芝加哥時報

【芝加哥時報訊】佛光山芝加哥禪淨中心於8月27日晚間應希林協會（Xilin Association）總部董事會主席劉永明邀請，由住持永瀚法師帶領妙偉法師、國際佛光會芝加哥協會會長王克英、王彬等7位幹部，前往萊爾市（Lisle）的希林協會新總部，參與開幕祈福儀式，為新址啟用、長者福祉、社區及世界和平獻上祝福。

美軍猛烈轟炸伊朗南部沿海軍事設施　德黑蘭以導彈和無人機襲擊多國美軍基地 【美南新聞·泉深】2026年9月2日訊——美國與伊朗在經曆數周相對平靜後，再次爆發大規模軍事沖突。美軍猛烈打擊伊朗南部沿海及霍爾木茲海峽附近的軍事設施，伊朗隨後向美國設在約旦、巴林、科威特和伊拉克的軍事基地發射導彈和無人機。這是雙方自今年7月以來最激烈的一輪直接交火，中東地區再次籠罩在全面戰爭可能重啓的陰影之下。

爺爺總統公務繁忙難常伴身邊　離家前忍不住落淚，開學首周又患鏈球菌性咽喉炎：“興奮，但也很難過” 【美南新聞·泉深】2026年9月2日訊——美國總統特朗普的孫女凱伊·特朗普（Kai Trump）近日通過個人YouTube頻道，記錄自己進入邁阿密大學第一周的生活。從告別母親、家人和好友，到第一次以大學生運動員身份參加球隊訓練，再到突然生病返回家中休養，這位19歲女孩第一次真正體會到獨立生活帶來的興奮、壓力與思念。

一次看懂雞蛋真正的營養價值 （美南新聞韋霓特稿）雞蛋，是許多人每天早餐最熟悉的食物。然而，圍繞著雞蛋的健康爭論卻從未停止。有人說：「蛋黃膽固醇很高，年紀大了最好少吃。」也有人說：「雞蛋營養豐富，尤其含有膽鹼，對大腦和記憶很重要。」

近日，部分右翼媒體針對華裔及亞裔社區所發表的言論，引起社會廣泛關注。當政治立場的分歧逐漸演變成對特定族群的攻擊，甚至以族裔背景來質疑一個人的忠誠、能力與美國人的身分，這已不只是一般的政治辯論，而是對美國多元社會價值的一項嚴峻考驗。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 ）東方諺語云：「福無雙至，禍不單行。」每逢美國勞工節長假前夕，廣大民眾本期盼能享有短暫的休憩與放鬆，然而隨之而來的卻往往是油價攀升的沉重經濟負擔。如今伊州的駕駛人正切身感受到這句諺語的真實與無奈,當然今年也一樣。根據美國汽車協會（AAA）最新數據顯示，伊州普通無鉛汽油平均價格已升至每加侖4.29美元，其中以芝加哥都會區、伊州西北部以及聖路易斯都會區的漲幅最為劇烈，部分縣區的柴油價格更創下歷史新高。這場能源價格波動不僅僅是市場供需的反應，更是全球地緣政治局勢動盪的直接反映。

（芝加哥時報訊）9 月暑气消散，游人褪去，正是错峰出游的绝佳时节。本文从山河秋色、古城古韵、时令美食三大维度，梳理国内多地好去处。既有漠河、阿勒泰绚烂林海，元阳梯田丰收盛景，也有古都人文风光，还有开海海鲜与山野菌鲜，带你解锁金秋的多样美好。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據世界地圖集最新發布的權威統計報告，位於伊利諾州的庫克郡（Cook County）以擁有多達134個獨立自治的市鎮單位，榮登全美國轄下行政市鎮數量最多的郡級行政區。這項令人矚目的數據不僅展現了該區域極其獨特且複雜的治理結構，也再次印證了伊利諾州在地方自治規模上的特殊地位。

（芝加哥時報訊）明明都在吃碳水，為什麼有人精力充沛，有人血糖飆升、悄悄長胖？網上常說的“好碳水”“壞碳水”都是啥、來自哪兒？

（ 芝加哥時報 / 快訊 ）暴風酷暑極端天氣隨著全球氣候變化日益加劇，導致美國中西部頻繁遭受狂風暴雨及龍捲風侵襲，對電網基礎設施構成前所未有的嚴峻考驗。在北伊州運營的聯邦電力公司（ComEd）雖然近年已投資數十億美元進行網絡強化與自動化設備升級，但在近期的一系列風暴中，仍有高達240萬戶家庭遭遇停電困擾。部分位於南部郊區的居民甚至經歷了長達數天的持續斷電，嚴重影響基本日常生活與用電安全。

（芝加哥時報訊）在美国买房，房产经纪人（Real Estate Agent/Realtor）的角色确实不仅仅是一个“带看员”，更是买家的法律代理人、专业谈判专家和资源整合者。

古語有云 :「天網恢恢，疏而不失；自作孽，不可活。」世間萬事皆有因果，法網雖寬，終無所脫。在流行文化與治安歷史交錯的陰影下，三十年前發生於賭城街頭的那場槍擊血案，曾讓一代傳奇饒舌歌星圖帕克·沙庫爾猝然離世，也讓一樁震撼全球的懸案成為大眾懸心多年的陰霾。如今，賭城陪審團在九天的審訊與不到三小時的極短評議內敲定罪名，將現年六十三歲、當年隱於幕後提供凶器並主導報復襲擊的前幫派領袖杜安·戴維斯判定犯下一級谋殺罪。這場跨越30載的法庭審判，不僅是對受害者家屬遲來的交代，更向世人展現了法律終將彰顯的剛正尊嚴與鐵面無私而使受害歌星沉冤昭雪。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著夏末秋初的到來，病媒蚊活動進入高峰期，芝加哥地區的公共衛生形勢再度緊繃。芝加哥市公共衛生局（CDPH）9月1日 正式發布官方通報證實，市內已出現今年首起因感染西尼羅病毒（West Nile virus）而不幸死亡的病例，這也標誌著該市今年確認的首批兩起人類感染個案。

面向各行業招商，每個展位500美元，公衆免費入場 【美南新聞·泉深】休斯敦“國際商業與社區嘉年華”（International  Business & Community Festivals）將于2026年9月5日星期六上午11時至下午3時，在休斯敦美南國際大廈（Southern International Tower）隆重舉行。活動現正面向各族裔社區及各行業商家招募參展單位，每個展位費用爲500美元，公衆可免費入場。

新澤西特倫頓與芝加哥至少3死18傷　槍手仍在逃 【美南新聞·泉深】2026年8月30日訊——美國周末再次遭遇嚴重槍支 暴力事件。當地時間周六深夜至周日淩晨，新澤西州首府特倫頓（Trenton）和伊利諾伊州芝加哥（Chicago）先後發生大規模槍擊事件，兩起案件發生時間相隔不到15分鍾。根據警方及美國多家媒體當天早間公布的初步數字，兩起槍擊合計至少造成3人 死亡、18人受傷，目前均尚未宣布抓獲主要涉案槍手，作案動機仍在調查之中。

讀懂營養評分背後的科學，把健康真正吃進三餐 【美南新聞韋霓特稿】面對超市裡琳瑯滿目的食品，許多人都曾困惑：究竟哪些食物營養價值最高？刊登於《Nature Food》的「食物指南2.0」研究，或許提供了一套更完整的判斷方式。

 美國與加拿大長期以來不僅是鄰國，更是全球最緊密的經貿與安全夥伴之一。然而，近期兩國貿易談判破裂、關稅措施相互升級，使這段關係出現罕見的重大裂痕。這場「美加對抗」已不再只是兩國之間的貿易爭議，而正逐漸影響北美供應鏈、全球市場以及西方盟國之間的信任。