( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市黃金海岸區（Gold Coast）的一處頂級歷史地標豪宅名為阿斯特庭院莊園（Astor Court）座落於芝加哥市阿斯特北街一三五五號(1355 N Astor St,Chicago)，近日掛牌上市, 要價是2100萬美元的天價, 這也是這棟傳世大宅40年來首度出售，真的值得這個價碼嗎？
宋詞《滄浪亭》中曽寫道：「一涇抱幽山，居然城市間」，深刻刻畫出在繁華喧囂的都心深處，隱匿著一方宛若世外桃源般寧靜雅致的絕美意境，而這份引人深思的古典哲理，如今正是阿斯特庭院莊園最佳的寫照!
阿斯特庭院莊園擁有超過兩萬五千平方英尺的龐大生活空間，佔地面積近三分之一英畝，並蘊含著極為罕見的隱藏式私人庭院。這是該傳奇物業將近四十年來首次對外公開發售，不僅一舉成為芝加哥目前掛牌價格最高的住宅物業，更為全球金字塔頂端的層峰買家提供了一個絕無僅有的契機，得以將這座極具歷史意義與建築價值的城市瑰寶納入收藏。
這座宏偉的古典喬治亞復興風格莊園建於一九一四年，最初是為當時聲名顯赫的木材大亨威廉·歐文·古德曼（William Owen Goodman）量身打造，並由美國建築史上的傳奇巨匠霍華德·范·多倫·肖（Howard Van Doren Shaw）親自操刀設計。自一九八零年代起，該莊園便一直由芝加哥極具影響力且極其成功的人身傷害律師保羅·埃皮斯科佩（Paul Episcope）家族所悉心珍藏持有。豪宅的建築立面在阿斯特街上延伸達八十英尺寬，展現出無與倫比的磅礡氣勢與歲月沉澱的莊重感，完美詮釋了二十世紀初期美國豪門望族的極致品味與輝煌年代的生活方式。
步入這座猶如時光寶盒般的歷史莊園，最令人深感震撼的便是那座隱藏在建築群中央、完美呼應「居然城市間」意境的廣闊私人庭院。這座庭院經過極其精心的景觀設計，錯落有致地佈置了維護極佳的歐式花園與古典噴泉，為都會中心保留了一處綠意盎然的寧靜避風港。室內空間的每一處細節同樣令人嘆為觀止，主屋內擁有多達十三英尺的挑高天花板、繁複且精緻的純手工木雕裝飾、原裝保留的古典大理石壁爐以及璀璨奪目的鍍金五金配件，無一不彰顯出百年建築的奢華底蘊。就整體空間規劃而言，整座莊園總共包含四十五個寬敞的房間，其中包括十六間舒適的臥室、十七間豪華浴室以及十八座極具歷史感的壁爐，並附有專屬的雙車位停車空間。
目前，該物業的空間配置極具彈性與投資價值，包含一棟面積達一萬平方英尺的主屋，以及五到六個高級租賃附屬單位。這些附屬單位不僅能帶來豐厚的穩定收益，也讓這筆頂級房地產投資更具實用性。未來的擁有者可選擇維持現狀，將其作為投資與自住兼具的多世代傳世資產，或是根據個人宏大願景，將其全面重新整合為單一家庭居住的超級私密豪宅。這處絕無僅有的罕見房產目前由佳士得國際房地產公司（@Properties）的資深經紀人艾米麗·薩克斯·王（Emily Sachs Wong）獨家代理銷售。她的丈夫薩德·黃於2000年與商業夥伴邁克爾·戈登共同創立的@properties，自正式成立以來，憑藉著創新的行銷策略與卓越的客戶服務，已經迅速發展成為芝加哥地區規模最大、最具主導地位的獨立房地產經紀公司之一。
近年來，該公司更成功收購了全球知名的佳士得國際房地產，進一步將其業務版圖與品牌影響力擴展至全球高端市場。薩德·黃不僅在企業經營、技術創新與市場戰略上展現出卓越的領導才能，在房產界奠定了無可取代的指標性地位。這對深具影響力的房地產界超級夫妻檔，憑藉著深厚的專業知識、廣泛的高端人脈網絡以及對奢華住宅市場趨勢的精準洞察力，持續引領著大芝加哥地區乃至整個中西部高端房地產市場的發展走向與未來格局，成為業界公認的領軍人物。
