(芝加哥時報/快訊)伊利諾州庫克郡的房產所有者需在8月1日前支付2023年第二期房產稅。可選擇在線、銀行、社區銀行、郵寄或親自支付。在線支付最方便且免費，但也可選擇在大通銀行和社區銀行支付。逾期將收取利息，財政辦公室提供分期支付計算器。支付稅款帳單在線上進行既簡單又安全，您也可以選擇郵寄或親自繳納。伊利諾州庫克郡財政長瑪麗亞·帕帕斯（Maria Pappas）提醒房產所有者，2023年第二期稅款的繳納截止日期為8月1日。
許多屋主會授權其貸款公司從代管帳戶支付每年兩次的房產稅。他們每個月向貸款公司支付一筆金額，涵蓋稅款以及房貸的本金和利息。然而，也有許多人需要自行繳納稅款。這些房產所有者有多種方式支付房產稅：
- 在線支付（使用銀行帳戶免費）
- 在大通銀行（Chase Bank）支付
- 在社區銀行支付
- 郵寄支付
- 在財政部辦公室支付
- 使用信用卡支付
在線支付稅款是最快捷和最簡單的方式，使用銀行帳戶轉賬不收取任何費用。這種方式方便，可以在家中隨時進行，無需擔心支票被盜或銀行賬戶資金被盜。
第二種選擇是在伊利諾州近400家大通銀行分行中的任何一家親自繳納，包括庫克郡以外的地點。您需要出示稅單支付憑證，這些憑證可以從7月初郵寄給近180萬房產所有者的稅單底部撕下，或在線打印。
在大通銀行支付時，您的支票上必須包括以下信息：
- 房產索引號（PIN）
- 納稅人姓名
- 房產位置（包括單位號碼）
- 郵寄地址
- 電話號碼
- 電子郵件地址
- 稅年/期數
另一種選擇是在社區銀行支付。在超過100個社區銀行地點接受支付。可以在cookcountytreasurer.com在線查看接受稅單支付的社區銀行列表。攜帶完整的原始稅單，出納員將為您提供支付收據。
選擇郵寄支付的，支票上必須包括在大通銀行支付時所需的PIN和其他信息。您的被取消支票即為您的收據。將支票郵寄至庫克郡財政長辦公室，地址為P.O. Box 805438, Chicago, IL 60680-4116。
財政長辦公室歡迎那些希望親自繳納稅款的人前來118 N. Clark St., Room 112, 芝加哥市中心辦公室。
您也可以通過信用卡在線支付，網址為cookcountytreasurer.com。使用信用卡支付會有2.1%的便利費，由支付處理方收取。
根據州法律，未能在截止日期前全額支付稅款的人每月將被收取0.75%的利息，或每年9%。財政長辦公室允許納稅人根據預算分期支付稅款。納稅人有責任支付所欠的全部稅款以及任何因逾期支付產生的利息。
一個支付計劃計算器將於8月2日在cookcountytreasurer.com提供，幫助那些逾期支付稅款的房產所有者計算支付計劃。這個計算器將幫助納稅人將房產稅支出分攤到每月或每兩週支付。