芝加哥時報

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥在週末驚傳多起針對自動提款機（ATM）的犯罪案件。根據芝加哥警方的最新調查資料，這一連串案件在短短不到一個小時內，接連發生在中國城（Chinatown）、湖景區（Lakeview）、盧普區（The Loop）以及多處繁華地帶，嫌犯作案手法大膽且迅速。雖然這幾起案件的發生時間與手法存在高度相似性，但截至目前為止，警方尚未將這些案件正式串聯為同一犯罪集團所為，正調閱各路口與店家的監視器畫面，全面清查可疑線索。

（芝加哥時報訊）6月1日，非政府組織國際宇航科學院發佈了探索地外生命相關的最新指導文件。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）進餐不僅是滿足口腹之慾, 更是一種視覺的享受, 尤其是在高空之上, 以下介紹五家芝加哥頂級高空景觀餐廳非常值得您前往惠顧,依序排列如下：

（芝加哥時報訊）夏天是一年中氣血消耗最猛的季節。中醫說“汗為心之液”，天熱的時候出汗多，氣血、津液會跟著汗液一起流失。

【芝加哥时报记者/郭笑荣/采访报导】由美国华人海外交流协会、芝加哥五邑同乡会及华人乒乓球会共同主办的「2026年第七届协和星光杯华人乒乓球赛」新闻发布会，于6月6日在星光酒家隆重举行。中国驻芝加哥总领馆王匡延领事、孙坤领事、美亚健康协会刘红主任、华联会黄正东主席、理事长郑征、人艺团长刘晔、伍胥山公所主席伍耀强、至德三德公所主席曹兴富、华人乒乓球会莫志轩会长以及赞助单位代表和义工数十人齐聚一堂，共同为即将于7月11日举行的赛事揭开序幕。这场比赛也为纪念中美「乒乓外交」55周年，弘扬「国球」精神，並促进华人社区健康生活与团结交流而舉辦。

（芝加哥時報訊）每年高考結束後，無數學生都會發現自己曾經努力記憶的知識點開始逐漸模糊，甚至完全遺忘。這種“考完即忘”的現象在心理學上其實是一個普遍存在的認知現象。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥6日下午發生一起驚險的車禍意外，一名高齡96歲的老翁駕車直接衝撞知名連鎖墨西哥餐廳Chipotle，造成店內5名顧客受傷送醫，其中還包含一名年僅2歲的男童。

【李著華觀點】全集

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥南區社區在昨日深夜再度驚傳一起駭人聽聞的重大集體槍擊慘案，造成了兩人當場死亡、五人身受重傷的慘烈悲劇，而更令全城社區居民感到痛心的是，死者當中竟然包含了大芝加哥地區餐飲界極具聲望、深受鄰里喜愛的知名海德公園（Hyde Park）傳奇大廚。

在壓力時代，學會養心氣，才是真正的情緒穩定之道 (美南新聞韋霓特稿)  在現代生活節奏之下，許多人白天應對工作與責任，夜裡卻難以放鬆，甚至出現心悸、焦慮、失眠等問題。這些看似零散的症狀，在中醫的視角中，往往指向同一個核心，就是心氣不足。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 ）芝加哥熊隊（Chicago Bears）鄭重宣告其董事會在最新一場會議中已經投票決定推進前往芝加哥市中心以南30英里的印第安納州哈蒙德市（Hammond）的球場開發搬遷計畫，雖然目前尚未敲定具體選址，但此舉無疑加深了球隊可能跨越州界搬遷的預期。雖然球隊最終是否會徹底離開伊州仍是一個未知數，但這讓這支自1921年起就以芝加哥為家的老牌球隊，其未來動向再度引發社會各界高度關注。

【芝加哥時報訊】文章來源：【人間社王彬  芝加哥報導】：為慶祝佛誕節暨佛光山開山六十周年，芝加哥佛光山於五月三十日在芝加哥華埠廣場舉辦「雲水浴佛」法會暨「傳燈六十．百年仰望」特展，吸引近千人次各族裔民眾共襄盛舉，現場人潮絡繹不絕，氣氛莊嚴歡喜。

( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 ）喜愛囤積冷凍食品的消費者請格外留意，伊州多間大型連鎖零售商與量販店正緊急下架一款熱銷的冷凍起司麵包。總部位於密西根州新波士頓（New Boston）的 Champion Foods LLC 公司宣布，因旗下生產的「Motor City Pizza Co. 5 Cheese Bread」（底特律風格五種起司麵包）疑似有遭到沙門氏菌（Salmonella）污染的風險，已主動展開自願回收行動。

（芝加哥時報訊）這幾年，“碳水臉” 一詞悄然走紅。有主播捏著自己臉頰稱 “這就是每天吃饅頭吃的”，有網友帶著媽媽做的手擀麵去公司竟被同事嘲笑：“這是要把‘碳水臉’遺傳給下一代”！

( 芝加哥時報 / 快訊 ）舉世聞名的美國當代超現實主義雕塑大師卡洛·費爾曼（Carole A. Feuerman）帶著她最具代表性的巨型作品正式進駐芝加哥。由希爾頓當代藝術畫廊（Hilton Contemporary）精心策劃的公共藝術大展「靜止的豐碑」（Monuments of Stillness），已隆重開幕。十尊從真人大小到高達十二英尺不等的巨大雕塑作品，正沿著著名的密西根大道「華麗一英里」延伸展開，北至橡樹街湖灘，南至歷史悠久的箭牌大廈廣場，為這座建築之都注入了一股兼具張力與禪意的視覺震撼，展期將一直持續到二零二六年十一月。

（芝加哥時報訊）三名男子通過向他人倒賣銀行卡賺錢，在此過程中，他們眼紅電信網絡詐騙者騙得的巨額資金，於是利用掌握銀行卡內資金流信息的便利，合伙將卡里的贓款私吞。前不久，男子吳某被法院以盜竊罪、幫助信息網絡犯罪活動罪判處有期徒刑三年九個月，並處罰金5.2萬元，兩名同伙曾某、陳某均被法院以盜竊罪判處有期徒刑三年，並處罰金3萬元。

（芝加哥時報訊）在長達半年多的求職過程里，英國利茲大學的研究生徐婧怡時常感到壓力。海歸身份並沒有讓求職變得更容易。國內春招開啓較早，身在英國的徐婧怡頂著時差進行國內的筆試和面試。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊利諾州立法機構通過了一項名為第3336號參議院法案（SB 3336）的全新交通法規，旨在對全州的電動自行車、電動滑板車及其他微型交通工具實施更全面且嚴格的規範。