Category: Featured

全僑獻花典禮紀念國父孫中山先生誕辰,芝加哥中華會館與各界代表向偉人表達追思之意

(本報記者/蕭颯/採訪報導) (攝影/黃纘榮)為紀念國父孫中山先生誕辰153週年,芝加哥中華會館暨全僑各界於11月2日上午十時卅分假南華埠中山紀念公園隆重舉行了獻花典禮,當天雖然氣候寒冷,但各社團組織代表依然如期參加了這場簡單而隆重的儀式,向一代偉人表達了追思和崇敬之情。……………………………………………………………………………………………

華商會第37屆年會暨2019親善小姐競選圓滿落幕,梅敏華笑容甜美口才流利表演出色力壓群芳摘冠、王芮溪和謝妙詩分獲亞、季軍

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)11月3日晚,芝城華商會第三十七屆年會暨2019親善小姐競選假市中心希爾頓大酒店盛大登場。七位佳麗亮麗動人,才藝雙全,經過激烈的角逐,最後芝加哥土生土長的4號佳麗梅敏華(Jamie Moy)奪冠,6號佳麗王芮溪(Emily Wang)獲得亞軍,3號佳麗謝妙詩(Amy Xie)獲得季軍。當晚,主流政要、各界友好、華商會會員及職員及七位佳麗的親友啦啦隊團等逾500人出席了活動,氣氛熱烈。年會由知名華裔主播徐平和王志輝聯袂主持。…………………………………………………………………………………………………..

舞之林藝術團“又見芬芳”舞蹈專場晚會

(本報訊)舞之林藝術團是以宣揚中國舞蹈文化為主的業餘表演藝術團體,旨在傳播和傳承中國古典和民族民間舞蹈及增進中美舞蹈文化藝術交流。藝術團彙集了眾多熱愛舞蹈表演並熱愛中國民族舞蹈文化的具有極高藝術水準的舞蹈演員,藝術團將繼續以傳播中國舞蹈文化為己任,把更多的舞蹈藝術精品展示給當地人民,為活躍芝加哥華人華僑社區文化做出貢獻。 歡迎熱愛中國舞蹈文化及表演的舞蹈愛好者加入我們的行列! …………………………………………………………………..

大芝加哥區台大校友會萬聖節化裝園遊會走秀猜謎遊戲歡樂無窮 吳慕雲感謝大家熱情參與展現台大校友會團隊精神和多樣才華

(本報記者/郭笑榮/報導)(攝影/鄒俊銘/郭笑榮) 美國的萬盛節,是所有孩子們一年之中除了聖誕節能收到禮物之外,最受期待的節日,無論大人或小孩,學校或社團都會以歡樂的心情開派對來迎接這個象徵豐收與感恩的節日,大芝加哥區台灣大學校友會於10月27日(星期日)在芝加哥華僑文教中心也舉行一場「中、青、少萬聖節化妝(比賽)園遊舞會」,50多位大人/小朋友或家庭組打扮著各種活潑鬼怪的造型參加,其中台大校友會會長吳慕雲一家三代打扮成著名的卡通人物,特異造型服裝,色彩鮮艷最是吸引全場觀注,另外;包括主持人傅家瑛、理事謝鎮源和張茂敏等家庭也都是闔府盛裝打扮參加,場面十分熱閙有趣。……………………………………………………………….

中華會館與伊州大學亞太裔醫學生協會聯合舉辦 健康義診活動 數百名民眾受惠 深受好評

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)10月27日上午,芝城中華會館與伊利諾伊大學亞太裔醫學生協會(UIC APAMSA)假中華會館大禮堂聯合舉辦健康義診活動,當天超過100人參與了活動,其中有77名是來自醫學院的學生,現場還提供國語和粵語翻譯服務,全面協助民眾填表及交流,為華埠社區上百名居民進行了全科醫療健康檢查。中華會館主席黃於紋、前主席梅國彬、行政主任陳炳余等嘉賓出席了義診活動。……………………………………………………………………………………….

芝加哥大型華人超市集團嶄新里程碑/香港與百佳超市3家新店隆重新張之慶/東主陳健明期待打造亞洲超市卓越品牌

   (本報記者/郭笑榮/採訪報導)經營團隊堅強的香港超市與百佳超市(Park To Shop Supermarket) 旗下三家分店10月24日分別於芝加哥南北華埠三個地點先後舉行開幕典禮,包括中國城25區區長盧漢士(Byron Sigcho-Lopez ) 以及僑學工商各界人士代表都參加了盛典,見証了芝加哥地區第一個大型超市集團的成立,集團總裁陳健明除了感謝各界的支持鼓勵外,也期許將來能夠打造一個亞洲超市的卓越品牌,朝著全球連鎖企業的宏大目標前進。…………..

許氏參業集團與台灣美食文化交流協會聯合舉辦 「秋露參情養生」講座與音樂會參加者均感參情滿滿

(本報記者/張耀淑/採訪報導)(攝影/蔡烈輝/林瑞明/張耀淑)由美國許氏參業集團與芝加哥台灣美食文化交流協會聯合舉辦「秋露參情養生」文化交流,於10月19日,假芝加哥僑教中心盛大舉行。活動中,有「花旗參教父」之稱的許忠政先生分享樂活養生之道、稀有珍貴的正野山參及道地威州花旗參的展示;芝音合唱團及著名聲樂家、演奏家登臺演出;更有陳美麗僑務委員特別邀請在台灣被譽為「亞洲食神」的專業廚師,崑山科技大學餐飲管理及廚藝系主任洪廷瑋、副教授劉俊良,帶領美食班所推出的花旗參料理,通過美食與音樂,傳遞寶島風情,並宣揚「以參養生」的文化,獲得在場觀眾們讚不絕口。……………………………………………………………

賴清德抵芝加哥為中西部蔡英文競選連任後援會授旗 呼籲台灣鄉親團結一致踴躍返台投票捍衛本土政權

(本報記者/蕭颯/採訪報導)(攝影/邱俊榮) 應民進黨中央黨部和蔡英文競選連任辦公室的安排,前行政院長賴清德在前僑委會副委員長莊碩漢與彰化縣前文化局長陳文彬陪同下於十月廿四日抵達芝加哥訪問參加中西部蔡英文總統競選連任後援會成立大會的造勢活動,他向本地台灣鄉親表示,2020年總統大選大家一定要台灣團結,全力支持蔡英文總統連任,台灣才會贏、只要台灣贏了,就沒有輸家,反之台灣輸了,就沒有贏家,他也為六個支持蔡英文總統連任的後援會授旗打氣,並強力呼籲大家要讓蔡英文高票當選,民進黨立委過半台灣才有希望。…………………………………………………………..

表彰和感恩黃羅瑞雄伉儷為華人社區公益事業所作的傑出貢獻 華諮處樂宜居重新命名 「黃任朝羅瑞雄伉儷樂宜居老人大廈」

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)為表彰黃羅瑞雄夫婦為華人諮詢服務處(華諮處)及華人社區公益事業所作出的傑出貢獻,華諮處屬下的樂宜居老人大廈於10月21日上午正式重新命名為黃任朝羅瑞雄伉儷樂宜居老人大廈(Albert and Bernie Wong Senior Living Community)。………………………………………………………….

芝城雷藏寺隆重舉行藥師寶懺大法會,十方善信雲集赴會

(本報訊)芝城雷藏寺於10月12日星期六上午十點,隆重舉行藥師寶懺大法會,十方善信雲集赴會。法會由來自達拉斯三輪雷藏寺的釋蓮央上師主壇,本寺的釋蓮騰、釋蓮化、釋蓮情法師護壇。俟鐘鼓齊鳴,迎師上香矣,張理事長首先對蓮央上師的蒞臨致上謝意。…………………………………………………………………………….

駐芝加哥台北經文辦事處隆重舉行108年雙十國慶酒會, 美主流政要僑團各界逾500位嘉賓親臨參加舉杯共慶國運昌隆

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)(攝影/Mike Chiu/劉潔媚) 為慶祝108年雙十國慶,駐芝加哥臺北經濟文化辦事處於10月4日晚假芝加哥市中心的文化中心(Culture Center)隆重舉行國慶酒會。當晚,來自中西部各州聯邦國會議員、選區辦公室代表、州政府及州議會代表等地方政要,包括國會議員丹尼戴維斯(Danny Davis)、伊州參議員Ram Villivalam、州眾議員William Davis、馬靜儀(Thereesa Mah)、Deanne M. Mazzochi 、伊州檢察長Kwame Raoul代表及州審計長Susana Mendoza代表等,社團代表、學界、智庫等逾500名嘉賓,共同出席歡慶慶典,氣氛熱烈。………………………………………………………………………..

芝加哥中華會館暨僑學各界熱烈慶祝 108年雙十國慶,舉辦升旗典禮旗正飄飄繞華埠

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)(攝影/黃讚榮/劉潔媚) 10月6日中午,芝加哥中華會館隆重舉辦108年雙十國慶升旗典禮。當天,駐芝加哥臺北經濟文化辦事處處長黃鈞耀、陳彥夆副處長、僑教中心主任王偉讚、副主任賴貞利、僑務委員項邦珍、中華會館董事長陳達偉、中華會館全體同仁及前任主席們、僑社代表及留學生們均出席了升旗儀式。…………………………………………………………………………………………………

芝加哥中華會館暨僑學各界隆重慶祝雙十節 熱烈舉辦國慶餐會祝福108年生日快樂

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)(攝影/黃讚榮/劉潔媚) 芝加哥中華會館暨全僑於10月6日晚假南華埠富麗華大酒樓隆重舉行雙十慶典餐會,來自南北華埠的傳統僑團、西北郊的台灣僑胞、台灣各大校友會及留學生們近500位嘉賓共襄盛舉,高朋滿座,共同歡慶雙十慶典,氣氛十分熱烈。當晚活動由伍換光及項邦珍共同主持。………………………………………………………….

慶祝108年雙十國慶「舞鈴劇場」芝城獻藝豔驚全場佳評如潮,透過傳統技藝扯鈴 讓世界看到臺灣生命力與文化活力

(本報記者/張耀淑/採訪報導) (攝影 /Mike Chiu/張耀淑) 為慶祝108年雙十國慶,僑委會特別精選世界級的「舞鈴劇場」赴美洲地區巡迴訪演宣慰僑胞,期望透過富有臺灣特色的傳統技藝扯鈴,呈現獨特創新的舞鈴表演,讓海外僑胞及國際友人一同感受我國的活力與生命力。由芝加哥臺美商會主辦,………………………………………………..

祝福祖國華誕《金秋皓月》音樂會成功舉辦,東方藝術團合唱團用經典東西方音樂熟悉鄉音美妙歌聲讚頌生活

(本報訊)十月六日的芝加哥,秋高氣爽。東方藝術團的年度演出《金秋皓月》在節日的氣氛中又與觀眾見面了。今年,東方藝術團合唱團用經典的東西方音樂、用熟悉的鄉音和美妙的歌聲,讚頌幸福生活,豐富多元文化,祝福中美友誼,祝福祖國華誕!……………………………………………………….

大芝加哥僑學各界新年晚會(UNITY) 召開首次籌備會,梅國彬:晚會2月15日希爾頓舉行葉秉桓獻藝

(本報記者/蕭瑤/採訪報導/黃讚榮攝影)2020年大芝加哥僑學各界新年晚會(UNITY)第一次籌備會於9月28日(星期六)假中華會館舉行。駐芝加哥台北經文處處長黃鈞耀、組長李唯誠、僑教中心主任王偉讚、副主任賴貞利、中華會館主席黃于紋、2020年UNITY總幹事梅國彬、歷屆UNITY總幹事及各UNITY各組負責人近50人出席了會議,為2020年的新年晚會展開籌備工作第一步。…………………………………………………………………………………………

美中中文學校協會舉辦「教師節敬師餐會」暨表揚資深優良教師和校長,黃鈞耀處長感謝華語文教師長年致力華語文教育及傳揚中華文化的努力與貢獻

(本報記者/張耀淑/採訪報導)為了慶祝中華民國一百零八年教師節,及弘揚尊師重道之優良傳統,並感謝從事華語文教學老師們的辛勞,芝加哥華僑文教服務中心和美中中文學校協會,於九月二十八日下午六時正,在芝加哥華僑文教服務中心舉行「教師節敬師餐會」,並且表揚資深及優良教師和校長。駐芝加哥臺北經濟文化辦事處處長黃鈞耀、華僑文教服務中心副主任賴貞利、外貿中心主任林青青、僑務委員項邦珍、前加拿大公使周莉音伉儷和各校校長及老師們,近百人出席了當晚的盛會。…………………………………………………………………………………………………

友誼地久天長中美音樂會盛大舉行歡慶中美建交40週年演出風靡全城 震撼心靈 再次唱響中美兩國友誼讚歌

(本報記者/劉潔媚/採訪報導)2019年是新中國成立70年及中美兩國建交40週年大芝加哥華僑華人聯合會(華聯會)、Windiana管樂團、瓦爾普萊索大學及孔子學院於9月22日在芝加哥交響樂廳舉辦第三屆“友誼地久天長中美音樂會”,繼續延承“理解、融合、交流、友好”的意願,再次唱響友誼的讚歌。…………………………………………………………………………………………..

芝加哥台美商會舉辦慶祝雙十國慶杯高爾夫球賽圓滿落幕 會長楊于萱 總召集人吳業錚感謝大家熱情參與共慶雙十

(本報訊)由芝加哥台美商會主辦「慶祝108年雙十國慶盃高爾夫球賽」9月15日(星期日)在西郊斷劍球場(Broken Arrow Golf Club)盛大舉行,60多位高爾夫球好手們歡聚一起,以球會友,互相交流,切磋球技,提前慶祝雙十節國慶。…………………………………………………………………