芝加哥時報

當四月的春風終於吹散了密西根湖畔的寒意，風城的吃貨們早已按捺不住那顆悸動的心。雖然市中心與華麗一英里（Magnificent Mile）的米其林繁星總是吸引著全球的目光，但在最新的 2026 芝加哥「春季美食巡禮」食評中，官方旅遊局（Choose Chicago）與權威美食媒體（Eater Chicago）不約而同地將目光聚焦於城市西北區的一個隱藏版瑰寶——阿爾巴尼公園（Albany Park）。這個長期以來被視為風城文化熔爐的社區，憑藉其驚人的多元化族裔背景，孕育出了全芝加哥最道地、最不可思議的異國風味，是尋找城市「隱藏版美味」的終極聖地。

（芝加哥時報訊）夫妻偶爾拌嘴，稍微嚴重點兒則會吵架，所有婚姻中的男人都應該知道，無論吵到什麼地步，有些話絕不能說出口，例如：

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥西郊梅伍德 (Maywood) 於當地時間四月四日星期六下午驚爆一場慘烈的大規模火災，一家存放大量棧板與橡膠的工廠建築在晝間被熊熊烈火和濃煙吞噬，最終不幸化為一片焦黑的廢墟。這起駭人的火災發生在南第一大道一千三百街區的 F&L Pallet Company 廠區內，時間約為下午三點。從現場公佈的照片（image_21.png）中可以清楚地看到，這家工廠的金屬結構建築嚴重受損，被大面積冒出的濃煙包裹，消防員仍在現場進行緊急撲救。濃煙直沖雲霄，在數英里之外都能清晰可見，凶猛的火勢猶如一頭無法阻擋的惡魔，迅速蔓延開來，引發了當地社區的極大恐慌。梅伍德國土安全與緊急管理部立即調派人手趕赴現場，協助梅伍德警察局對火場周邊區域進行交通管制，嚴禁市民接近以防發生次生災害。

（芝加哥時報訊）俗話說：早上要吃好！健康又美味的早餐，是一天學習、生長髮育的重要保障。孩子開學了，早餐該吃多少？又該如何準備呢？

( 芝加哥時報 / 快訊 ）又是一筆令人刮目相看的鉅額收購！投資巨頭紐文Nuveen大手筆砸下 2,700 萬美元收購了位於芝加哥西北部阿文代爾（Avondale）街區的埃爾斯頓廣場Elston Plaza。這是一座典型的露天購物中心，地理位置極佳，就坐落在埃爾斯頓、艾迪生和凱齊這三條繁忙街道的交匯處（地址為 3500 N. Elston Ave），是該地區最繁忙的商業角落之一。

【美南新聞泉深】美國國家航空航天局（NASA）主導的“阿爾忒彌斯二號”（Artemis II）任務近日正式啓動，這不僅標志著人類時隔50多年重返月球軌道的曆史性一步，也因其“多元化”宇航員陣容而備受全球矚目。

曾經《叁體》是科幻，現在正在變成現實 真正改變世界秩序的，從來不是技術，而是掌握技術的人 很多人第一次讀 The Three-Body Problem 的時候，把它當作一部科幻小說。但現在回頭看，它更像是一部未來社會結構說明書。曾經我們以爲“叁體文明”只是文學想象，是遙遠宇宙中的故事；今天才逐漸意識到，真正改變世界運行邏輯的，不一定來自外太空，而可能來自我們自己創造的技術系統，比如 AI。過去十年，AI一直被當作工具。而今天，它開始像《叁體》裏的某個角色——不是參與者，而是規則改變者。

【美南新聞泉深】隨著人工智能應用競爭全面升溫，美國移動端AI聊天機器人市場(the chatbot mobile market)正經曆一輪快速重構。根據應用數據分析機構Apptopia最新發布的數據，OpenAI旗下ChatGPT以及中國公司DeepSeek在美國市場的占有率持續下滑，而包括谷歌Gemini、微軟Copilot及Anthropic的Claude等競爭對手則迅速崛起，市場格局呈現明顯分化趨勢。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）這是一起令整個芝加哥與伊利諾州社會深感痛心與憤怒的慘案，一名年僅四十二歲的芝加哥女性詹妮·佩里因殘忍殺害自己年僅六歲的親生兒子達馬里，正式被雷克郡副法官隆巴多判處四十五年的有期徒刑，這也是該項罪名所能判處的最高法定刑期。

（芝加哥時報訊）留學，意味著什麼？國際化教育、優質學習體驗、多元化生活環境，學術質量以及精神物質的雙重提升。也難怪越來越多的家庭選擇讓孩子出國留學，為孩子未來的優質發展做鋪墊。

（芝加哥時報訊）當孩子便秘、腹瀉或消化不良時，很多新手爸媽就會想到給孩子補充益生菌，而市面上也有很多商家宣傳益生菌的各種功效，令人眼花繚亂，無從選擇。

（芝加哥時報 / 快訊）復活節（Easter）是基督教最核心的節日，象徵重生與希望。它紀念耶穌基督遭釘十字架受難後，第三日死而復活的奇蹟，代表著上帝戰勝死亡、罪惡與黑暗，並向世人宣告永生的應許。

（芝加哥時報訊）春寒褪去，植被返青，雪水消融，河水潺潺不息。小溪、沼澤、溝渠和稻田中的小龍蝦們又開始活躍起來了。這些不同棲息地的小龍蝦品種不同，咱們國家本土的小龍蝦全國大部分地區都有，東北地區比較集中，它們很挑剔，受不了污染的水質。聽那裡的朋友說起過，在農村長大的時候，釣蝲蛄是種莫大的樂趣。

( 芝加哥時報 / 快訊 ） 芝加哥聯邦調查局（FBI）與市警局今日公佈了一份令人啼笑皆非的刑事訴狀。一名在 Avondale 區行搶銀行的嫌犯，在作案過程中竟然展現了超乎常人的「耐心」。面對銀行行員提出的繁瑣「內部審核程序」，這名搶匪不但沒有暴躁動武，反而乖乖地在櫃檯前枯等了長達 8 分鐘，只為了獲得領取大面額百元美鈔的「批准」。這起看似荒謬的案件，引發了全美對於銀行應對協議（Protocol）與犯罪心理的熱烈討論。