美國的《獨立宣言》是神聖的立國文書，總統權力絕不能淩駕憲法和法律之上！ 川普總統的傲慢與偏見真是舉世罕見，昨天當他帶著久病痊癒復出的第一夫人梅拉妮參加內閣會議時，他笑容可掬的稱讚了所有在座的閣員，但是卻故意獨漏了司法部長傑夫塞申斯(Jeff Sessions) ，真是太不可思議了，竟然用這種方式來羞辱全美國最高層級的司法領導，川普總統啊，你怎麼那麼不懂禮數、那麼不會做人呢!………………..
川普豈敢玩火赦免自己！ 文/李著华（本报系总主笔）
芝加哥論壇報告別”論壇報大廈”
（芝加哥時報訊）就在93年前，芝加哥人見證了芝加哥論壇報大廈在大肆宣傳和炒作中出生的始末，他們或許不會想到今天的芝加哥論壇報人員正用移動箱子打包準備離開位於在密西根大道的公司。經過數年的動盪,《芝加哥論壇報》不再擁有芝加哥論壇報大廈。其中的新聞編輯室、經營部正悄悄地將辦公室遷往幾個街區外的保誠廣場。記者們6月8日晚上還將在新聞大廈工作，但在第二天就到他們的新編輯部報到。………………..
Breyers“全國最佳朋友日”請吃霜淇淋！
（芝加哥時報訊）我也尖叫，你也尖叫，和你最好的朋友尖叫著來吃霜淇淋吧。為了紀念8號的“全國最佳朋友日”，Breyers霜淇淋推出了免費的餅乾&奶油霜淇淋，借此機會讓芝加哥的霜淇淋粉絲和他們最好一起慶祝佳節。………………….
歌壇天后為全球同志發聲 泰勒史薇芙特芝加哥巡演引發熱議（本報系總主筆/李著華）
曾經因為勇敢的打破沉默,控訴一名電台主持人趁著合影過程中無恥的對她伸出鹹豬手，掀開她的裙子非禮而打贏官司，並被評審登入”時代雜誌”(TIME) 女性年度人物的歌壇小天后泰勒史薇芙特（Taylor Swift）昨天又有驚人的言行舉止，她在芝加哥舉行的慶祝”同志驕傲月”(Pride Month)的最後一場演出中大膽的分享了自己對LGBT女同性戀者(Lesbians)、男同性戀者(Gays)、雙性戀者(Bisexuals) 以及跨性別者(Transgender)的觀點。
選美會重新定義自己的女權角色，取消比基尼泳裝有積極效（本報系總主筆/李著華）
主辦“美國小姐”（Miss America）選舉的負責人卡萊森（Gretchen Carlson）宣佈，從今年開始這項選美將取消比基尼泳裝亮相部份的部份，評審不再以參選佳麗的身裁外表來評分，而是以才華、智力、內涵與見識的評審來決定, 這也是“美國小姐” 白1921年首次舉行以來的創舉，所以頗受外界矚目。
華諮處舉行「華埠社區健康會展」
(本報訊) 華諮處將與Danny Solis區長及聖安東尼醫院合作舉辦“華埠社區健康會展”，題目為「做個快樂人 – 認識長者抑鬱症」，是次講座誠邀了於聖安東尼醫院作探訪及交流的中國醫生與社區人士探討長者抑鬱症。
大芝加哥台灣大學校友年會暨同樂晚會圓滿舉行
(本報記者/郭笑榮/採訪報導) 大芝加哥區台灣大學校友會2018年年會暨同樂晚會於6月2號(星期六)晚間假芝加哥華僑文教中心舉行，會上首先舉行新舊會長交接典禮，陳子坤會長在駐芝加哥臺北經濟文化辦事處黃鈞耀處長的監交下，將台大會長的印信交接給資深校友謝邦基。…………………………………..
洪磊總領事在「中美生物醫藥研討會」上發表演說
(本報訊)日前中國駐芝加哥總領館洪磊總領事應邀參加中美生物醫藥投資對接論壇暨第十一屆藥源生物製藥討論會，會上並發表演說，洪磊總領事演講內容全文如下：
2018美中網球足球夏令營如期開營
(本報訊)由美中康體華聯與芝加哥中文學校聯合舉辦的“2018美中網球足球夏令營”已於日前6月3日在唐人街橋堡區的McGuane Park 麥関公園開始上課。連續第三年舉辦的此項體育夏令營，已經成立華埠社區的青少年們及家長們期盼的夏日健康體育活動了。……………………………………………
芝加哥人民藝術團主辦《我是明星》歌舞會 取得圓滿成功 受到觀眾歌者舞者一致好評
(本報訊)春天的朦朧似乎未盡，2018年的初夏就以它熾熱的情懷親吻著湛藍湖水，璀璨了萬紫千紅，芝加哥最美麗的季節來到了我們身邊！
芝加哥世界華人工商婦女企業管理協會芝加哥分會 6月23日將舉行成立五週年慶祝大會暨新舊任會長交接
(本報訊)芝加哥世界華人工商婦女企業管理協會芝加哥分會，將於六月二十三日星期六的下午兩點鐘到五點鐘，在芝加哥華僑文教中心慶祝 成立五週年慶祝大會暨新舊任會長交接儀式，同時伊利諾州第二區州眾議員馬靜儀將到會給予祝福。會後聯誼時間有精彩的舞蹈及歌唱等餘興節目，及豐盛的茶點招待。
巴西野花牌綠蜂膠 最珍貴的天然免疫增强劑
(本報訊）大量研究證明，綠蜂膠能刺激免疫機能， 增加抗體生成量，增強免疫細胞活力，調節機體的特異性和非特異性免疫功能。
巴西野花牌綠蜂膠 阻斷腫瘤轉移和復發
(本報訊 ）目前，放射及化學治療仍是治療腫瘤的主要方法，然而放化療均屬“全面封殺”、“只攻不守”，在殺死癌細胞同時也殺死正常細胞，有較大的毒副作用。據研究，在放化療中殘留的癌細胞具有更堅強的生長特性，一旦具備合適的環境，就會以比自然生長快200倍的速度生長。
選美革命 文/李著华（本报系总主笔）
選美會重新定義自己的女權角色，取消比基尼泳裝有積極效益 主辦”美國小姐”（Miss America）選舉的負責人卡萊森（Gretchen Carlson）宣佈，從今年開始這項選美將取消比基尼泳裝亮相部份的部份，評審不再以參選佳麗的身裁外表來評分，而是以才華、智力、內涵與見識的評審來決定, 這也是”美國小姐”白1921年首次舉行以來的創舉，所以頗受外界矚目。…………….
前州长刑期处分是否合理？朗纳和普里兹克竟给出一致回答
（芝加哥时报讯）尽管共和党州长布鲁斯·朗纳(Bruce Rauner)和民主党人J.B.普里兹克(J.B. Pritzker)可能是激烈的政治对手，但是他们至少能在一件事上达成共识:他们认为被监禁的前州长罗德·布拉戈耶维奇(Rod Blagojevich)所得到的刑期处分是恰当的。……………………
假活动!芝加哥塔可节9号开幕一场乌龙
（芝加哥时报讯）原本定于本周六（6月9号）开幕的芝加哥塔可节（Taco Fest Chicago）遭遇了一场乌龙。关于这个节庆讨论的Facebook事件页面似乎已被删除，其网站只提供少量图片和很少的细节。据《芝加哥论坛报》报道，芝加哥从未收到过举办这一类活动的申请。……………….
海外華裔青年英語服務營 舉行行前說明會
(本報訊）為增進美中地區華裔青年及家長對於2018年海外華裔青年英語服務營之暸解，芝加哥華僑文教服務中心特於6月3日上午舉辦行前說明會，計有核錄學員、家長約計50人參與。………………………………………..
中華會館活動消息
（本報訊）中華會館近期將安排活動如下：(一) 中華會館– 中華學校結業典禮 中華學校, 將於六月二十四日(星期日) 中午 十一時, 在中華會館禮堂舉行結業典禮, 希望各參事團體, 董事, 參事, 顧問,學生家長及僑學各界能撥冗出席。……………………………………………………..
前州長刑期處分是否合理？ 朗納和普里茲克竟給出一致回答
（芝加哥時報訊）儘管共和黨州長布魯斯•朗納(Bruce Rauner)和民主黨人J.B.普里茲克(J.B. Pritzker) 可能是激烈的政治對手，但是他們至少能在一件事上達成共識:他們認為被監禁的前州長羅德•布拉戈耶維奇(Rod Blagojevich)所得到的刑期處分是恰當的。……………
蛋糕師反同性婚姻的自由 文/李著华（本报系总主笔）
美國最高法院裁決蛋糕師勝訴，凸顯憲法賦予企業者的宗教信仰權利 美國最高法院昨天以7對2的投票比數裁定科羅拉多州蛋糕師傑克·菲利普斯(Jack Phillips)可以拒絕為同性婚禮做蛋糕,正式否決了該州先前對這位蛋糕師違法的判決，由於這項裁決韋牽連到同性婚姻與宗教信仰的對立，所以格外引人注目!……………….
