
(芝加哥時報/快訊)11月28日芝加哥政壇一個不同尋常的時代悄然結束了。具有無數爭議的芝加哥第14區區長愛德華·伯克 Edward Burke決定不尋求創紀錄的第15屆連任。但即使如此,伯克也成為芝加哥歷史上任職時間最長的市議員的。這位即將退休的議員將于12月29日年滿79歲。
15區區長盧漢仕、伯克的盟友和市議會的鄰座,說伯克巨大的“足跡”遍佈在芝加哥“影響日常生活”的立法中。其中包括開創性地禁止室內吸煙,伯克發起了強制要求使用一氧化碳探測器和除顫器的運動,並幫助支持禁止使用磷酸鹽。盧漢仕說:“我認為沒有人真正理解埃德·伯克在制定法律和創建我們所知的芝加哥方面的重要性。”
去年夏天,丹·伯克(Dan Burke)敦促他的大哥退出政壇,專注于自己的健康、家庭和即將進行的聯邦腐敗指控審判,而不是冒著恥辱的失敗風險,在一個選區被重新分區,以排除加菲爾德嶺(Garfield Ridge)。加菲爾德嶺是中途機場(Midway Airport)附近一個更為保守的白人區,是他最大的政治力量來源。2018年3月,丹·伯克在伊州眾議院的席位輸給了加西亞人阿倫·奧爾蒂斯(Aaron Ortiz) protége。當時,哥哥愛德華只被指控敲詐未遂,據稱他勒索了一家漢堡王特許經營權的老闆,要求他提供合法業務,並向郡長托尼·普雷克溫克爾提供了1萬美元的競選捐款。現在,愛德華·伯克面臨更廣泛的詐騙指控。其中包括所謂的漢堡王勒索和前分區委員會主席蘇禮仕記錄的三個類似計劃。據信,他對伯克進行了兩年得監聽。
在其54年的區委委員生涯和53年的市議員生涯中,伯克在一個現在西語裔占多數的區擔任區長。市長們多次威脅要罷免他市議會財政委員會主席一職,伯克都挺了過來。他一直是公眾關注的焦點,因為他讓納稅人出錢的保鏢開車接送他出入市政廳,還因為城市掃雪機迅速清理了他位於西南邊的堡壘住宅所在的街道。作為一名民主黨人,伯克對有關他的律師事務所與前總統唐納德·川普的一家公司有業務關係的批評不屑一顧。
四年前,伯克出現在芝加哥城市俱樂部,慶祝從政50周年。他在那天說,他“有幸見證了芝加哥歷史上那麼多決定性時刻,有時還參與其中”。今年9月退休的前伊州最高法院首席大法官安妮·伯克(Anne Burke)當時說,她的丈夫能夠在芝加哥殘酷的政治世界中生存這麼久,是因為他“以開放的心態和開放的心態傾聽每個人的意見”,並“與時俱進”。
