芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）夏天對孩子們來說是快樂和自由的時光,海灘時光以及在社區裏跑來跑去的日子，都讓孩子們能夠保持歡樂。但是，如果你的孩子被診斷出患有糖尿病，你需要在這白日更長，溫度更高的日子裏採取一些額外的預防措施。

Don Darryl Rivera 稱自己是「迪士尼書呆子」。從他以米老鼠和阿拉丁神燈裝飾的辦公室可見一斑。得知自己獲得百老匯音樂劇「阿拉丁」中鸚鵡 lago 一角對他而言是一次激動人心的經歷。「我清楚地記得，當我接到[選角辦公室打來的]電話時，我手都麻了。」Rivera 說道。「我掛了電話，哭了一會兒，然後給我爸爸媽媽、姐姐和妻子打電話。那真是美妙的一天。」

2017年中秋，96岁的许渊冲还是一个会在晚饭后骑行半小时的“年轻人”。当晚，他选择了一条新修的小道。月色很美，淹没他，也淹没前面的坡道。半小时后，车子摔倒了，他被送往北京海淀医院。

（中央社舊金山5日綜合外電報導）美國大規模槍擊事件激增之際，正在打NBA總冠軍賽的勇士、塞爾蒂克兩隊球員、教練在第2戰前，以行動呼籲終結槍枝暴力。

（芝加哥時報/快訊）由於晶片大缺貨，今年的新車也缺貨, 造成今年二手車相對很值錢,比去年上漲了28%,每日先驅報報道，根據汽車市場和數據公司Cox Automotive的數據，今年3月二手車的平均價格爲27246美元，比去年同期上漲了28%。

三名男子通过向他人倒卖银行卡赚钱，在此过程中，他们眼红电信网络诈骗者骗得的巨额资金，于是利用掌握银行卡内资金流信息的便利，合伙将卡里的赃款私吞。前不久，男子吴某被法院以盗窃罪、帮助信息网络犯罪活动罪判处有期徒刑三年九个月，并处罚金5.2万元，两名同伙曾某、陈某均被法院以盗窃罪判处有期徒刑三年，并处罚金3万元。“前几天还有人劝我出卖银行卡，听了你们刚才讲的案例，真有点后怕，幸亏当时没贪图这个小利，要不然就麻烦大了……”5月12日上午，江苏省淮安市淮安区检察院检察官在深入社区进行普法宣传时，一位居民看了宣传单上吴某的案例后感慨地说。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥論壇報報道，在美國撫養孩子等於生活在恐懼中。你會擔心有一天你的孩子會死在飛舞的子彈裏，這個場合可能是在教堂，音樂會，電影院，雜貨店。也可能是在聚會上，在公園，在人行道或者在學校。

  當您進入美國時，您會接受海關和邊境保護局 (CBP) 檢查員的檢查。在批準您的入境後，美國邊境檢查員做了兩件事：

（中央社維吉尼亞州徹斯特菲/德州艾爾帕索4日綜合外電報導）美國再傳2起槍擊事件，分別發生在維吉尼亞州和德州，前者已知有1死7傷；後者有5傷，其中兩人傷勢嚴重。兩起槍案都發生在畢業派對中。

很多家长只注重孩子学习成绩，而忽略了个人能力的培养，其中就包括做家务的能力，最近教育部出台新政将劳动课正式列为中小学的一门独立课程。这在家长君看来是件好事，因为大包大揽的爱总有一天会让孩子“深受其毒”，而做家务这件事远不止家务这么简单，它蕴藏着大大的人生哲学。

（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國亞培（Abbott Nutrition）嬰兒配方奶粉工廠關閉導致全美供應嚴重短缺之後，今天恢復生產，因奶粉缺貨陷入恐慌的家長可望鬆一口氣。

上周六下午，在纽约上州布法罗（Buffalo，又译水牛城，是美国纽约州西部的一座城市）一家超市发生了一起10死3伤的大规模枪击案。因为那是一个黑人社区，受害者中大部分是黑人。作案人是18岁的白人男子佩顿·根德隆（Payton Gendron）。根据根德隆网上发表的言论，警方已经初步定性为仇恨犯罪。

（芝加哥時報/快訊）房東非法租賃，會使房客被迫搬離無處歸, 根據瑞柏太陽報報道，Ken Komperda是住在芝加哥西郊瑞柏市貝利路(Bailey Road)4w的四個人之一。由於房東承認他違反了城市條例，經營非法寄宿公寓，並提交了虛假的法庭陳述，現在Ken Komperda必須搬走。他說：“我們很多人都因此無家可歸，實際上，瑞柏似乎沒有人關心這個問題。他們只是想讓我們離開他們的城市。”