(芝加哥時報快訊)芝加哥是世界上最棒的旅遊勝地之一，尤其是夏天,芝加哥市中心區与湖邊非常值得你前往觀光遊覽,這裡有太多事情可做、太多景點可看，還有許多令人難以置信的美食和酒吧,但在下個月底–8月19日和20日這两天您最好不要去，原因如下…
因為8月19日和20日這两天芝加哥市將要舉行兩個最盛大的活動分別是洛拉帕魯薩音樂節(Lollapalooza)和空中水上秀(Air and Water Show)，今年這兩個活動都將在8月19日和20日舉行。今年第64屆空中水上秀將於8月19日和8月20日舉行。在8月19日和20日的上午10點30分至下午3點之間，芝加哥市民將能夠觀賞到高速民用和軍用飛行員及飛行器的特技表演。預演將在8月18日進行，觀眾可以在全長頓到橡樹街的湖濱地區觀看週末的表演。雖然表演期間不提供公共座位區，但觀眾可以坐在公園裡的沙灘或草地上，以北大道海灘作為表演的焦點。」

為什麼空中水上秀週末是要避免去芝加哥的兩個週末之一？原因在於人潮。數以十萬計的人湧向湖濱觀看表演，交通和後勤都成了一場惡夢。而且，就像洛拉帕魯薩音樂節一樣，人們會享受成年人的飲料，這可能會讓情況變得更加混亂。如果你從未見過空中水上秀，它確實是一個有趣的景象，噪音、聲音都很令人印象深刻。但提前計劃，早點到達，不要自行開車，並做好有耐心的準備。