（芝加哥時報快訊）芝加哥是一個充滿活力和多元文化的大都會，同時也面臨著嚴重的安全挑戰與其他各區比較，中國城所在的11區相對安全。根據地產公司PropertyClub的最新報告，芝加哥有一些社區的犯罪率遠高於全國平均水平。這些高犯罪率的社區，如華盛頓公園、西加菲爾德公園和恩格爾伍德，不僅面臨暴力犯罪的威脅，同時還承受著財產犯罪的壓力。

這一現状不僅反映了執法和社區安全策略的挑戰，也揭示了更深層次的社會和經濟問題。例如，許多高犯罪率社區同時也是貧困率較高的區域，這暗示了犯罪與經濟困境之間的密切關聯。此外，這些地區的高犯罪率往往與教育資源不足、就業機會匱乏和社區服務不足有關。

然而，值得注意的是，芝加哥警察局的數據顯示，2023年芝加哥的槍擊和謀殺案數量有所下降。這一趨勢顯示出城市治安正在逐步改善，但仍需長期和持續的努力來解決根本問題。

以下是根據地產公司PropertyClub的排名，2023年芝加哥十大最危險社區分別為：

1.華盛頓公園 (Washington Park): 位於芝加哥南部，這個社區的暴力犯罪率比全國平均高出701%，整體犯罪率比全國平均高297%。常見的犯罪包括謀殺、搶劫和攻擊。

2.西加菲爾德公園 (West Garfield Park): 位於芝加哥西側，這裡的犯罪率是芝加哥其他地區的257%，暴力犯罪往往與幫派活動有關，居民有1/20的機率成為暴力犯罪的受害者。

3.恩格爾伍德 (Englewood): 也位於南側，這個社區有著歷史性的高貧困率，2022年的犯罪率比芝加哥平均高出125%。謀殺率和槍支暴力事件頻繁。

4.北勞恩代爾 (North Lawndale): 位於西側，曾是一個發展中的社區，直到2008年的經濟衰退。約70%的17至45歲男性有犯罪記錄，居民有1/9的機會成為任何類型犯罪的受害者。

5.東加菲爾德公園 (East Garfield Park): 位於西側，居民有1/10的機會成為任何類型犯罪的受害者。該社區有著歷史性高的暴力和財產犯罪率，槍支暴力和幫派活動是問題。

6.西恩格爾伍德 (West Englewood): 位於西南側，整體犯罪率是芝加哥平均的兩倍。居民有1/37的機會成為暴力犯罪的受害者，1/15的機會成為財產犯罪的受害者。

7.奧斯汀 (Austin): 位於西側，是犯罪最嚴重的社區之一。在2022年，這個社區在暴力犯罪方面排名第九，在財產犯罪方面排名第二十。

8.大十字路口 (Grand Crossing): 位於南側，2020年的犯罪率為每10萬人8,724宗事件，比全國犯罪率高317%。居民有1/18的機會成為財產犯罪的受害者。

9.里弗代爾 (Riverdale): 位於芝加哥遠南側，2021年每10萬人有7,682宗犯罪。居民有1/39的機會成為暴力犯罪的受害者，1/22的機會成為財產犯罪的受害者。