芝加哥時報

最新COVID-19變種病毒Omicron傳染力可能比Delta株更高，英美等多國家紛紛祭出新旅行禁令。 （中央社紐約26日綜合外電報導）世界衛生組織將南非出現的最新COVID-19變種病毒命名為Omicron。這株最新變種因含大量突變且傳染力恐比Delta株更高，嚇壞全球金融市場，英美等多國紛紛祭出新的旅行禁令。

（中央社羅馬27日綜合外電報導）義大利衛生當局今天表示，已偵測到COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron新變異株確診首例，是一名來自非洲莫三比克的旅客。

上週末我和德州州議員哈伯武市議員湯姆斯及社區人員一起參加了國際區越文路牌之揭幕式 ，為我們族裔和諧， 社區發展走向前一步。 回顧一九七五年中 美軍決定撤出越南， 成千上萬的越南難民移居美國 ，其中尤其是德州為越裔集聚的第二大州， 多年來這些曾經在海上吃盡苦頭的難民從零開始， 創建了美國移民史上的傳奇。 早在十多年前 ，越裔州議員哈伯武和社區人士共同推動設立休斯敦國際區， 經過我們到處走訪商家簽署支持 ，終於在德州議會通過成案正式成立國際區 ，並在政府稅收中，每年撥款約一百五十萬元 來治理佔地十三英里西南市區， 多年來， 我們得到社區之廣泛支持， 國際區如今已成為休斯敦市経濟文化之示範區。 今天我們打開市地圖， 許多大商場商家都是由華越裔人士拼搏多年的成就 ，尤其是在國際區之香港 、越華超市， 更是其中之典範。 越文路標為我們增加了族群文化之色彩， 今後我們要增設拉丁文之標示 ，我們深信， 雖然來自不同國家 ，但是我們還是不忘自己的根。 “Little Saigon” Sign Is Up In IMD I was with State Representative Hubert Vo, City Councilwoman Tiffany Thomas and IMD Board Member Stephen Le Sr. to host […]

(本報訊)這兩年來全美國foreclosure比例很高，上升了42%。許多人今天正以低于市場的價格買進地產。 有些 “deals” 是有懲罰性負附屬物相伴的，要小心為妙。

（中央社27日電）COVID-19新變種病毒Omicron引起國際關注，科學家憂心其傳播力可能造成疫情雪上加霜，適逢歲末跨國人潮移動高峰，各國紛紛祭出入境限制防堵。究竟Omicron有什麼特性？對疫苗效力有何衝擊？中央社整理8個關鍵議題帶你了解。

（中央社阿姆斯特丹綜合外電報導）荷蘭衛生部表示，今天從南非飛抵阿姆斯特丹的2架航班中，疑似有85人感染COVID-19（2019冠狀病毒疾病），正在進一步確認是否是感染Omicron新變種病毒。

位於休斯敦國際區西南方在学區用地的十英畝土地上, 近年來開闢成一片菜園, 以每月五元費用租貨給居民們可以自行種菜, 多年來頗具成效, 許多區民能夠种出一些蔬菜瓜菓 ,供自己食用或送給親友。 這些菜園由於欠缺管理 ，大半都在荒廢， 而且缺乏設備及房設供大家使用。 有鑒於此， 國際區正在策劃一項農貿市場，加蓋數呎之大型鐵皮建築， 可以容納五十攤位 ，提供給區民們販售蔬菜食品之用。 近年來， 由於物價不斷上漲， 尤其是蔬菜水果許多家庭無法負擔， 休斯敦市內就有近二十個農貿市場 ，每逢週末 顧客擠得水洩不通， 已經成為市民們省錢之去處。 我們要呼籲大家共同來努力， 國際區農貿市場已經提交到我們每月月會之议程中， 希望大家拭目以待。 IMD Proposed Farmers Market In the Houston International District we have a community garden which provides land to let the people grow their own fruits and vegetables. […]

（中央社記者徐薇婷華盛頓26日專電）美國總統拜登今天下令，為防範在非洲南部肆虐的COVID-19新型變種病毒株Omicron，29日起限制南非等8國旅客入境美國。拜登呼籲民眾迅速接種追加劑，加強自身保護力。