芝加哥時報

（中央社日內瓦16日綜合外電報導）有意為猴痘（monkeypox）一詞正名的世界衛生組織（WHO）今天呼籲民眾集思廣益，為這種快速傳播的疾病提出比較不汙名化的名稱。

   (芝加哥時報快訊)截至 8 月 10 日，疾病控制及預防中心 (CDC) 資料顯示，雖然亞裔美國人是加強針接種率最高的群體（其中近 70% 符合條件者接種了第一劑加強針），但在完成全程疫苗接種的 50 歲或以上亞裔美國人中，僅有 14% 的人士接種了第二劑加強針。夏威夷原住民和太平洋島民的第一劑加強針接種率仍然很低，只有不足一半的 5 歲及以上的人口接種了第一劑加強針。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，州長普利茲克(J.B. Pritzker)對堪薩斯投票表決的壓倒性失敗表示歡迎，該投票將廢除保守州憲法中對墮胎的限制，這是對共和黨人的一個警告——在美國最高法院推翻羅伊訴韋德案(Roe v. Wade)的裁決後，共和黨人希望撤回限制墮胎的程序。普利茲克在他的競選推特賬戶上發帖說:“堪薩斯州的選民已經發聲，他們有力地爲選擇的權利挺身而出。”在尋求連任之際，他將自己定位爲捍衛墮胎權利方面的全國領袖。

（中央社倫敦15日綜合外電報導）英國成為全球首個批准美國藥廠莫德納（Moderna）COVID-19（2019冠狀病毒疾病）「二價疫苗」上市的國家，未來這款最新疫苗將可作為成人疫苗追加劑。

（中央社喀布爾15日綜合外電報導）阿富汗官員今天表示，豪雨引發的暴洪在阿富汗東部奪走至少29人性命，並摧毀多間民宅，巴萬省（Parwan）也有約100人下落不明。

     (芝加哥時報/快訊)芝加哥警方15日發布新聞表示,昨天凌晨在芝加哥著名的南杰弗里大道(Jeffery)的 7000 街區同性戀酒吧 Jeffery Pub 外兇手駕車撞死3人後逃逸汽車被發現但兇手仍在逃,警方稱，還有另外一人受傷。    

直播平台出现异常账户，账户内被虚假充值百万虚拟钻石币。这些突然增加的钻石币是如何出现的？公司离职员工宋某的离奇举动被迅速发现。近日，上海市浦东新区检察院以涉嫌非法获取计算机信息系统数据罪对被告人宋某提起公诉。目前，该案正在进一步审理中。

玩手机，刷短视频，一晚上就没了；打游戏，一局接一局，两三个小时都不累。然而，看半个小时书就开始烦躁无聊，工作两个小时就度日如年。 人们对打游戏玩手机那么上瘾，却觉得一些“正经事”很无聊，这就是多巴胺在起作用。

  （芝加哥時報/快訊）1927年世界上最富有的女人伊迪絲·洛克菲勒·麥考密克(Edith Rockefeller McCormick)在伊州高地公園市(Highland Park)建造的科茨沃爾德(cotswold)風格的小屋上星期被賣出了, 這棟房子的雪松木瓦屋頂讓人聯想起古老的茅草屋頂，內部裝飾著20世紀20年代的木材、石頭和瓷磚裝飾。

为了俄罗斯的利益，扎哈罗娃“杀疯了”。 俄乌冲突爆发后，俄罗斯外交部记者会或许是世界上最忙碌的外交场所。 全球各地记者将各种刁钻问题带到这里，一齐抛向外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃。 47岁的扎哈罗娃，金发碧眼，身材窈窕，看起来温柔缱绻，但一开口震惊四座。

(芝加哥時報/快訊) 根據最新公佈的資料顯示,伊利諾州因為槍擊而死亡的人數年年都在增加 , 從7月4號發生在芝加哥北部高地公園市的大屠殺案可證明伊州治安之差, 也凸顯了槍支暴力對公共安全的威脅。根據疾病控制和預防中心的數據，槍支問題正在惡化。

（中央社記者胡家綺馬德里15日專電）西班牙今夏的極端熱浪除了造成超過千人中暑喪生，也導致交通事故頻繁發生。今年7月交通事故死亡人數131人，較疫情前2019年同期增加12%。