
(芝加哥時報 / 快訊)芝加哥本地出身的樞機主教羅伯特·普雷沃斯特被選為新任教宗良十四世後,社群媒體上迅速引發一場關於教宗究竟是小熊隊還是白襪隊球迷的熱烈討論。小熊隊更在瑞格利球場的標誌性電子看板上發布訊息,宣稱「嘿,芝加哥,他是小熊隊球迷!」然而,教宗的之兄約翰·普雷沃斯特鄭重澄清明確表示,他的弟弟自童年在多爾頓擔任輔祭時起,就是一位忠實的白襪隊球迷。
約翰·普雷沃斯特表示:「他們搞錯了。他支持白襪隊。廣播裡說他是小熊隊球迷,這不是事實。」他補充說,新任教宗「在我認識他的所有時間裡」都是白襪隊球迷。普雷沃斯特兄弟從小就經常一起觀看白襪隊的比賽。「沒錯,我們常去。從多爾頓到白襪隊球場並不遠,而且我們都是輔祭,看白襪隊比賽是我們得到的獎勵之一。」
白襪隊發表聲明稱:「家人永遠最了解,聽起來利奧十四世教宗的終身支持者身份更接近第35街和盾牌大道。」球隊補充說:「有些事情比棒球更重要,在這種情況下,我們很高興在梵蒂岡有一位白襪隊球迷。一件印有他名字的細條紋白襪隊球衣和一頂帽子已經送往羅馬,當然,教宗隨時都歡迎回到他的主場。」在得知教宗的兄弟澄清了這個爭議後,白襪隊迅速在瑞特球場的記分板上分享了這個消息,並嘲諷了他們北邊的對手:「嘿,芝加哥,他是白襪隊球迷!」
利奧有兩個哥哥,約翰和路易斯,他們一直陪伴著他從輔祭到教宗的旅程。退休的天主教學校校長約翰說,兄弟們有一個正常的童年和傳統的天主教教養。他們都是輔祭,但利奧從小就知道他想成為一名神父。「你知道有些孩子喜歡玩戰爭遊戲,當士兵,有些女孩喜歡玩洋娃娃,當家庭主婦嗎?他想玩神父的角色,所以他拿了我們媽媽的熨衣板,在上面鋪了一塊桌布,我們必須去參加彌撒。」約翰說,「我們去參加彌撒,他什麼都知道。他知道拉丁語的祈禱文,他知道英語的祈禱文,他一直都這樣做。他是完全認真的。這不是玩笑,也不是遊戲。他是非常認真的。這不是很神奇嗎?」
約翰說,他們街上的一位母親在利奧上幼稚園或一年級時告訴他,他會成為第一位在美國出生的教宗。約翰說他相信他的弟弟會成為一位偉大的教宗,因為他並沒有追求教宗的職位。「我認為事實上,在他的內心深處,他想成為一名傳教士。他不想當主教,也不想當樞機主教,但這就是他被要求做的事情。」他說,「我認為你們會看到第二位教宗方濟各。我認為。他會承擔一些事情。他當教宗還很年輕,而且他很活躍。所以他會到處走動,我認為他也會直言不諱。」
當他聽到人們談論他的兄弟,說「教宗利奧十四世」這個名字時,他腦海中浮現出什麼?「震驚。難以置信。非常自豪。很多『這是真的嗎?』『我們現在要做什麼?』之類的想法,因為這是一個我們必須承擔的重大責任,他必須承擔。人們從現在開始會比以往更密切地關注他,也許也會關注我們,他的家人。」
約翰說,自從他的弟弟成為教宗以來,他還沒有機會和他交談,但他將於週五前往羅馬,參加梵蒂岡的慶祝活動。
芝加哥白襪隊與小熊隊的球迷在長期的歷史積累與文化背景下,展現出截然不同的特徵。位於芝加哥中國城鄰居的白襪隊球迷往往帶有一種更為務實和堅韌的性格。他們經歷過漫長的等待與起伏,對於球隊的勝利更加珍惜,也更能在逆境中保持忠誠。他們或許不若小熊隊球迷那般充滿浪漫情懷,但卻擁有一份踏實的支持與對南區的歸屬感。白襪隊的主場美國保險球場(原保證率球場)也承載著更為草根的氛圍。
相較之下,位於城北的小熊隊球迷則往往被視為更具理想主義和樂觀精神。他們長期以來忍受著「山羊魔咒」等迷信色彩,卻依然對球隊抱持著熱情與希望。2016年的冠軍對他們而言是 ,更添增了一份夢幻色彩。小熊隊的主場瑞格利球場充滿歷史氛圍,周邊的Wrigleyville更是充滿活力,吸引著來自各地的球迷,形成一種獨特的社群文化。
總體而言,白襪隊球迷可能更顯得忠誠與堅毅,而小熊隊球迷則更富浪漫與樂觀。這兩種不同的球迷文化,也為芝加哥這座城市增添了豐富多元的色彩。



Categories: 芝加哥頭條




































-613x1024.jpg)


































-1024x839.jpg)
















