芝加哥時報

就在G20後，中美重啟貿易談判之際，中國國際航空(Air China) 突然大手筆向空中巴士公司（Airbus）下了一個價值65億美元的大訂單，一口氣買下20架A350-900飛機，使這家由德、法、英與西班牙合資創立的客機製造公司業績超越美國芝加哥的波音公司(Boeing) ，在黃金交叉後，波音恐難再追上空巴了！…………………………..

【李著華觀點: 奧克拉荷馬的憂傷】

By thechicagochinesenews on July 14, 2019

奧克拉荷馬市位於德州北邊，廿多年前我住達拉斯時，常開車到德奧兩州交接的Texoma湖垂釣，並到該市一遊，我對這個民風純樸的小城留下深刻印象。…………………..

【李著華觀點: 過多多獲全美傑出女青年殊榮】

By thechicagochinesenews on July 13, 2019

過多多，非常特殊的姓氏與名字，她的英文名叫Dora Guo，這位才貌雙全的華裔美少女日前代表伊州參加全美傑出女青年（Distinguished Young Woman of America）競賽，以卓越學識、機智與才藝打敗其它49州的代表，贏得了冠軍殊榮，並獲得3萬2千美金獎學金，真是了不起！……………………………

【李著華觀點: 川氏口水外交】

By thechicagochinesenews on July 13, 2019

從歐巴馬時代就代表英國來華府擔任駐美大使的達洛克(Kim Darroch) 因不堪川普總統對他的冷嘲熱諷與奚落，憤而辭職，樹立了外交官不屈不辱的典範，也為英美兩國外交關係蒙上一層陰影。……………………………….

華裔美少女過多多贏得全美傑出女青年殊榮

By thechicagochinesenews on July 11, 2019

以卓越學識與才藝打敗49州代表脫穎而出過多多(Dora Guo)，非常特殊的姓氏與名字，這位才貌雙全的芝加哥華裔美少女日前代表伊利諾州前往阿拉巴馬州莫比爾參加“全美傑出女青年”（Distinguished Young Woman of America for 2019）競賽，結果以卓越的學識、機智與才藝打敗其它49個州的代表，贏得冠軍，並獲得了3萬2千美金的獎學金，佳音傳來，華人同感榮耀。…………………………

台灣美食文化交流協會辦珍寶美食宴溫馨熱絡

By thechicagochinesenews on July 11, 2019

亞洲食神洪廷瑋劉俊良親臨芝加哥讓佳餚美食推向國際 (本報記者/張耀淑/採訪報導/攝影/ 林瑞明/ 張耀淑)芝加哥台灣美食文化交流協會於7月6日的晚間六點在芝加哥僑教中心盛大舉辦「2019台灣珍寶美食」晚宴，美食文化交流協會會長陳美麗，特別邀請在台灣被譽為「亞洲食神」的專業廚師，崑山科技大學餐飲管理及廚藝系專任副教授洪廷瑋、助理教授劉俊良，為僑胞朋友們精心準備十幾道名家名菜，獲得在場觀眾們讚不絕口。………………………………..

美國數學奧林匹克國家隊主教練瑞華暑期講座側記

By thechicagochinesenews on July 11, 2019

( 張冰，徐波報導)如何讓孩子們喜歡數學，喜歡科學，是我們許多家長關心的問題。2019年7月8號傍晚，瑞華中文學校舉辦了一次別開生面的暑期講座-和美國奧林匹克數學隊總教練羅博深教授學數學！場面火爆，參加講座的學生和家長與羅教授互動，非常投入，反響極為熱烈。瑞華中文學校自成立以來，一直以服務本地華人社區為宗旨，常年舉辦各種公益講座及活動，為海外華人家庭提供子女教育資訊，廣受家長們的歡迎。…………………………

第三屆友誼地久天長中美音樂會9月22日亮相

By thechicagochinesenews on July 11, 2019

“歐洲罕見男高音”范競馬加盟音樂會演出 ( 本報訊)2019年是中美兩國建交40週年。中美兩國的友好不僅關係到兩國的本身利益，更是影響到整個世界的方方面面。國之交在於民相親。在這重要一年的初秋，大芝加哥華僑華人聯合會將協同著名中美歌唱家們，美國本地樂隊及合唱團和華人社區團體與2019年9月22日舉辦第三屆“友誼地久天長中美音樂會”，繼續沿承“理解、融合、交流、友好”的意願，共同唱響友誼的讚歌。……………………………..

世界頂級舞台唱歌劇歌唱家郁永釗

By thechicagochinesenews on July 11, 2019

將於9月22日中美音樂會亮相 ( 本報訊)去年7月世界歌劇界最經典“抒情歌劇”《羅密歐與朱麗葉》在國家大劇院連演五場，其中兩場的男一號“羅密歐”的飾演者，是將在9月22日《友誼地久天長》中美音樂會上給觀眾們帶來精彩表演的旅美青年男高音歌唱家郁永釗。…………………………..

07-12-2019

By thechicagochinesenews on July 11, 2019

芝加哥時報電子報

【李著華觀點: 殞落的慈善家】

By thechicagochinesenews on July 10, 2019

個人主義色彩濃厚的德州億萬富豪羅斯卜洛(Ross Perot)病逝,亨年89歲, 人們對他記憶最深的是他曾兩度參加美國總統大選，在沒有兩大黨奧援下拿下獨立參選人最高票的記錄，卜洛是一位慈善家,也是一位政治改革家, 他將留名青史。………………….

【李著華觀點: 邪惡大富翁】

By thechicagochinesenews on July 9, 2019

美國億萬大富翁艾帕斯坦搭乘私人飛機從巴黎抵紐約後立即被FBI逮捕，隨即第二天就在紐約南區聯邦法院出庭，被指控性販賣罪行，將面臨最多45年的監禁。…………………

【李著華觀點: 風起雲湧NBA】

By thechicagochinesenews on July 8, 2019

由於奪下今年NBA總冠軍MVP最有價值球員獎的科懷倫納德決定離開多倫多猛龍隊，返回他真正的家鄉洛杉磯投效快艇隊，使原先極具信心籌建詹姆士、戴維斯與倫納德三大巨星美夢的湖人隊落空，這也是湖人隊連續兩年沒法網羅到倫納德，更諷刺的是，倫納德更說服並協助快艇隊交易到另一位巨星喬治，去年湖人隊原本迫切追求詹姆士、倫納德與喬治夢幻組合，如今竟然2/3陣容出現在洛杉磯的兄弟隊快艇隊裡！……………………..

【李著華觀點:世界杯的女霸天】

By thechicagochinesenews on July 8, 2019

正如賽前預期，美國女子足球隊在法國舉行的世界盃以2比0擊敗荷蘭隊而奪冠，完成球隊史上首次兩連霸，戰績輝煌，美國舉國歡慶！…………………….

【李著華觀點: 父女移民夢碎了】

By thechicagochinesenews on July 6, 2019

近日美墨兩國媒體刊出一對父女溺水陳屍海岸的照片，比起多年那張溺亡的敘利亞小難民的照片還慘，看了後真是令人心酸與心碎，讓人對美國的移民政策心寒與心驚。…………………..

【李著華觀點: 人口普查遭殃了】

By thechicagochinesenews on July 6, 2019

十年舉行一次的美國人口普查因碰上川普執政而遭殃了，原本只是單純統計美國有多少人口的調查, 但川普政府卻再三企圖在問卷中加上”是否為公民”的問題，其不良政治動機十分可議。………………………..

07-05-2019

By thechicagochinesenews on July 4, 2019

芝加哥時報電子報

2019水立方杯中文歌曲大賽芝加哥區圓滿落幕

By thechicagochinesenews on July 4, 2019

朱雲龍岳陸溪劉文強徐荃分獲兒童組青年組成人組夕陽組冠（本報記者/劉潔媚/採訪報導）6月30日下午，由芝加哥華興藝術團和希林協會共同承辦的2019「水立方杯」中文歌曲大賽芝加哥賽區假希林老人中心圓滿落幕，並隆重舉行了頒獎典禮。中國駐芝加哥總領事館張敏參讚、王芸領事、華星藝術團團長楊八林及參賽選手、親友團等近100人出席了頒獎典禮。…………………………….

世界著名華人男高音范競馬加盟9月22日中美音樂會

By thechicagochinesenews on July 4, 2019

(本報訊)2019年是中美兩國建交40周年。中美兩國的友好不僅關係到兩國的本身利益，更是影響到整個世界的方方面面。國之交在於民相親。在這重要一年的初秋，大芝加哥華僑華人聯合會將協同著名中美歌唱家們，美國本地樂隊及合唱團和華人社區團體與2019年9月22日舉辦第三屆“友誼地久天長中美音樂會”，繼續沿承“理解、融合、交流、友好”的意願，共同唱響友誼的讚歌。…………………………………………………………………………………………….