芝加哥時報

(芝加哥時報/快訊) 芝加哥香港華協會在成功圓滿的舉辦聖誕慈善生日會後，該會會長陳健明在農曆新年到來之際，1月19日再次率領該會重要幹部前往聖德力小學和Project Visioncs分別致贈$3500元獎學金以表達對社區的關懷之意,，獲得了大家的肯定，隨後陳健明會長也向香港會成員及家人們發表溫馨洋溢的賀節信函。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥太陽時報報道，芝加哥市長洛裡·萊特福特於本週四稱，芝加哥警察局一些指揮人員聲稱對警察局長大衛·布朗失去了信心，這些人是一群“懦夫”，他們想要維持一種有利於警察而不利於公眾的現狀。而在芝加哥經歷了四分之一個世紀以來最致命的一年之後，布朗正面臨著他的司令部成員之間的信任危機。

（芝加哥時報/快訊）一名銀行家因試圖用數百萬美元的貸款換取前總統唐納德·川普內閣的職位而被判有罪，他在芝加哥郊區諾斯菲爾德Northfield 的豪華住宅目前拍賣,市場價格略低於400萬美元。

【美南新聞泉深】就在拜登就職總統一年後，《時代》雜志推出了最新的封面人物，其中描繪了一位陷入困境的總統坐在橢圓形辦公室內，上空巨大的烏雲壓頂，冒著傾盆大雨，拜登被太雨淋得焦頭爛額，不知所措。

(本報訊)華人諮詢服務處提供免費申請伊州業主援助基金諮詢:

（芝加哥時報/快訊）伊州民眾很快就能通過一項聯邦政府計劃免費獲得N95口罩，這種口罩比布制口罩能提供更好的保護。作爲拜登政府抗擊COVID-19傳播的一部分，聯邦政府很快將在美國數千個地點向公衆免費提供4億個N95口罩。白宮表示，N95口罩將從下週開始分發。專家表示，N95口罩比布制口罩提供的防護能力強得多。到2月初，該計劃的目標是全面實施，讓美國人有機會免費獲得高質量的口罩。關於即將推出的免費N95口罩，芝加哥人需要知道以下幾點。

（芝加哥時報/快訊）一家位於芝加哥郊區的公司聲稱經營數百個COVID-19檢測站, 但是在受到多個州當局的審查而暫停運營一周後，又被明尼蘇達州總檢察長起訴。

【美南新聞泉深】因電影《漢尼拔崛起》(Hannibal Rising) 、《聖羅蘭》(Saint Laurent) 而在世界聞名，又在即將上映的迪士尼漫威系列電影《月亮騎士》（Moon Knight）中扮演主要角色的法國影視廣告明星演員加斯帕德·尤利爾（Gaspard Ulliel）在最近的一次滑雪事故後去世，享年只有37 歲。

(芝加哥時報/快訊) 今年报税季于 1 月 24 日开始，美国国税局提醒纳税人在提交联邦所得税申报表时要牢记几项关键事项。鉴于新冠疫情的特殊情况和本纳税季面临的独特问题，美国国税局提供了一个五点清单，可以帮助许多人避免延误，加快税表的处理和退税的送达。

（中央社華盛頓20日綜合外電報導）美國總統拜登今天表示，俄羅斯軍隊只要進入烏克蘭，就會被西方視為「入侵」。另外，昨天拜登說「小規模」入侵激起的反擊也會較輕，引發外界困惑，今天他也試圖澄清

當考慮買房的時候，你會問房產中介哪些問題？

（芝加哥時報/快訊）伊州最高法院表示，現在是時候允許人們攜帶手機進入全州的法院了，全州各地的地方官員都在爭相更新相關政策。目前法院官員正在審查有關在法院和法庭使用手機和其他便攜式電子設備的政策。預計政策的改變將很快允許訪問者攜帶手機進入法院大樓，其中包括在馬卡姆和布裡奇維尤的法院大樓，以及在朱麗葉特的威爾郡(will County)和法蘭克福的法院大樓。首席大法官安妮·m·伯克(Anne M. Burke) 在一份關於法院新政策的聲明中說:“法院必須與時俱進，這是滿足法院使用者需求的一個重要途徑。要求人們在進入法院時把手機和其他電子產品留在家裡已經不再現實。