芝加哥時報

（芝加哥時報/快訊）伊麗莎白·弗倫奇（Elizabeth French）是埃拉·弗倫奇（Ella French）的養母，六天前，她的女兒、一名優秀的芝加哥女警察，在西恩格爾伍德的一次交通攔截中被槍殺。她說，成為埃拉·弗倫奇的母親將永遠是她生命中最自豪的時刻之一。和其他父母一樣，她從未想過自己會像週五那樣，在女兒還沒滿30歲之前就面對她的遺體。

（中央社/海地首都太子港15日綜合外電報導）海地14日遭到規模7.2強震重創，至今已知724人喪命，搜救人員努力搜尋瓦礫殘堆裡是否還有生還者，於此同時，熱帶風暴葛瑞斯來勢洶洶，即將侵襲這個滿目瘡痍的國家。

  （芝加哥時報/快訊）8月初美國消費者信心降至近十年來的最低水平，美國人越來越擔心經濟前景、通脹和最近冠狀病毒病例激增。週五公佈的數據顯示，密歇根大學的初步信心指數下降11點，至70.2，爲2011年12月以來的最低水平。這一數字遠遠低於彭博社(Bloomberg)對經濟學家的調查結果。

  【美南新聞/泉深】美國疾病控制與預防中心 (CDC) 主任羅謝爾·瓦倫斯基 (Rochelle Walensky) 博士簽署文件，支持委員會獨立專家小組的投票，即中度至重度免疫功能低下的人可以接種輝瑞或 Moderna 的新冠病毒加強疫苗。專家小組排除了強生生産的腺病毒疫苗以及指出18歲以下的病人還適合接種疫苗。 委員會獨立專家小組成員的任務是討論以下問題：在緊急使用授權下，免疫功能低下人群在接種了主要的系列新冠病毒疫苗後，是否建議額外接種輝瑞的新冠病毒疫苗（≥12 歲）或 Moderna 的新冠病毒疫苗（≥18 歲）？ 在日前的會議中，專家組的投票結果爲 11 票對 0 票。瓦倫斯基說，她簽署的 CDC 建議將有助于確保“每個人，包括最容易感染新冠病毒的人，都可以獲得盡可能多的保護，免受新冠病毒的影響。” 該消息是在美國食品藥品管理局（FDA） 擴大緊急使用輝瑞和 Moderna 的新冠病毒疫苗以授權對某些免疫功能低下的患者進行加強接種之後發布的。 梅奧診所醫學、傳染病和分子藥理學教授格雷戈裏·波蘭博士（Dr. Gregory Poland）告訴福克斯新聞：“這是在提高對新冠病毒的保護方面向前邁出的重要一步。”波蘭博士指出，對符合條件的免疫功能低下患者進行仔細區分對于“最大限度地提高疫苗接種率並最大限度地減少任何潛在的混淆”非常重要。 根據建議和修訂後的緊急批准，有資格進行加強疫苗接種的患者包括中度至重度免疫受損的患者，例如實體器官移植受者、晚期或未經治療的 HIV 感染患者以及服用高劑量皮質類固醇和癌症治療的患者等。 越來越多的證據表明，在接種兩劑新冠病毒疫苗後，某些免疫功能低下的患者也會産生一定的保護性免疫反應。 […]

  (芝加哥時報/快訊)美國福克斯新聞今天報導，已經證實阿富汗總統加尼及其核心團隊已經離開首都喀布爾。報導表示，美國一位官員說，“就這樣了，一切完了”。報導還表示，阿富汗黎明電視台（TOLO）最初報導了加尼總統及其核心團隊逃離喀布爾，前往塔吉克斯坦。 美國之音根據耶路撒冷郵報報導，阿富汗內政部一位資深官員周日表示，加尼已經離開阿富汗。阿拉伯衛星電視台報導，一個由塔利班主導的政府將在未來數小時內成立。

（芝加哥時報/快訊）今年50歲的芝加哥華裔律師與地產開發商崔華(Charles Cui)在被大陪審團起訴賄賂區長後,芝加哥太陽時報報道，他又被貸款指控稱崔華位於4901 W. Irving Park Road in Portage Park那一棟商業大樓欠下了1290多萬美元的抵押貸款不償還,這棟商業大樓是崔華的律師事務所的所在地，同時在這裡他還擁有的一家健身俱樂部，並且租賃給賓尼酒商店(Binny’s Beverage Depot)。

（芝加哥時報/快訊）芝加哥西郊瑞柏市深受亞裔喜愛,根据瑞柏市太陽報報道，亞裔人口大量增長的主因是教育環境優良,而美國人口普查局(U.S. Census Bureau)最新公佈的新數據顯示，過去10年裡，瑞柏市的人口增長了5%，達到149,540人。據美聯社和當地新聞彙編的2020年美國人口普查數據顯示，過去10年裡，瑞柏市亞裔人口增加了5%，至33269人，佔22%，白人人口減少了11%，至92,603人。現在這座城市有62%的白人，7%的拉美裔，5%的黑人和3%的多種族居民。一般來說，人口普查表上被認定為亞裔的人最可能有來自中國、印度或韓國的種族背景。當地的中國和印度社區的領導人表示，瑞柏市有著排名靠前的公立學校是該市亞裔人口在過去10年增加逾1.2萬人的原因。

  (1) Too Good to Go讓您買到最便宜的食品 (2) 伊州高中生不戴口罩被強制停學! (3) 芝加哥療養機構人員接種疫苗比例低引發擔憂 (4) 【李著華觀點 : 雕塑風城-才女邱予安展露華裔才藝】

(芝加哥時報/快訊) 芝加哥熊隊著名的前球星布萊恩歐拉克(Brian Urlacher) 的姪女NaTalia Urlacher 因為到學校上課不願意戴口罩, 而被學校強制停學, 她的媽媽雪瑞歐拉克(Sheri Urlacher)憤而向校方提告,認為自己女兒的權利受到伊利諾州州長JB普利茲克的州的侵犯。

（芝加哥時報/快訊）眾所周知，在每天營業結束的時候，餐館、市場和其他食品店經常會有剩餘的食物，這些食物雖然沒有過期甚至有些還保有不錯的品質，但很難在第二天賣出去。此外，這些食物被丟棄後還會帶來惡劣影響，加劇了溫室氣體排放和氣候變化。與此同時世界上仍有近7億人每晚是餓著肚子睡覺的。現在，一款軟件的出現將幫助緩解這一矛盾。

（芝加哥時報/快訊）雖然當前新冠肺炎感染率再次不斷上升，但是芝加哥療養院（長期護理機構）工作人員的疫苗接種率卻較低，引發了對弱勢居民可能再次感染新冠病毒的擔憂，因此出現了對療養院工作人員強制接種的呼聲。數據顯示，儘管伊州80%的長期護理機構的居民接種了疫苗，但只有60%的機構工作人員接種了疫苗。西北醫學(Northwest Medicine)傳染病專家羅伯特·墨菲(Robert Murphy)博士說：“未接種疫苗的工作人員感染和傳播病毒的風險非常高。如果老年人感染，後果可能會很嚴重。這就是為什麼護理機構的主管必須站出來，要求工人接種疫苗。我們不想讓居民再次面臨危險。”