（芝加哥時報/快訊）芝加哥著名的民權領袖傑西•傑克遜之子喬納森·傑克遜(Jonathan Jackson) 今天在參加國會選舉時公開談論了他的兄弟、前美國眾議員小傑西•傑克遜(Jesse Jackson Jr.)和他現在的前妻桑迪(Sandi)因聯邦腐敗指控被定罪後，他權勢顯赫的家族所承受的痛苦和尷尬。

喬納森·傑克遜(Jonathan Jackson)的哥哥小傑西(Jesse Jr.)曾被視為父親老傑西·傑克遜(Jesse Jackson Sr.)民權遺產的法定繼承人，但小傑西和他的妻子被判掠走了75萬美元的競選資金。

小傑西和現已離婚的桑迪被判在2005年至2012年期間從競選基金中挪用75萬美元，以維持他們奢侈的生活方式。而喬納森·傑克遜在加入競爭即將退休的美國眾議員鮑比·拉什(Bobby Rush，來自伊州的民主黨議員)繼任者的激烈角逐三天之後，詳細地講述了他哥哥令人震驚的行為以及對整個傑克遜家族的影響。他說：“由於傷感和尷尬，我看到我的祖母都中風了。這是我們都深深感受到的……我愛我的哥哥。他遇到了一些挑戰。他已經還清了欠社會的債。他是個聰明的人。他沒有傷害他的選區。他傷害了自己。為此，他承受著生活中的負擔和痛苦。他現在因為做出了那些選擇和後果而痛苦。我祝他前途光明。”

喬納森·傑克遜被問及他是否擔心他兄弟的腐敗會成為即將到來的競選中的一個問題時說：“你知道我家的問題。我們跟他們打過交道，而且是公開的。我不會提起你家庭的問題——每個人都有問題。所以我不會走這條路，我不知道其他人會怎麼做，也不知道他們會有多絕望，也不知道他們會有多餓或渴。但是，我將在這場比賽中始終保持我的尊嚴。”

在宣佈參選時，喬納森•傑克遜談到自己曾隨父親周遊世界，親眼目睹了偉大時刻，也談到自己“親臨現場”見證了偉大時刻。在接受芝加哥太陽時報的採訪時，喬納森·傑克遜深情地講述了一些第一人稱的經歷。比如回憶到他為父親前往伊拉克會見薩達姆·侯賽因(Saddam Hussein)並說服伊拉克獨裁者釋放被用作“人肉盾牌”的人質籌集了資金。