Category: Featured

希林華埠社區服務中心盛大開張  為華埠居民提供全方位服務

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)8月15日上午,位於中國城的希林服務社區中心正式開張,僑社多個機構代表均出席了開張剪綵儀式,包括伊州眾議員馬靜儀、25區區長盧漢士、中華會館主席黃於紋、希林中心主任楊八林、美亞健康協會行政主任劉紅等。當天,近百位耆老長者們也前來參加活動,氣氛熱烈溫馨。…………………………………………………………………………….

芝加哥中山公園國父孫中山銅像重新揭幕 中華會館主席黃于紋:遵從三民主義發揚中華文化

(本報記者/劉潔媚/採訪報導) 佇立於芝加哥中山公園的國父孫中山銅像經過翻修後,於8月11日上午正式揭幕亮相。當天,芝加哥中華會館舉辦典禮為銅像揭幕。中華會館主席黃于紋、駐芝加哥台北經濟文化辦事處處長黃鈞耀、副處長陳彥夆、僑教中心主任王偉讚、副主任賴貞利、僑務委員項邦珍、中華會館前任主席們及各僑團代表均出席了揭幕典禮。…………………………………………..

協勝公會圓滿舉辦夏季野餐聯誼 享受陽光與美食 敘舊聯誼 共度美好夏日時光

(本報記者/ 劉潔媚/ 採訪報導 )8月11日中午,芝城協勝公會於Lincolnwood Park森林保護公園舉辦一年一度的夏季野餐聯誼會。中國駐芝加哥總領事館僑務組周蕾領事、辦公室主任周慕良、台北經文處陳彥夆副處長、僑教中心副主任賴貞利、華聯會理事長汪興無、盟友洪門致公堂主席史衛明、美州協勝公會總理林惠明、明城協勝公會元老黃濤昂、芝城協勝公會主席曾賢棟、林偉權、協勝全體職員及各僑界友好近200人出席了當天的野餐會,氣氛熱烈,共同度過了美好夏日時光。……………………………………………………………………………

美中夏季教師研習會成果豐碩圓滿落幕生動教學情境 鮮明教學內容 充滿情趣課堂 深獲老師們好評

(本報記者/張耀淑/採訪報導)為提升美中地區中文教師華語文教學品質,研討教學方法,討論教材教案的發展,觀摩各種科技在中文 教學上的運用,以提高海外中文學校學生學習中文的興趣,美中中文學校協會於8月9、10、11日兩天半,在芝加哥華僑文教服務中心舉辦2019年美中地區夏季教師研習會。駐芝加哥臺北經濟文化辦事處教育組長董慶豐、芝加哥華僑文教服務中心主任王偉讚、副主任賴貞利、……………………………………………………………………………….

芝加哥中國城”天下為公”牌樓重新揭幕 中華會館主席黃于紋:發揚中華文化與傳統精神

(本報記者/蕭瑤/採訪報導/攝影/黃纘榮/鍾任財) 位於芝加哥中國城中心永活街( Wentworth)與舍麥路(Cermak)交口的”天下為公”牌樓由僑委會及外交部贊助,經過一個多月的翻修後,斗大的四個字金碧輝煌,於八月六日上午舉行揭幕式,在舞龍與電音三太子熱烈表演助興下為中國城帶來了全新景象。……………………………………………………………….

華人支持伊州眾議員第10區候選人梅雅(Gerard Moorer)馬森柱呼籲大家支持相信他會回饋華人社區

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)亞裔社區人士支持候選伊州眾議員第10區代表Gerard Moorer(梅雅)籌款晚宴於8月5日晚假芝加哥華埠萬濠酒樓舉行。國會議員丹尼戴維斯(Danny Davis)、丹尼戴維斯資深亞裔顧問馬森柱、芝加哥福建商會會長鄭時坦、香港會會長吳梅小平、芝加哥同源會會長林寶嫦及僑團代表近100人出席了活動。籌款晚宴由華埠特別活動委員會共同主席劉黃婉嫻女士擔任。……………………………………………………………………

“中美友誼日”大遊行將於9月15日盛大登場  歡慶中國建國70週年暨中美建交40週年

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)為慶祝中華人民共和國成立70週年暨中美建交40週年,展示中國傳統文化,加深中美兩國人民的友誼及相互瞭解和尊重,大芝加哥地區的華僑華人和各界朋友將於9月15日(週日)中午12點至下午3點在中國城舉行盛大的遊行活動。…………………………………………………………………………..

實踐大學校友會慶祝61周年校慶暨會長交接 張嘉惠功成身退 郭笑榮走馬上任展開新會務

(本報記者/張耀淑/採訪報導)芝加哥實踐大學校友會適逢61週年校慶,於7月27日中午,假華僑文教服務中心舉行了盛大的慶祝活動暨新舊會長交接典禮,在駐芝加哥經濟文化辦事處組長鄭錦松的監交下,新任會長郭笑榮從卸任會長張嘉惠手中接下實踐大學校友會的會旗,展開新會務。………………………………………………………………………………………………….

華商會舉行2019至2020年新屆職員就職典禮會長梅施美英 / 董事長徐佐寰再次連任

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)7月30日晚,芝城華商會假南華埠翠亨邨酒樓隆重舉行2019至2020屆執行官員暨2019至2021新任董事就職典禮。在伊州眾議員馬靜儀的見證下,梅施美英(Mabel Moy)宣誓就任新一屆華商會會長,徐佐寰(Tony Shu)就任華商會董事長。………………………………………………………………………………

僑委會「搭僑計畫」豐富行程拓展國際視野到Westmont市政府參訪市長親自接待

(本報訊)僑務委員會臺灣青年海外搭僑計畫芝加哥組於7月31日於芝加哥華僑文教服務中心舉行歡迎會,僑務委員項邦珍、林瑞源、吳業錚、僑務諮詢委員李香蘭、僑務顧問湯銘倫、寄宿家庭家長紀傳祥伉儷和蔡麗美女士等應邀出席,僑教中心主任王偉讚及副主任賴貞利首先歡迎古沁瑜、姜蘊玲、李濬緯、李祖鎮、郭品顯、蔡欣諭、廖家敏、馮詩惠等8名………………………………………………………………………………………

香港會圓滿舉辦夏季野餐活動 邊志春副總領事高度肯定香港會的貢獻…….

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)芝加哥香港華協會(Hong Kong Club)於7月28日在芝加哥西郊Blackwell Forest Preserve盛大舉行2019夏季野餐聯誼。大芝加哥地區香港僑胞、各界僑社友好相聚在風景秀美的郊外,共度週末好時光。……………………………………………………………………….

第40屆麥當勞華埠夏令會閃亮登場  芝加哥華埠 人潮絡繹不絕 大雨澆不息熱情民眾

  (本報記者/劉潔媚/採訪報導) 2019年第40屆麥當勞華埠夏令會(Chinatown Summer Fair)於7月21日從早上10時至下午7時閃亮登場。芝加哥華埠人潮湧動,一片熱鬧景象,儘管當天下起大雨來,但民眾熱情不減,近百個商家、社團組織、政府部門和贊助商的攤位,吸引了上萬名中外遊客和當地居民前來華埠。各大商戶的攤位沿著永活街一路展開,包括琳瑯滿目的手工藝品展銷、服裝首飾、日用雜貨、綠植盆栽、傳統中國特色美食等等,讓民眾們目不暇接,收穫滿滿。………………………………………………………..

陳健智李欣欣全家皆為牙醫師造福世人

    青年才俊陳元泰繼承父母志業開創醫學新猷 (本報專欄作家/艾 野/專訪) “就我個人的經驗與認知,牙醫不僅僅是醫生,還是藝術家、建築師、物理學家、外科醫生和治療師的一部分,我很幸運,從小能從我父母親那裡激發了對牙醫的熱情,並讓我從學習、實習與診治的過程中不斷的探索出牙醫的活力!”……………….

芝加哥兩會舉行第20屆職員就職典禮

方燕輝周群厚任交流協會江門五邑同鄉會會長 (本報記者/ 劉潔媚 / 採訪報導)7月14日晚,美國華人海外交流協會、芝加哥江門五邑同鄉會(兩會)假南華埠利榮華酒樓舉行第二十屆職員就職典禮。中國駐芝加哥總領事館邊志春副總領事、僑務組長盧曉暉、柳青領事、伊州眾議員馬靜儀、華聯會理事長汪興無、兩會職員及會員等嘉賓逾200人出席了當晚活動。……………………………

讓世界聽見台灣 分享本土音樂 品嚐美食文化

「LUMA 2019台灣原住民青年海外文化交流」募款餐會落幕 (本報記者/張耀淑/採訪報導)芝加哥台灣美食文化交流協會,於7月14日的下午四點,在芝加哥僑教中心盛大舉辦「LUMA 2019台灣原住民青年海外文化交流」募款餐會,美食文化交流協會會長陳美麗當場捐贈5,000美元給LUMA。陳會長特別邀請在台灣被譽為「亞洲食神」的專業廚師,崑山科技大學餐飲管理及廚藝系主任洪廷瑋、副教授劉俊良及相隨的四位學生閻成國、黃冠霖、朱原慶、張耀晟,為僑胞朋友們精心準備十幾道名家名菜,獲得在場觀眾們讚不絕口。…………………….

台灣美食文化交流協會辦珍寶美食宴溫馨熱絡

亞洲食神洪廷瑋劉俊良親臨芝加哥讓佳餚美食推向國際 (本報記者/張耀淑/採訪報導/攝影/ 林瑞明/ 張耀淑)芝加哥台灣美食文化交流協會於7月6日的晚間六點在芝加哥僑教中心盛大舉辦「2019台灣珍寶美食」晚宴,美食文化交流協會會長陳美麗,特別邀請在台灣被譽為「亞洲食神」的專業廚師,崑山科技大學餐飲管理及廚藝系專任副教授洪廷瑋、助理教授劉俊良,為僑胞朋友們精心準備十幾道名家名菜,獲得在場觀眾們讚不絕口。………………………………..

美國數學奧林匹克國家隊主教練瑞華暑期講座側記

( 張冰,徐波報導)如何讓孩子們喜歡數學,喜歡科學,是我們許多家長關心的問題。2019年7月8號傍晚,瑞華中文學校舉辦了一次別開生面的暑期講座-和美國奧林匹克數學隊總教練羅博深教授學數學!場面火爆,參加講座的學生和家長與羅教授互動,非常投入,反響極為熱烈。瑞華中文學校自成立以來,一直以服務本地華人社區為宗旨,常年舉辦各種公益講座及活動,為海外華人家庭提供子女教育資訊,廣受家長們的歡迎。…………………………

2019水立方杯中文歌曲大賽芝加哥區圓滿落幕

朱雲龍岳陸溪劉文強徐荃分獲兒童組青年組成人組夕陽組冠 (本報記者/劉潔媚/採訪報導)6月30日下午,由芝加哥華興藝術團和希林協會共同承辦的2019「水立方杯」中文歌曲大賽芝加哥賽區假希林老人中心圓滿落幕,並隆重舉行了頒獎典禮。中國駐芝加哥總領事館張敏參讚、王芸領事、華星藝術團團長楊八林及參賽選手、親友團等近100人出席了頒獎典禮。…………………………….

洪門粵韻曲藝社27週年慶成功舉辦粵曲演唱會

社長黃婉玲感謝僑社各界對曲藝社的大力支持 (本報記者/劉潔媚/採訪報導)6月30日中午,洪門粵韻曲藝社假芝加哥中華會館大禮堂舉行第27屆週年社慶粵曲演唱會。演唱會雲集了芝加哥多位粵曲實力唱將,吸引了上百名社區各界粵曲愛好者前來參加,氣氛熱烈。當天,僑教中心主任王偉讚、副主任賴貞利、駐芝加哥台北經濟文化辦事處副組長陳皇宇、中華會館主席黃於紋等嘉賓也應邀參加了活動。演唱會由李潤根和陳雪芳共同主持。…………………………………..