芝加哥時報

颶風又來襲了， 一個被定格為世紀级風暴的五級颶風”梅麗莎” Hurricane Melissa這幾天來勢洶洶， 以時速約295公里的勁風重創牙買加，成為該島有史以來最猛烈颶風之一，造成毀滅性災情， 該國已宣布全國為災區。受災最嚴重的聖伊莉莎白郡幾乎全境被洪水淹沒，道路因山體滑坡、樹木倒塌和電線桿斷裂，導致數十萬戶停電，通訊嚴重受阻，基礎設施如醫院亦遭到破壞，現在梅麗莎又向古巴吹襲而去，國際社會正密切關注其動向，並準備提供緊急人道援助。

（芝加哥時報訊）買房子通常需要大量儲蓄，想要貸款投資美國房地產，湊齊首付是很重要的一環。有人說，美國人沒有儲蓄概念，不存錢的美國人是如何買房？那麼，在美國如何存錢買房子？

( 芝加哥時報 / 快訊 ）芝加哥市中心商業辦公大樓出租率不佳, 大多數業主苦不堪言, 紛紛低價拋售以求自保, 根據公開的房地產交易資訊,兩家來自紐約長島的房地產投資公司在過去一年多以極低折扣買下兩棟陷入困境的盧普區（Loop）辦公大樓後，目前又有”紐約客”正洽談收購第三棟大樓，明顯是在對芝加哥市中心的疫後復甦投下更大的賭注。

震撼德州體壇　外籍交換學生被禁上高中校隊 德州校際聯盟（University Interscholastic League，簡稱 UIL）在週一舉行的年度立法委員會會議上通過重大修正案，決定自即日起禁止外籍交換學生參加高中校隊級（Varsity）體育比賽。此舉被視為對德州高中體育制度的深遠變革。

  图片来源：路透社 中美和解有利世界 當今世界，風雲詭譎，戰火與對立的陰影依舊籠罩在地球的角落。中美兩國，作為當代最具影響力的經濟與政治力量，其關係的冷暖不僅牽動著雙邊命運，更影響著全球的和平與繁榮。

（中央社橫須賀28日綜合外電報導）美國總統川普今天與日本首相高市早苗一同搭機前往位於神奈川縣的美軍橫須賀基地，川普登艦向官兵發表演說稱美國開戰一定打贏，他盛讚高市是「贏家」，並強調美日關係緊密。

（芝加哥時報訊）一個華裔女孩偽造身份進入耶魯，最終因室友舉報被退學。她精心打造’寒門貴子’人設，利用藤校偏愛農村學生的錄取偏好，成功騙過嚴苛招生系統。這背後折射出精英教育體系的畸形競爭——當名校錄取淪為’人設表演’的戰場，真實與誠信正被系統性拋棄。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）由於美國聯邦政府持續關閉，伊利諾州官員已證實，伊州約一百九十三萬五千六百名「補充營養援助計畫」（Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP）受助居民將無法在十一月一日如期領取福利金。美國農業部（USDA）在官網發出通知表示，鑑於資金已枯竭，且川普政府決定不動用約五十億美元的應急資金來維持十一月份的SNAP福利發放，因此屆時將無法撥付福利金。SNAP計劃對全美約八分之一的人口至關重要。

（芝加哥時報訊）我是珊珊，中國名字朗氏清，越南名字LANG TH！THANH，我是地地道道的越南人，如今嫁給山東小伙，做了中國媳婦。 我的童年是苦澀的，如果沒有遇到他，這種苦澀可能會一直延續。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）根據M3 Strategies策略公司於2025年10月23日至25日期間，對459名可能參與2026年伊利諾州民主黨初選的選民進行的調查顯示，多數受訪者對聯邦移民與海關執法局（ICE）的態度極為強硬。這項民意調查的誤差幅度為4.58%。

（芝加哥時報訊）商標不僅可以標識商品來源，也可以標識服務來源。服務商標是指提供服務的經營者為了將自己提供的服務與他人提供的服務相區別而使用的標誌，可以由文字、圖形、字母、數字、三維標誌、顏色組合和聲音等，以及上述要素的組合構成。

紐約市的治安相當不佳， 儘管近年來由警察局長轉身選上市長的亞當斯（Eric Adams）強力主政下治安表現十分亮眼，使紐約市的犯罪率已低於芝加哥， 但是迄今紐約市還是被視為罪惡的淵藪， 槍聲從未停過， 加上移民及海關執法局 (ICE) 在紐約市各地透過遣返行動執法處 (ERO) 逮捕、拘留並遞解違反移民法規的人士，特別是具有犯罪紀錄者。ICE 的執法行動發生在公共場所、工作場所或私人住所附近， 他們強行逮捕， 造成人心惶惶，驚恐不安。

（芝加哥時報訊）據報道，美國房主平均每月交的物業管理費為331美元，在過去十年中增長了32%，漲幅高過房價或通貨膨脹。這意味著，每位房主每年支付的物業費接近4,000美元。

( 芝加哥時報 / 快訊 ）一位知名的芝加哥律師亞當·貝克林（Adam Beckerink），於其分居妻子凱特琳·崔西（Caitlin Tracey）逝世一週年之際，被正式控告謀殺，他涉嫌將三十六歲的崔西從其位於南環區（South Loop）高級公寓大樓的二十四樓樓梯間推下致死。