美國銀行獲金熊貓獎
(芝加哥時報記者/郭笑榮/採訪報導)華人諮詢服務處於11月7日(週四)在芝加哥Bridgeport藝術中心舉辦年度晚宴，這場晚宴以「鞏固我們的傳承」為主題， 旨在慶祝華人社區的韌性與成長，有超過400位有影響力的社區成員、合作夥伴和支持者踴躍出席，嘉賓包括伊州眾議員馬靜儀、11區區長李惠華、中國駐芝加哥總領館副總領事張宜琪，王匡廷領事和曹洁領事，臺北經濟文化辦事處的副領事林家銘以及CASL社區領導獎的首位得主Ernie Wong等共同見證這一充滿激勵的盛會。
晚宴於當晚6時30 分即開放入場互動聯誼，並於8時正式開始，由芝加哥ABC-7電視台的華裔名主播徐平（Judy Hsu）主持。
華諮處董事會主席陳詠蘭 (Bonnie Fong）首先致辭表示， 過去一年對CASL來說是充滿成長和韌性的一年，大家看到了社區對CASL服務需求的迫切性。無論是歡迎新移民、支持老年人，還是年輕人，華諮處都致力於橋梁的作用。陳詠蘭特別指出開創性數據計畫「Change InSight」在過去一年中取得了重大進展，擴展到全國並建立了新的夥伴關係， 她說：“這個項目對於捕捉亞裔美國社區及其他邊緣群體的故事和數據點至關重要。透過提供準確的數據，Change InSight正在影響政策，並為我們的社區帶來新的資金，使我們能夠以有意義和可測量的方式解決不平等問題。”
芝加哥ABC-7電視台的華裔名主播徐平（Judy Hsu）
陳詠蘭也提到了該處的健康和臨床服務計畫在過去一年中，新增了6項新舉措，其中幾項專門針對青少年心理健康。擴大了在急需支援領域的影響力，確保心理健康服務可以使用，特別是對於面臨挑戰的年輕人。此外；在兒童和青年服務計畫的人數達到了疫情前的更高水準。這證明了家庭以及兒童和青年服務部門主任辛蒂·拉（Cindy La）的卓越領導。該處從早期的兒童發展到教育支援和年輕人賦能計畫，正在為下一代做好準備，讓他們能夠實現自己的潛力，成為各自領域的領袖。
陳詠蘭表示， 華人諮詢服務處新成立的南區健康公平團隊由6位社區健康導航員組成，他們深入當地社區，與居民緊密互動。這支團隊是通過CASL與7個夥伴組織的合作成立的南區健康公平協作組的一部分。社區健康導航員正在將外展行動轉化為具體行動，進行客戶入門和持續跟進，以應對健康的關鍵社會決定因素。這是一項強而有力的任務，我們感謝他們致力於使醫療服務在芝加哥南區變得可及和公平。
華諮處董事會主席陳詠蘭
陳詠蘭最後感謝所有共同努力的人， 她相信，在大家攜手並進，繼續發展後，CASL的遠大願景必定可以達成!
隨后；華諮處執行長(CEO)劉國華致辭時闡釋了CASL的 “未來計劃”,，他首先向大家分享了CASL在3000 S. Pitney Court開發項目的進展，正在向目標和願景邁進，以滿足周邊社區日益增長的需求，同時創造一個能激勵社區強力投資的目的地。
劉國華說：“ 在David Cotton的領導下，得到Sue Ling Gin基金會的慷慨支持，捐贈價值八百萬美元的用地， 我們很榮幸能與開發業界最著名的合作夥伴攜手合作，包括SB Friedman & Associates和世界知名的建築事務所Skidmore， Owings & Merrill，將我們的宏大願景變為現實。透過充滿活力且具包容性的總體規劃過程，我們正在創建一個不僅為有需要者服務的場所，同時也促進連結、合作和社區精神。”
華諮處執行長(CEO)劉國華致辭
劉國華表示 :”這個轉型空間將成為鄰居們聚集進行社交和娛樂活動的地方，並將作為經濟增長的催化劑，惠及居民和更廣泛的社區。這個過程將持續到2025年初夏，作為該開發項目的謹慎策略路線圖，同時讓CASL、本地領袖、社區組織和居民及更廣泛的社區共同參與，瞭解這些社區的獨特需求，以及CASL如何最好地合作來滿足這些需求。我們的領導團隊和項目委員會已經走訪全國各地，從其他開發項目中學習最佳實踐經驗與挑戰，同時在本地進行市場研究，以識別現有服務和CASL可以與合作夥伴共同支持的潛在機會。”
劉國華強調，CASL致力於創造一個為周邊社區服務的充滿活力和動力的中心，一個反映居民豐富多樣性並隨著我們服務和希望服務的需求而不斷演變的場所。雖然這個項目的細節仍在不斷完善中，但有一點是確定的：我們的做法將是深思熟慮的，我們的設計將是包容性的，而我們的願景是無限的。懷著興奮和樂觀的心情，我們展望未來的可能性，深知這個項目將成為一個機會、連結和成長的燈塔。隨著我們計劃的發展與成形，我們期待與你們每一步同行。我們一起不僅在建造一個新的場所，我們也正在創造一個能夠提升世代的機會、團結和影響力的傳承。未來是充滿希望的，華諮處感激各位的支持，與我們一同踏上這場變革之旅。
中國駐芝加哥總領館副總領事張宜琪(左中)，王匡廷領事(右二)和曹洁領事(右一)與華諮處亞裔部負責人徐婕雯(左一)等僑社領導共同合影
臺北經濟文化辦事處的副領事林家銘(左二), 互助會共同創始人黃于文(左一), 廖錦良夫婦(右一二)及僑社領導們共同合影
在年會上活動的高潮是特別頒發由著名藝術家周氏兄弟設計 之「金熊貓獎」頒發給美國銀行（U.S. Bank），用以表彰該銀行對CASL及其所服務社區的承諾和變革性影響，美國銀行資深副總裁Mike Kohnen代表接受。
美國銀行資深副總裁Mike Kohnen致詞
此外，晚宴上通過傳統和現代藝術形式展示華人文化的豐富多彩，在盛會中，也進行了靜態和現場拍賣，大家十分踴躍的出價，所有收益將用於支持CASL持續為芝加哥華裔及亞裔社區提供的重要服務，如金融融入、家庭和老年人支援、職業發展及健康服務等。
下圖為晚宴現場舉行的無聲拍賣和捐款的高潮氣份
下圖為晚宴現場支持者互動，氣氛十分温馨
下圖為晚宴現場僑社領導和贊助商們的互動合影。
本次晚宴能夠成功舉辦，離不開各界贊助商的大力支持,贊助商包括：
主贊助：Sue Ling Gin基金會信託，Flying Food Group
鑽石龍贊助：華埠停車公司
鉑金鳳凰贊助：ComEd, Ngai基金會, 美國銀行（U.S. Bank）, 富國銀行（Wells Fargo）
金虎贊助：Bonnie Fong & Robert Levin
此次活動的目標和意義不僅僅是一場社交盛會，更是一個慶祝和支持華人社區持續發展的契機，整個活動在夜晚十一時圓滿結束。