芝加哥時報

（本報訊）淨土念佛堂及圖書館今年中元祭祖法會將於九月三日 (星期日) 下午二時二十分至三時三十五分舉行，當天早上並將舉行供佛典禮，歡迎同修前往參加，法會日程請參考該館網頁之公告。 此次供佛及祭祖法會，該館依例將提供參加者為親人及累劫冤親債主設立消災祈福及超度牌位。除有特殊困難，牌位申請者請本人親自 ( 或由家人代表 ) 前往該館參加法會。………………….

（本報訊）盧志華教授，前芝城台灣長老教會長老及伊利諾大學芝加哥校區藥學退休教授，將在八月中由南加州回來芝加哥參加開會。感謝他於百忙的行程中還是接受我們的邀請，要來與我們分享癌症治療的最新發展，尤其是在免疫療法及標靶療法方面，加上轉移性肺癌的最新治療策略。……………………………………………………………………………………………………………………………………………

（本報訊）華人諮詢服務處正與伊利諾州UI Health 合作舉辦 “社區乳癌篩查” ，對像是40歲或以上而沒有醫療保險的女士，免費為她們提供乳房X光檢查。乳癌是女性癌症的第二號殺手，最常見的徵兆是乳房出現腫塊或隆起，而預防乳癌的最佳方法是定期接受乳房X光檢查。………………….

（本報訊）州政府流動車輛服務部將於 2017 年 8 月 10 日星期四, 上午九時半至下午一時, 在華人諮詢服務處提供以下服務:1.視力檢查；2.複製駕駛執照；3.更正駕駛執照資料；4.更換新的駕駛執照；5.身份証；6.更新車牌標貼。………………………………………………………………………………………….

布魯斯‧朗納已經在春田市幹了兩年半的州長，但是他依然給人一種”新手上路”開車搖搖晃晃的感覺，最近他的州政府班底人事大震盪，辭職的浪潮一波未息，一波又起，搞得他七葷八素，……

研究指出，提問、計劃和付諸行動是成功理財的秘訣。最近萬通互惠人壽保險公司(“MassMutual” 萬通互惠理財)的《希望、憂慮和現實》(Hopes,  Fears and Reality Research Study) 研究指出，最滿意退休生活的人士都有具體的退休計劃，其中包括與理財顧問合作。事實上，58％最幸福的退休人士都有自己的理財顧問，當中93％的人覺得有幫助。…………………………

【本報訊】中國紅木傢俬暨景德鎮陶瓷精品芝加哥南華埠展銷五百種產品熱賣中,即將結束，….

（本報訊)芝加哥華商經貿協會自2016年二月創會以來很受各僑學界支持鼓勵.為了薪火相傳,綿延恆續,我們特別推出”家庭野餐會”.這個活動/節目,將成為我們每年一次必辦的傳統活動………..

（本報訊）僑務委員會為鼓勵海外僑胞經由報導僑社萬象，記錄僑社共同記憶，啟動成為自媒體的潛能，特於2017年9月15日至10月20日舉辦「2017僑務電子報徵文比賽」，………..

（本報訊）所有研討會需通過電話312-744-2086或電子郵件BACPoutreach@cityofchicago.org註冊, 如欲知詳情，請瀏覽……

（本報訊）由華商會舉辦的兩年一度親善小姐競選，將於2017年11月5日晚（週日）……….

（本報訊）羅密歐與朱麗葉話劇將8月27日（週日）下午4:00於譚繼平紀念公園上演，………

（本報訊）華商會將于芝加哥河舉行遊船及密西根湖日落之旅活動，歡迎各界人士踴躍報名。….