活動，更是一場文化的盛會，一座連結不同族群與世代的橋樑。
（芝加哥時報訊） 我叫安剛1979年出生，河北承德市人。 有些人，骨子裡就不適合打工，注定要開闢屬於自己的天地。比如說我，每次創業都能引起圈內轟動，甚至成為領頭羊。
( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著 2026 年 2 月 17 日「肥美星期二」(Fat Tuesday) 的腳步臨近，芝加哥及其周邊郊區正迎來一場色彩繽紛的甜點盛宴。從傳統的波蘭甜甜圈 pączki 到充滿新奧爾良風情的嘉年華國王餅，大芝加哥地區的烘焙坊已準備好滿足饕客們的味蕾。這種讀音為「poonch-kee」的波蘭甜點，與一般甜甜圈不同，其麵團加入了更多的雞蛋、奶油與糖，口感更加濃郁厚實且富有彈性。傳統上，人們會在四旬期禁食開始前的最後一天，將家中的油脂與糖分一次耗盡，這也成就了 pączki 豐富飽滿的內餡與甜蜜的糖漿外衣。
（芝加哥時報訊）研究表明，如能經常走出戶外，常曬太陽，可以減少以下三種疾病的發生。夏天曬太陽的適宜人群。
( 芝加哥時報 / 快訊 ）儘管全美油價在近幾個月有所回落，但伊利諾州燃料與零售協會（IFRA）發出警告，由於州政府在聯邦規定上的選擇，當地消費者可能很快就會面臨油價飆升的壓力。目前伊利諾州與中西部其他五個州選擇退出一項關於 E10 汽油重量的聯邦豁免協議，初衷是希望藉此促使聯邦政府強制要求全年銷售含乙醇量更高的 E15 汽油。州長普立茲克（J.B. Pritzker）在上個月再次呼籲推行全年 E15 銷售，認為這種含有 15% 乙醇的燃料混合物每年能增加 20 億蒲式耳的玉米需求，對農業發展有利。
（芝加哥時報訊）在生活的舞台上，你是否留意到這樣一種現象：那些嘴毒的人，往往生活過得並不順遂，似乎他們的命也跟著苦了起來。
當二〇二六年一月的就業數據赫然亮出新增13萬個工作職位的成績單時，市場表面看似沉浸在一片繁榮的餘暉中，然而若撥開數據的層層面紗，對照過往勞動市場那令人心驚的修正報告，我們不難發現這份榮景背後隱藏的謹慎與蒼白。這不僅是經濟數字的跳動，更是古今變遷中不變的人心挑戰。
（芝加哥時報訊）耕地又稱作農業用地，那麼，美國可以在自己耕地上建房嗎？作為投資者，首先要瞭解土地的用途，從而選擇購買適合自己需要的土地。美國佔用耕地建房的可行性，要視各州當地房管局對土地轉換用途的相關規定為準。
