【華商李仲超緬懷父親一生傳奇與在美創業之路–芝加哥各界追悼僑領李秉樞獻上最後尊榮】

By thechicagochinesenews on September 13, 2025

李秉樞之公子李仲超緬懷父親一生傳奇與在美創業之路

(本報專欄作者 / 艾野 / 特別報導) 為了追悼已故芝加哥僑界俊彥、慈善殷商李氏公所前任主席李秉樞(Raymond Lee）先生，三百多人今天(九月十三日)上午在芝加哥南華埠華人基督教聯合會齊聚一堂，大家懷著沉痛的心情為他舉行了一場莊嚴而溫馨的安息禮拜。

追思會由李志明牧師主禮

這場追思會由李志明牧師主禮，張弛弟兄擔任司琴以追憶緬懷這位深受愛戴的基督教弟兄。上午十時整，安息禮拜在莊重的氣氛中開始。大家首先起立為李秉樞先生默哀一分鐘，隨後開場詩歌是大家耳熟能詳的《奇異恩典》，這首詩歌深邃的歌詞提醒在場的每一個人，無論經歷多少艱難困苦，神的恩典始終是引領信徒平安歸回天家的力量。

追思會一景

接著由李志明牧師進行了祈禱與讀經。所讀的經文是約翰福音第十四章1-6節，這段經文充滿了平安與應許，耶穌親自安慰門徒：「你們心裡不要憂愁；你們信神，也當信我。在我父的家裡有許多住處。」這段話語深刻地撫慰了在場所有親友的心靈，也為李秉樞的離去提供了屬靈的解釋，他已安然回到天父為他預備的美好家園。

在進行慰勉時，李牧師再次強調了信仰的基石，並以《耶穌恩友》這首詩歌提醒信徒，耶穌是我們最親近的朋友，願意分擔一切的痛苦與憂慮。李秉樞於1934年9月7日出生於中國廣州開平縣，不幸於2025年8月31日安詳離世，享耆壽93歲。
李秉樞的公子李仲超首先上台發表了感人肺腑的悼詞，他深情緬懷了他父親傳奇的一生。

李仲超表示，他父親常掛在嘴邊的一句中國諺語就是：「我曾因沒有鞋子穿而哭泣，直到我遇見一個沒有腳的人後，我才停止了哭泣。」這句簡單的話語，深切地塑造了他父親樂觀、知足、堅韌以及慷慨的性格。

李仲超發表了感人肺腑的悼詞

李仲超說:” 我的父親在1950年十五歲那年與我的祖父一同從中國來到美國，當時父子倆一句英文都不會。但他們通過努力工作來支持遠在家鄉的親人，並達成了在美國團聚的希望。他們在位於中西部地區最大的亞洲雜貨店 Quong Yick 的樓上倉庫生活。如今，這座建築已成為芝加哥華人博物館的所在地。”

李仲超追憶道:”儘管一句英文都不會說，當時十五歲的父親進入了海恩斯學校的二年級就讀，成為班上唯一的華人學生，當時他經常受到旁人的輕視。然而，我父親從未抱怨，放學後便到 Quong Yick 雜貨店長時間工作，甚至工作到到深夜和週末。憑藉著這股韌性與決心，他力求創造更美好的生活。透過不懈努力，他精通了英文，從 Harrison 高中畢業，隨後在伊利諾州大學獲得了會計學位。這些年雖然充滿艱辛，但正是這股內在的力量支撐著他度過了一生。”

追思會一景

李仲超說:”即使在事業成功後，我父親也深知自己的道路充滿挑戰，但仍有許多人比他更為艱難。畢業後，我父親先擔任會計師，隨後於1969 年加入一家新成立的速食連鎖店 Chicken Unlimited。之後，他晉升為高級副總裁，最終離開該公司，創立了金國食品 Golden Country 的批發部門，並將其打造成了自己一生的事業。我在 Golden Country 工作了三十多年，親眼見證父親如何管理這家擁有七十五名員工的公司，雖然經歷過起伏，但父親始終保持著健康的視角。他總是以清晰而幽默的方式看待問題。”

李仲超表示，他至今仍記得父親曾對他說過的話：「如果 Golden Country 發生火災，別打電話給消防隊，打電話給我。」這句話體現了他父親的沉穩、冷靜和不驚慌失措，他總能將一切處理得井井有條。李仲超說:”從我父親身上，我不只學會了如何經營企業，也領悟到努力工作、誠實正直的重要性，更學會了如何尊重與尊敬對待每一個人，無論他們是員工、同事、供應商還是顧客，這些寶貴的教訓塑造了他的一生。”

李仲超瞻仰父親李秉樞遺容

李秉樞是於1960年與妻子 Jean 結婚，他們養育了四個孩子，包括李仲超和三位女兒 Bernice、Serena 和 Medora。家庭是他最大的喜悅和最引以為傲的成就。李仲超說:”他每天工作超過十五個小時，週末也工作十二個小時，這並非為了名利，而是出於對家庭的愛與責任。儘管如此，他總能抽出時間陪伴家人。” 李仲超回憶到，在那些不工作加班的週二晚上，他們會央求父親帶他們去福特城購物中心，而他父親總是會答應。這些簡單的外出對他們來說意義重大。

李仲超說: ”我父親的影響力遠遠超出了家庭與事業。在生命的最後幾個月，許多朋友和同事到醫院探望或打電話關心他的健康，並藉此機會分享他們從他那裡獲得的幫助：他教導他們如何烤鴨、烤豬，以使他們能在自己的生意中取得成功；以低於市價的利率借錢給他人創業；為新移民提供工作機會以確保他們獲得營業執照和許可證；引導人們如何應對政府程序等。他從未忘記自己努力後所得到的成功，並致力於回饋他所熱愛的社區。”

在安息禮拜上，多位親友也分享了他們與李秉樞的故事，每個人都代表著他生命中重要的一部分。他的胞弟李秉業（Ronald Lee）也深情回顧了他與哥哥共同成長的歲月，分享了許多鮮為人知的生活點滴，讓在場的所有人更深刻地感受到李秉樞對家人、朋友與社區的深遠影響。

李秉樞胞弟李秉業（Ronald Lee）深情回顧了他與哥哥共同成長的歲月

李秉業在悼詞中首先介紹了家中六個兄弟姐妹的排行，並表示李秉樞是家裡六個孩子中第一個離世的。他回憶道，因為家人是台山人，從小大家稱呼李秉樞為「Goo Goo」（意為「哥哥」）。李秉業說，由於他與李秉樞之間有著顯著的年齡差距，李秉樞唸大學時，他自己還是個嬰兒，李秉樞在青少年時期就已經是個事業有成的年輕人，並擁有自己的朋友和社交圈，但他總會花時間陪伴他們這些年幼的弟妹，並將他們納入自己的活動中。

各界瞻仰李秉樞先生遺容

李秉業分享了許多他與哥哥相處的溫馨回憶，他說他哥哥李秉樞不僅是家人溫暖的陪伴者，也是他們人生導師。李秉業還透露，李秉樞幫助他和妹妹 Rosemary 找到了人生中的第一份工作，當他上大學時，李秉樞甚至在自己當時工作的快餐連鎖店 Chicken Unlimited 為他找到了一份編寫電腦程式的暑期工作，李秉業說，李秉樞似乎無所不知，他不僅會跳舞、做飯，還會修理東西。

李秉業幽默地分享，李秉樞在六十年代初教他們跳恰恰舞，直到今天，那還是他唯一會跳的舞蹈。他還提到，李秉樞買的第一台組合式音響，他們這些孩子聽唱片的次數可能比哥哥自己還多。而李秉樞為了阻止他看太多電視，竟拆了電視插頭並擰開了電線，這個舉動意外地促使他對如何修理東西產生了濃厚的興趣，最終可能影響他立志成為一名電機工程師。

李秉業也談到了李秉樞原本想修工程學，但為了順從父親的意願，最終選擇了會計。正是這個選擇幫助哥哥成為一名成功的商人。李秉業強調，李秉樞的影響力不僅僅限於成長時期，他成年後也持續參與他們的生活。每年的節日晚餐，李秉樞都會邀請所有家人參加新年晚餐，這已成為家族的重要傳統。他提到，哥哥曾在這間教會受洗，因此他們期待著有一天能在天堂與他再次相見。

Jimmy Mayes在追悼式上講述他從18歲時就應聘到 Golden Country 工作

Veronica Cardenas分享了Raymond給了她第一個工作機會

李秉樞American Metro Bank的同事Pat McShane分享他們拯救陷困境的銀行

李秉樞的同事 Jimmy Mayes也在追悼式上講述他從18歲時就應聘到 Golden Country 工作，並與老闆Raymond並肩工作超過四十年的經歷；李秉樞的好友 Veronica Cardenas則分享了Raymond給了她第一個工作機會，並在過去三十五年裡，他們成為摯友的故事；李秉樞的American Metro Bank同事Pat McShane則分享了他與Raymond如何合作拯救一家陷入困境的銀行，以及李秉樞在此挑戰中所展現出的不凡韌性。

梅素蘭在追悼式上分享李秉樞與夫人Jean T. Lee捐贈地產给博物館的偉大貢献

芝加哥美洲華裔博物館華埠博物館基金會代表梅素蘭 Soo Lon Moy也在追悼式上分享了李秉樞與夫人Jean T. Lee捐贈地產给博物館的偉大貢献，梅素蘭說，這應該是他們夫妻生前最感自豪的成就之一。梅素蘭表示，在2023年，芝加哥華埠博物館授予 Raymond社區願景家獎以表彰對唐人街的建設與繁榮所作出的卓越貢獻。

梅素蘭說，二十多年前，Raymond 被邀請為博物館提供關於 Quong Yick 和他早期歷史的演講，從那時起，他便將自己的餘生奉獻給了這項事業，希望子孫後代能夠了解他們的文化遺產以及前輩所經歷的苦難與成就。梅素蘭表示，這棟建築對於 Raymond 來說，意義非凡，最終並促成了紀念 Jean 的200萬美元永久基金的設立，使得博物館得以永久對公眾開放，並在今年慶祝成立20週年。

中國城區長李惠華追憶李秉樞對社區的卓越貢獻

華商會前會長陳增華訴說李秉樞對社區的卓越貢獻及待人的熱情

追悼式上最後由芝加哥中國城區長李惠華和華商會前會長陳增華分别訴說了他們心目中的李秉樞對社區的卓越貢獻以及待人的熱情，這場追悼式安息禮為所有緬懷李秉樞的人提供了最終的慰藉與希望，正如他公子李仲超在悼詞結尾總結的那樣：「爸爸，謝謝您的力量、智慧、幽默和您的愛。您來這裡時幾乎一無所有，但在您九十年的人生中，您用自己的生命影響了我們、保護了我們的文化遺產，並為這個社區做出了貢獻。我們每天都會想念您，我們將盡力延續您的傳奇。」