(芝加哥時報/快訊)伊州與芝加哥選民今天6月28日正式舉行初選(primary election)投票選出兩黨州長、州檢察長和許多其他聯邦、州和地方官員的政黨提名候選人, 他們的獲勝者將在11月8日與對方政黨候選人進行決選,目前投票已經結束,選委會正在核算各候選人之得票數,本報將在今夜最新快報中刊出當選人的名單與各候選人之得票數,請大家隨時留意最新的選情報告。以下是關於這一次初選您需要了解的內容：
選民登記
- 檢查您的登記： 您需要先登記才能投票。您可以查看您是否 在線註冊了。
- 當天登記： 您仍然可以在選舉日登記，然後立即投票。您必須在您當地的投票站進行（您可以在 這裡查看），並且您必須攜帶兩種形式的身份證件，其中一種顯示您的當前地址。
如何投票
一旦您查看了您的選民登記信息並確保它被檢查出來，您就可以開始投票了。有多種方法可以在芝加哥實際投票：
- 郵寄投票： 芝加哥人可以 通過郵寄投票 ——您無需理由即可利用此流程。您必須在 6 月 23 日之前完成了申請。選舉委員會已經開始發送選票，其中包括一個已付郵資的信封，以便選民可以免費退回選票。
收到選票後，您可以填寫並郵寄回城市，親自將其交付給選舉委員會，或通過 FedEX、UPS 或 DHL 等許可服務機構交付。
選票必須在 6 月 28 日或之前寄出。
投票地點在選舉日上午 6 點至下午 7 點截止。
你需要身份證嗎？
- 在大多數情況下投票不需要身份證件，但如果選舉法官質疑您的投票權，您將需要出示一種身份證件。 以下 是可接受的 ID 形式列表。
- 如果您在選舉日或提前投票期間登記投票，您還需要兩種形式的身份證件。
在哪裡投票
- 選舉日投票： 如果您在選舉日投票，您需要前往當地的投票站。您可以在線搜索您的投票站 。
你投票的內容
6 月 28 日選舉的選票上將出現各種聯邦、州和地方種族——但在大多數情況下，選民只是投票提名一名候選人，以便他們能夠參加秋季的大選。
點擊這裡查看完整的候選人名單。
以下是一些著名的初選候選人：
州長候選人
選民將選擇哪位民主黨或共和黨州長候選人將出現在今年秋天的大選中。民主黨人將在現任州長 JB Pritzker 和挑戰者 Beverly Miles 之間做出決定。
共和黨派出了六名候選人：
- 達倫·貝利Darren Bailey
- 理查德·歐文Richard Irvin
- 加里·拉賓Gary Rabine
- 保羅辛普夫Paul Schimpf
- 馬克斯·所羅門Max Solomon
- 傑西·沙利文Jesse Sullivan
美國參議員
七名共和黨人參加初選，希望今年秋天與現任參議員塔米·達克沃斯（Tammy Duckworth）對決。達克沃斯在初選中沒有面臨民主黨挑戰者。
共和黨候選人：
- 凱西·克萊貝克Casey Chlebek
- 佩吉哈伯德Peggy Hubbard
- 羅伯特·皮頓Robert Piton
- 吉米·李·蒂爾曼二世Jimmy Lee Tillman II
- 安東尼·W·威廉姆斯Anthony W. Williams
- 凱西薩爾維Kathy Salvi
- 馬修·杜比爾Matthew Dubiel
伊利諾州總檢察長
三名共和黨人正在參加初選。現任司法部長夸梅拉烏爾General Kwame在初選中沒有面臨挑戰者。
共和黨候選人：
- 托馬斯·德沃爾Thomas DeVore
- 史蒂夫金Steve Kim
- 大衛·舍斯託卡斯David Shestokas
伊利諾伊州州務卿
四名民主黨人將在初選中對峙，看誰能最終接替即將卸任的國務卿傑西懷特。那些候選人：
- 亞歷克西·詹努利亞斯Alexi Giannoulias
- 安娜·瓦倫西亞Anna Valencia
- 大衛摩爾David Moore
- 西德尼·摩爾Sidney Moore
兩名共和黨人也參加了初選，希望能參加秋季大選。那些候選人：
- 丹·布雷迪Dan Brady
- 約翰·米爾希瑟John Milhiser
第一國會選區
十七名民主黨人和四名共和黨人將在第一屆國會選區初選中對峙，看誰將參加今年秋天的大選。獲勝者最終將取代即將退休的眾議員鮑比拉什。
民主黨候選人：
- 柯比·比爾根斯Kirby Birgans
- Chris Butler
- Jahmal Cole
- Jacqueline Collins
- Steven DeJoie
- Pat Dowell
- Cassandra Goodrum
- Jonathan Jackson
- Terre Layng Rosner
- Marcus Lewis
- Ameena Matthews
- Karin Norington-Reaves
- Robert Palmer
- Nykea Pippion McGriff
- Jonathan Swain
- Michael Thompson Jr.
- Charise Williams
- 共和黨候選人：
- Eric Carlson
- Jeffrey Reginer
- Philanise White
- Geno Young
第三國會選區
一名共和黨人——賈斯汀·布勞——正在參加這次初選，而四名民主黨人正在爭奪秋季選舉的提名人。民主黨候選人：
- 伊門·切哈德Iymen Chehade
- 胡安·恩里克·阿吉雷Juan Enrique Aguirre
- 吉爾伯特·維勒加斯Gilbert Villegas
- 迪莉婭·拉米雷斯Delia Ramirez
第七國會選區
眾議員丹尼戴維斯在初選中受到另外兩名民主黨人的挑戰：基娜柯林斯和丹尼維斯門登霍爾。
庫克縣委員會主席Cook County Board president
現任 Toni Preckwinkle 在這場選舉中將面對挑戰者 Richard Boykin。
庫克縣評估員Cook County assessor
現任 Fritz Kaegi 在 Kari Steele 面臨挑戰者，而 Nico Tsatsoulis 則以自由主義黨者的身份參選。
庫克縣治安官Cook County sheriff
現任湯姆·達特Tom Dart正受到諾蘭·里維拉Noland Rivera的挑戰。
你的選票上有什麼？
在線查看您是否已註冊、您在選舉日的投票地點和選票樣本。
庫克縣：www.cookcountyclerk.com/service/your-voter-information
杜佩奇縣：www.dupageco.org/VoterLookup/
凱恩縣：https://www.kanecountyclerk.org/elections
萊克縣：www.lakecountyil.gov/332/Voter-Services
麥克亨利縣：http://mchenry-il.connect4.clarityelections.com/