芝加哥時報

文 : 李著華 / 攝影 : 呂玉麟 / 施凡真 由僑務委員會籌劃的海外華文媒體訪問團赴臺訪問之行非常具有意義。這一次的參訪行程，讓我們在海外從事媒體的人士深入了解臺灣政經、科技、文化與社會發展，透過海外媒體的報導，向國際社會傳遞臺灣民主、韌性、創新的精神。訪問團首先特別前往僑委會拜會，由副委員長李姸慧親自熱情接待並主持座談會。海外華文媒體代表與僑委會各主要業務主管舉行了面對面的交流會談，雙方就華文媒體的發展與影響力、華語文教育、僑青培育等核心議題進行了熱烈而深入的討論。

（芝加哥時報訊）俗話說“人是鐵，飯是鋼”，家家戶戶離不開的白米飯，其實很多人都“煮錯了”。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據商業地產服務機構世邦魏理仕（CBRE）及各大機構最新公佈的第三季市場調查數據，芝加哥市中心商業辦公室空置率降至27.9%，較第二季度的28%小幅下滑。這一數據不僅延續了上一季度的改善趨勢，更是該市在經歷連續15個季度創下歷史新高後，首次出現連續兩個季度下降的顯著拐點。儘管當前空置水平距離疫情前13.8%的低位仍有相當長的路要走，但市場分析人士指出，這一連續回落的現象表明，歷經近四年由遠程與混合辦公模式所引發的Demand滑坡與退租潮，目前已逐步進入築底與平穩修復階段。

（芝加哥時報訊）人生的紅利，往往藏在不起眼的日常小事里。堅持適度運動、培養愛好、常向親友問候、為平淡生活增添新意。不必耗費大量精力，長久堅持，便能收穫健康，豐盈內心，維繫溫暖情誼，讓尋常日子生出綿長的幸福感。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）位於芝加哥唐人街心臟地帶、被譽為唐人街「非正式市政廳」的培德中心（Pui Tak Center）近日喜獲重大資金支持。這座建於1928年、擁有98年悠久歷史的古典地標建築，成功獲得聯邦「拯救美國寶藏」（Save America’s Treasures）計畫頒發的75萬美元修繕補助金，專門用於修復其日益嚴重的屋頂破損問題，以及精美絕倫的鐵藝與鉛字玻璃花窗。值得一提的是，在今年全美獲選補助的24個歷史遺跡項目中，培德中心是伊利諾州唯一入選並獲得資金支持的重點文物保護項目。

  《禮記·中庸》：「莫見乎隱、莫見乎微、故君子愼其獨也。」君子必須有「戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。」的謹愼心念。「愼獨」就是在別人看不見的時候，還依舊保持清醒，愼重行事，因為人獨處時最能顯現出一個人的本性，體顯一個人的素質，這也是中國儒家特別提倡的一種修身方法。唐朝詩人駱賓王，有詩：「類君子有道，入暗室而不欺。」，所以有人認為「愼獨」貫穿了整個儒家思想，是一個君子為人處世必須要有的修養。

（芝加哥時報訊）房屋估值是房產交易、貸款申請中的關鍵環節，其結果由周邊房價、地塊與房屋面積、房型、房齡、配套設施等多重因素決定，核心涵蓋房產本身增值（購入價、裝修增益、市場漲幅）與土地價值兩部分。尤其申請貸款時，銀行會通過估值確定貸款額度，不少人也會困惑：估值如何進行？費用誰出？貸款被拒後報告還能用嗎？

( 芝加哥時報 / 快訊 ）瑞典知名家具零售巨頭宜家家居（IKEA）正式宣布一項重大零售戰略轉型計畫，震撼芝加哥西郊零售市場。經營長達逾20年、位於博頓路（Boughton Road）750號的波林布魯克（Bolingbrook）大型旗艦門市，將於2027年下半年正式熄燈關閉，同時宜家將轉移陣地至相鄰的瑞柏市（Naperville）Block 59購物中心，開設一家全新概念的小型化門市（Small-Format Store）。這項部署不僅標誌著宜家在芝加哥郊區營運模式的重大變革，也反映出當前全球大型零售商積極迎合消費者購物習慣改變、逐步向高密度社區與熱門商業區靠攏的戰略趨勢。

破解“鏡像分子”百年之謎，爲藥物制造與生命起源研究打開新大門 閱讀即時新聞 【美南新聞·泉深】瑞典斯德哥爾摩消息——瑞典皇家科學院10月7日宣布，將2026年諾貝爾化學獎授予法國化學家亨利·B·卡根（Henri B. Kagan）和日本化學家硤合憲叁（Kenso Soai），以表彰他們“發現不對稱有機合成中的非線性效應和自催化作用”。兩位科學家將平分1200萬瑞典克朗獎金。

  文 : 李著華 / 攝影 : 呂玉麟 / 施凡真 「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。」昨日才親自接見我們海外華文媒體訪問團並與我們親切交流互動的僑委會委員長徐佳青，今日竟在僑委會宣布請辭，當我聽到這項突如其來的變故時，內心猶如遭受晴天霹靂，久久無法平復。腦海中不禁浮現出昨晚宴會上的那一幕幕畫面：她為了向我們滔滔不絕地講述僑務理念、細緻回答各項提問，整場宴會幾乎無暇進食，直到臨走前，她特地請餐廳侍應生將自己沒吃完的菜餚打包帶走。當我親眼目睹這樣一位勤儉真誠、毫無官架子的舉止時，心中真是百感交集。「人生天地間，忽如遠行客」，前一夜我才與她圍坐暢談，隔日她便已成遠離權力核心的過客，古詩中那份飄零與無奈的悲涼感，真是令我無比傷心與不捨。

【芝加哥時報訊】芝加哥選舉委員會宣布，為迎接2026年期中大選，芝加哥全市50個選區將於10月19日（星期一）起全面開放提前投票，一直持續至11月2日。選民除可選擇提前投票外，也可於11月3日大選日當天投票，或申請郵寄投票。

【芝加哥時報訊】 – 华人咨询服务处 (Chinese American Service League,简称CASL )将首次开放位于唐人街广场的总部大楼 Kam L. Liu Building，参加10月17日至18日举行的芝加哥开放建筑周末(Open House Chicago)。今年唐人街共有三个站点参与，另外两个是培德堂(Pui Tak Center)和芝加哥美国华人博物馆(Chinese American Museum of Chicago)。

（芝加哥時報訊）無論是認親新聞裡比浙江親哥高出一頭的山東漢子，還是賽場上1米98的年輕小將，都讓全網發出靈魂拷問：山東人到底給孩子吃了什麼？

( 芝加哥時報 / 快訊 ）知名旅遊雜誌《Condé Nast Traveler》公布年度讀者選擇獎（Readers’ Choice Awards）最新評選結果，芝加哥再度脫穎而出，連續第十年榮獲「全美最佳大城市」（Best Big City in the U.S.）冠軍寶座。這項歷史性的「十連霸」成就創下該獎項設立以來的最高紀錄，不僅展現了風城無可比擬的城市魅力，也打破了全美各大都市的旅遊評比紀錄。

（芝加哥時報訊）人人都知道運動有益健康，那麼多運動項目，哪個性價比最高？哪個對長壽更有益？歐洲科學家對此做了研究，發現“最延壽”的運動是球拍運動。

【芝加哥時報訊】大家注意啦！联邦法律即将迎来两项重大变化，涉及伊利诺伊州白卡中的 “ACA成人白卡Affordable Care Act (ACA) Adult Medicaid” 参保人，一定要提前了解，避免福利中断！！！

( 芝加哥時報 / 快訊 ）一年前在芝加哥西南區遭美國海關及邊境保衛局（CBP）執法人員槍擊的美國公民瑪麗瑪·馬丁內斯（Marimar Martinez），正式向美國聯邦政府提出法律訴訟。這起訴訟指出，涉案的聯邦執法人員在案發後向聯邦調查局（FBI）提供了嚴重不實的陳述，且彈道分析與現場證據皆顯示，該名執法人員是在車輛後方對其開槍射擊，完全違背了最初官方所宣稱的「正當防衛」説法。此案迅速引發全美對聯邦執法機構濫用武力及資訊透明度的強烈關注與高度議論。

獨棟屋（Single-Family Home） 優點：隱私性高：不與鄰居共享牆壁。空間寬敞：擁有獨立庭院和更大居住面積。產權完整：土地和房屋都歸個人所有。改造自由：房主可隨意裝修或擴建。