(芝加哥時報快訊) 芝加哥警方表示,在芝加哥中國城31街附近密西根湖上的聚會船翻覆事故中，一名男子失踪，搜救工作仍在繼續, 星期五晚上，聚會船在31街海灘附近翻覆，導致一人死亡，一人失踪。
市民應用程式上發布的視頻顯示，水中有乘客和殘骸，船體也已翻覆。芝加哥消防局消息人士說，現在是一項打撈工作，因為潛水員在星期五深夜被召回。
海岸警衛隊和芝加哥消防局迅速趕到現場，當時一些較小的船隻也在試圖提供幫助。船上的一名女子表示，他們曾一度感覺船體劇烈搖晃，隨後船翻覆，所有人都被拋入水中。她說，船上大多數人不會游泳，他們不得不打破玻璃窗才能從船底逃生。
「這真是非常可怕，我掉進水裡，頭也沒入水中。」溫特·巴爾吉尼爾說。「我抓住船隻來保命，如果不是這兩個好心人來幫助我，我可能無法倖免。」
這起聚會船事故導致三人住院，目前仍在搜尋另一位失踪者。
這是幾小時內在31街海灘發生的兩起獨立船難之一。在另一起事件中，一名男子不幸死亡，警方表示兩起事故無關聯。
一名37歲男子在芝加哥31街港口的密西根湖被救起後不幸去世。這起事件發生在星期六清晨4:30左右，警方在南埃里克森大道3100號街區的水中發現他時，他已經沒有反應。潛水員將他從水中救出，並送往芝加哥大學醫學中心，當時他的情況非常危急，最終不治身亡。
船長告訴CBS，他看到朋友遇險，並說朋友的兒子在凌晨4點左右掉入水中，至今未浮出水面。這名受害者已被確定為埃里克·約翰遜（Eric Johnson）。
事故的具體情況仍在調查中。此事件發生之際，救援人員正在繼續搜尋星期五晚上在密西根湖31街海灘附近船隻翻覆後失踪的另一名男子。警方表示，這兩起事件並無關聯。
