芝加哥時報

（芝加哥時報訊）深夜，關燈，躺下，手機屏幕的光映在臉上——這是不是你睡前的“最後一道儀式感”？但隨即眼乾、重影、頭痛甚至失眠紛紛找上門。因夜間過度用眼導致的視力驟降、乾眼症、偏頭痛案例逐年攀升，且越來越年輕化。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）隨著秋風漸起，芝加哥與周邊地區迎來了一年中最迷人的季節。許多城市居民紛紛走出高樓大廈，前往鄉間尋找金黃的果園與充滿童趣的南瓜田，享受一場結合自然風光與傳統節慶的秋日饗宴。從現採的新鮮蘋果、充滿挑戰的巨大玉米迷宮，到各式各樣的秋季慶典與夜間南瓜燈展，豐富多元的活動讓整個大芝加哥地區充滿了濃厚的過節氣氛。

（芝加哥時報訊）人生起落本是常態，低谷換視角便能尋得翻盤契機，順境葆清醒才可繼續沈澱進階。凡事往好處想，修煉正向心態，減少精神內耗，在得失起伏間穩住本心，從容走好人生長路。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）一名 19 歲印州女子潔米雅舒頓(Jamiya Sutton)因涉嫌持槍闖入一輛載有 37 名學童的校車而面臨多項重罪指控。

（芝加哥時報訊）對每一位準備掛牌售房的房主來說，最糾結的問題莫過於：我的房子到底值多少錢？

( 芝加哥時報 / 快訊 ）知名咖啡巨頭星巴克（Starbucks）對外宣佈，將於本週關閉全美表現未達預期的250家咖啡門市，此舉旨在全面重塑公司的店面布局並優化整體營運績效。這項大規模的瘦身計畫象徵執行長布賴恩·尼科爾推動的「回到星巴克」轉型策略正持續深入推進。這代表重點不是單純減少店面總數，而是重新檢視門市位置、營運效益與顧客使用情況，將投資集中到公司認為能改善表現的據點。

【芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導】中秋佳節，月圓人團圓。9月25日中午12時，華諮處松年中心（CASL-Pine Tree Senior Council）2026年秋季慶生會溫馨舉行，270位長者、壽星、嘉賓及社區朋友歡聚一堂，在歡聲笑語與濃濃的節日情誼中，共度一個充滿感恩、祝福與溫情的中秋佳節。


中美元首在白宮之激情演講 中美元首在白宮的致詞，讓世界再次看見對話的希望。美東時間9月24日，美國總統川普在白宮設國宴，款待中國國家主席習近平，為這場備受矚目的外交會晤增添交流的氣氛。(reuters.com⁠)

在一個秋高氣爽的午後，我與外子著華驅車前往芝加哥西郊，懷著期待與敬意，拜訪著名詩人暨翻譯家非馬（William Marr）。一路秋意正濃，窗外景色在車行間緩緩掠過，而我們心中，則充滿了即將與一位詩人面對面交流的期待。

（芝加哥時報/專欄作者 / 艾 野 /採訪報導）芝加哥的秋日帶著一絲絲清爽與豐收的氣息，位於北華埠的東南亞中心於今天9月25日中秋節舉辦了一場溫馨可掬的中秋餐會，現場氣氛溫馨熱鬧，有超過百位社區耆老熱情參加。東南亞中心為耆老們準備了豐盛的傳統中秋大餐，包括各式各樣的月餅、熱騰騰的飯菜、精緻的茶點和水果，中心主任鄔亮珊親切地與他們一起度過了這個華人傳統的重要節日。

（芝加哥時報訊）晚上11點，剛下班的你，準備泡碗方便面好好犒勞自己。煮沸、下鍋、再加上靈魂——火腿腸和雞蛋，只要三四分鐘一碗泡面就完成了。

（芝加哥時報訊）你有沒有過這種感覺：明明三餐頓頓不落，肚子上的肉也越來越多，可整個人卻經常乏力、皮膚粗糙，連腦子都轉得慢半拍。別懷疑自己，這不是你的錯覺。真相很扎心：你的胃是“飽”了，但你的身體，還在暗地裡“鬧飢荒”。

（芝加哥時報訊）看房時，多數人忙著關注面積、學區和裝修風格，卻容易忽略房子的“隱形骨架”——水、電、暖通、熱水系統。這些基礎設施的穩定與否，直接決定未來居住體驗和維護成本。尤其在四季分明、房齡跨度大的地區，基礎系統能不能“扛住”，靠外觀看不出，得盯緊這些關鍵細節！

「滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。」當熟悉的長頸鹿招牌再次亮起，標誌著曾在八年前因巨額債務與數位浪潮夾擊而全面倒閉的知名玩具零售巨擘Toys R Us正式宣告回歸。根據最新市場動態，該品牌將透過與通路集團的深度結盟，在全美假期前夕大規模增設百餘家獨立實體門市，並延伸至百貨公司、機場及軍事商店等多元場域。

( 芝加哥時報 / 快訊 ） 知名老牌玩具零售商玩具反斗城（Toys “R” Us）在經歷數年前的大規模關店與財務重整後，正式對外宣佈一項備受矚目的全美零售擴展計畫。透過與奧斯汀零售集團（Go! Retail Group）的戰略合作，該公司計畫在今年假期購物季到來之前，於全美國各地一口氣開設120家全新的獨立實體門市。這項龐大的擴展計畫將使得全美範圍內的玩具反斗城獨立分店總數達到160家，象徵著該品牌在美國市場迎來近年來最大規模的實體通路復甦。

從提香、調整份量到中醫飲食觀點，照顧食慾，也照顧每一口的營養 【美南新聞韋霓特稿】飯菜剛端上桌，家人說香，自己卻吃兩口就放下筷子。胃口不好時，許多人想到山楂、薑茶或酸梅湯；但吃不下可能與味覺、嗅覺、胃部不適、藥物或心情有關。不如先觀察：是不覺得香、吃了會脹，還是根本沒有心情吃？原因不同，餐桌上的調整也不同。